Smart Take es una función de cámara del iPhone Duo que usa IA en el dispositivo para observar a un grupo a través del visor y tomar la foto en el momento en que todos están posando, de modo que nadie tenga que hacer una cuenta atrás ni tocar el obturador. Apple la incluye en la página de producto del iPhone Duo como una de las cuatro funciones de cámara que solo recibe el plegable, y llegará cuando el iPhone Duo se lance el viernes 23 de octubre.
Apple no ha publicado una guía de soporte para Smart Take, así que los pasos siguientes siguen la descripción de la propia Apple y pueden variar ligeramente cuando el iPhone Duo se lance con iOS 27.1. Todo lo demás procede de la página de producto, las especificaciones técnicas y la nota de prensa de Apple.
Datos clave sobre Smart Take en el iPhone Duo
| Elemento | Detalle (página de producto y nota de prensa de Apple) |
|---|---|
| Qué hace | La IA en el dispositivo detecta cuándo todos están posando y toma la foto |
| Qué iPhone | Solo en el iPhone Duo; Apple la incluye como una función exclusiva del Duo |
| Cámaras traseras con las que funciona | Fusion Main de 48 MP (26 mm, f/1.6) y Ultra Wide de 48 MP (13 mm, f/2.2, campo de visión de 120 grados) |
| Obturador | Apple dice que la Fusion Main de 48 MP tiene cero retardo de obturador |
| Chip que hace el trabajo | A20 Pro con un Neural Engine dual de 16 núcleos |
| Software en el día de lanzamiento | iOS 27.1, no iOS 27 |
| Disponibilidad | Reservas el 16 de octubre a las 5 a. m. PT, en tiendas el 23 de octubre, desde 1.999 dólares |
Qué hace Smart Take, según Apple
La página de producto de Apple describe Smart Take en una línea: la IA en el dispositivo detecta cuándo todos están posando y toma la foto. La idea es una foto de grupo en la que el teléfono, y no el fotógrafo, decide el momento, y en la que el fotógrafo puede aparecer en el encuadre.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
El procesamiento se realiza en el dispositivo, en el Neural Engine dual de 16 núcleos del A20 Pro, que Apple dice que tiene el doble de potencia de cálculo que el del A19 Pro. Apple también dice que la cámara Fusion Main de 48 MP tiene cero retardo de obturador, algo importante para una función cuyo trabajo es el momento exacto. Para ver el sistema trasero completo, consulta nuestra guía sobre las cámaras Dual Fusion de 48 MP del iPhone Duo y por qué no hay teleobjetivo.
Cómo usar Smart Take en el iPhone Duo
Estos pasos siguen la descripción publicada por Apple. Apple no ha dicho dónde se encuentra el control, así que trata ese paso como una guía hasta que iOS 27.1 llegue al Duo.
- Abre la app Cámara con el botón Control de Cámara o el icono Cámara. Apple no ha dicho si Smart Take necesita el teléfono abierto o cerrado.
- Elige el modo Foto y encuadra al grupo: 1x Fusion Main para un grupo pequeño, 0.5x Ultra Wide (campo de visión de 120 grados) para uno amplio.
- Activa Smart Take desde las opciones de captura. La página de Apple no indica la ubicación del control.
- Si los sujetos pueden ver la parte trasera del teléfono, Duo Preview les muestra la toma en vivo en la pantalla exterior para que puedan ajustar su pose.
- Mantén el teléfono firme o colócalo en una de las posiciones ajustables que describe Apple y espera. Smart Take toma la foto cuando detecta que todos están posando.
- Revisa el resultado en Fotos, donde Apple incluye Photographic Styles 3, Spatial Reframing, Extend y una herramienta Clean Up mejorada.
Si Smart Take no toma la foto
Apple no ha publicado pasos de solución de problemas, así que estas son comprobaciones prácticas basadas en la descripción de Apple y no una lista oficial.
- Confirma que el teléfono tiene iOS 27.1 o posterior. Apple dice que el iPhone Duo sale con iOS 27.1 y que Smart Take no forma parte de iOS 27 en otros iPhone.
- Asegúrate de que las caras sean visibles. Apple dice que la función detecta cuándo todos están posando, así que necesita ver a las personas del encuadre.
- Comprueba que estás en el modo Foto con la cámara trasera. Apple no incluye Smart Take entre las funciones de cámara frontal o de vídeo.
- Usa el obturador como alternativa. El Control de Cámara y el obturador en pantalla siguen funcionando.
Smart Take frente a las otras funciones de cámara exclusivas del Duo
| Función | Qué pantalla utiliza | Qué hace (descripción de Apple) |
|---|---|---|
| Smart Take | Cámaras traseras, visor | La IA en el dispositivo toma la foto cuando todos están posando |
| Duo Preview | Pantalla exterior | Vista previa en vivo de la toma para el sujeto |
| Kid Cue | Pantalla exterior | Animaciones divertidas para mantener la atención de un niño |
| Duo FaceTime | Pantalla exterior | Los amigos cercanos se unen a una llamada desde la pantalla exterior |
Ninguna de las cuatro aparece en el iPhone 18 Pro, cuya cámara está construida en torno a una cámara principal de apertura variable y un teleobjetivo tetraprisma de 4x. Si estás eligiendo entre ambos, nuestra comparativa iPhone Duo vs iPhone 18 Pro Max presenta las especificaciones una al lado de la otra, y nuestro explicador sobre la apertura variable del iPhone 18 Pro cubre lo que hace el Pro en su lugar.
Lo que Apple no ha dicho
- Dónde se encuentra el control Smart Take en la app Cámara y si está activado de forma predeterminada.
- Si funciona con el teléfono cerrado, abierto o en una posición ajustable concreta.
- A cuántas personas puede seguir y si toma un encuadre o varios.
- Si funciona con la cámara frontal exterior de 12 MP o la cámara interior bajo la pantalla.
- Si llegará a otros iPhone en una actualización posterior de iOS.
Las reservas del iPhone Duo se abren el viernes 16 de octubre a las 5 a. m. PT, y el teléfono estará disponible el viernes 23 de octubre desde 1.999 dólares para 256GB, o 83,29 dólares al mes durante 24 meses, según la nota de prensa de Apple. Para ver la hoja de especificaciones completa, los precios y las fechas, consulta nuestra guía oficial del iPhone Duo y, para el software con el que se lanza, nuestro resumen de la fecha de lanzamiento y las funciones de iOS 27.
Discussion