La herramienta Limpiar elimina objetos de una foto y Image Playground genera otros nuevos, y ambas funcionan con Apple Intelligence. La página de requisitos de Apple indica como mínimo los modelos de iPhone 16, el iPhone 15 Pro y el iPhone 15 Pro Max, y iOS 27 amplía ambas herramientas: la página de iOS de Apple dice que la herramienta Limpiar mejorada puede eliminar objetos incluso más grandes, mientras que Image Playground añade un estilo fotorrealista.
Esta guía cubre lo que tu iPhone necesita, los pasos de cada herramienta tal y como los documenta Apple y qué comprobar cuando falta un botón. Ambas listas de pasos proceden de las guías de soporte actuales de Fotos y Image Playground de Apple, escritas para iOS 26. iOS 27 mejora Limpiar y añade resultados fotorrealistas a Image Playground, por lo que algunas etiquetas podrían cambiar cuando la actualización se publique el 14 de septiembre.
Requisitos de Limpiar y Image Playground
La página de requisitos de Apple vincula ambas funciones a la misma base mínima de hardware y software. La lista de dispositivos compatibles con Apple Intelligence de la página de iOS 27 de Apple lo repite: todos los modelos de iPhone 16 y posteriores, además de los iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Requisito | Qué dice Apple |
|---|---|
| iPhone | Modelos de iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y modelos posteriores, incluidos iPhone 17, 18 Pro y Duo |
| Software | iOS 18.1 o posterior; iOS 18.4 o posterior en la UE |
| Apple Intelligence | Debe estar activado en Configuración y el idioma del dispositivo debe estar configurado en uno compatible |
| Idiomas | inglés, chino (simplificado y tradicional), danés, neerlandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, noruego, portugués, español, sueco, turco y vietnamita |
| No disponible | Dispositivos comprados en China continental o una cuenta de Apple con la región configurada en China continental |
| Uso | La página de iOS 27 de Apple señala que pueden aplicarse límites de uso a ambas herramientas |
Todos los iPhone de la lista de compatibilidad de iOS 27 de Apple pueden instalar la actualización, pero las herramientas anteriores solo aparecen en los modelos compatibles con Apple Intelligence. Un iPhone 14 o 15 recibe iOS 27 sin Limpiar.
Cómo usar Limpiar en Fotos
La guía de Apple dice que algunos elementos pueden aparecer resaltados automáticamente al abrir la herramienta, por lo que a menudo basta con un solo toque. Para cualquier otra cosa, toca, pinta o rodea el elemento.
- Ve a Fotos.
- Abre una foto, toca Editar y, a continuación, toca Limpiar. Algunos elementos pueden aparecer resaltados automáticamente para que puedas tocarlos y eliminarlos.
- Toca, pinta o rodea lo que quieras eliminar. Pellizca con dos dedos para acercar la imagen y desplázate para un control más preciso.
- Cuando termines, toca Listo.
Una advertencia de la guía de Apple: si pasas el dedo sobre la cara de una persona, es posible que la cara se vea borrosa con un efecto pixelado. En iOS 27, la página de Apple indica que la herramienta mejorada maneja objetos más grandes que antes.
Cómo crear una imagen en Image Playground
Image Playground es una app independiente y también aparece dentro de Mensajes, Freeform, Keynote, Pages y Apple Invites. La guía de Apple te permite combinar hasta siete elementos en una misma imagen.
- Abre Image Playground.
- Toca Nueva imagen o abre una imagen existente y toca Editar.
- Añade hasta siete elementos: desliza por Conceptos para ver temas, expresiones, vestuario, accesorios y lugares; toca Describe una imagen para escribir una descripción; añade a una persona de tu fototeca que tenga un nombre en Fotos; o añade una foto de una mascota, un lugar o comida.
- Toca Estilo y, a continuación, selecciona un estilo. Apple Intelligence ofrece Animación, Ilustración y Boceto, o Genmoji, y iOS 27 añade una opción fotorrealista. Cambiar el estilo crea un nuevo conjunto de vistas previas.
- Toca una burbuja de vista previa y desliza para ver variaciones, o elimina un concepto para orientar el resultado.
- Toca Guardar en la esquina superior derecha. Para un Genmoji, toca Añadir emoji.
La guía de Apple también incluye estilos de ChatGPT: toca ChatGPT, elige un estilo o selecciona Cualquier estilo y describe lo que quieras. La nota al pie de Apple dice que la solicitud, los archivos adjuntos, la zona horaria, el país, el tipo de dispositivo, el idioma y la función se envían a ChatGPT cuando se usan.
Dónde más aparecen las herramientas
- Mensajes: toca el botón más y, a continuación, Image Playground y, por último, Galería o Crear.
- Freeform: toca Image Playground en la barra de herramientas o selecciona hasta seis elementos del tablero y toca Añadir a Playground.
- Búsqueda en Fotos: en la misma página de la guía, Apple describe cómo escribir una búsqueda en lenguaje natural, como una persona haciendo una actividad con una camisa concreta.
Si falta Limpiar o Image Playground
- No hay botón Limpiar en Editar: el iPhone no está en la lista de Apple o Apple Intelligence está desactivado en Ajustes > Apple Intelligence y Siri.
- Image Playground no está instalado: llega con Apple Intelligence; comprueba la biblioteca de apps y el ajuste de idioma.
- Una cara convertida en píxeles: la guía de Apple dice que pasar el pincel sobre una cara provoca este efecto. Toca Deshacer y pasa el pincel alrededor.
- Falta el estilo fotorrealista: requiere iOS 27, previsto para el 14 de septiembre.
- Las herramientas dejan de funcionar tras un uso intensivo: Apple dice que pueden aplicarse límites de uso.
El iPhone 18 Pro y el iPhone Duo vienen con todo esto en la caja; el Duo llegará con iOS 27.1 el 23 de octubre.
Discussion