El iPhone Duo alcanza un zoom de calidad óptica de 2x, un recorte de 12 MP de su cámara principal de 48 MP, antes de pasar al zoom digital de hasta 10x. El iPhone 18 Pro tiene un teleobjetivo Fusion de 48 MP dedicado de 4x, un objetivo de 100 mm, y Apple añade además una opción de calidad óptica de 8x a 200 mm. Esas son las cifras de las especificaciones técnicas de Apple y describen la mayor diferencia de cámara entre los dos teléfonos.
La abreviatura de Apple hace que la diferencia sea fácil de expresar. El iPhone 18 Pro tiene un rango de zoom de calidad óptica de 16x, de 0,5x a 8x. El Duo tiene un rango de zoom óptico de 4x, de 0,5x a 2x. Esto es lo que es realmente cada parada y lo que pierde un comprador del Duo. Nuestro explicador de las cámaras del iPhone Duo cubre el resto del sistema de cámaras del plegable.
Zoom del iPhone Duo vs zoom del iPhone 18 Pro, parada a parada
| Parada de zoom | iPhone 18 Pro / Pro Max | iPhone Duo |
|---|---|---|
| 0,5x | Ultra gran angular Fusion de 48 MP, 13 mm, f/2,2, campo de visión de 120 grados | Ultra gran angular de 48 MP, 13 mm, f/2,2, campo de visión de 120 grados |
| 1x | Principal Fusion de 48 MP, 24 mm, apertura variable de f/1,48 a f/4,0 | Principal de 48 MP, 26 mm, f/1,6 |
| 2x | Recorte de calidad óptica de 12 MP, 48 mm | Recorte de calidad óptica de 12 MP de la cámara principal de 26 mm |
| 4x | Teleobjetivo Fusion de 48 MP, 100 mm, f/2,8, tetraprisma, OIS de desplazamiento de sensor 3D | Zoom digital |
| 8x | Recorte de calidad óptica de 12 MP, 200 mm | Zoom digital |
| 10x | No especificado por Apple | Zoom digital máximo |
| Rango de zoom óptico | 16x de calidad óptica (0,5x a 8x) | 4x (0,5x a 2x) |
Las cifras proceden de las especificaciones técnicas de Apple del iPhone 18 Pro y del iPhone Duo. Apple no publica una cifra de zoom digital máximo para el iPhone 18 Pro en el resumen de especificaciones con el que trabajamos.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Qué significa el 2x de calidad óptica en el Duo
La nota de prensa de Apple describe la cámara principal del Duo como un teleobjetivo integrado de calidad óptica de 2x. En la práctica, es el centro del sensor de 48 MP leído como una imagen de 12 MP, la misma técnica que Apple utiliza para la parada de 2x del iPhone 18 Pro. En un objetivo de 26 mm, un recorte de 2x equivale aproximadamente a un campo de visión equivalente a 52 mm, la longitud clásica para retratos.
Al ser un recorte en lugar de un objetivo, no hay una segunda ruta óptica, ni vidrio adicional ni apertura extra. El 2x del Duo mantiene la apertura f/1,6 de la cámara principal y el OIS de desplazamiento de sensor. Apple no menciona ningún teleobjetivo para el Duo, por lo que nada entre 2x y 10x es óptico.
Qué aportan el 4x y el 8x al iPhone 18 Pro
La tercera cámara del iPhone 18 Pro es un teleobjetivo Fusion de 48 MP con un objetivo de 100 mm a f/2,8, construido como un tetraprisma con OIS de desplazamiento de sensor 3D. Es un objetivo óptico real de 4x. Apple aplica después el mismo truco de recorte que usa en el 2x: una imagen de 8x de calidad óptica de 12 MP a 200 mm, tomada del centro del sensor de 48 MP del teleobjetivo.
El resultado son cuatro distancias focales utilizables de 24 mm a 200 mm en el Pro, más el ultra gran angular de 13 mm, frente a tres en el Duo que se detienen en el recorte de 2x. Ambos teléfonos comparten un ultra gran angular idéntico de 13 mm f/2,2, por lo que el zoom óptico de 2x es el mismo en ambos.
Qué pierdes realmente con el Duo
- Cualquier alcance óptico más allá del 2x: el Duo no tiene objetivo de 100 mm ni recorte de 8x, por lo que el 4x y el 8x son digitales.
- Un límite en 10x: Apple indica hasta 10x de zoom digital en el Duo. No ha especificado un límite digital para el 18 Pro.
- La apertura variable en 1x: la cámara principal del Duo está fijada en f/1,6, mientras que el Pro se mueve entre f/1,48, f/1,8, f/2,8 y f/4,0.
- Estabilización por desplazamiento de sensor 3D en un objetivo largo: el OIS del Duo está solo en la cámara principal de 26 mm.
Lo que no pierdes es resolución en el extremo angular. Ambos teléfonos utilizan sensores de 48 MP para las cámaras principal y ultra gran angular, ambos ofrecen un recorte de 2x de 12 MP y Apple dice que el ultra gran angular del Duo coincide con el del iPhone 18 Pro. El Duo también añade disparo sin retardo en su cámara principal y un botón Camera Control con un modo Cámara de Siri, según la nota de prensa de Apple.
A quién le importa
Si tus fotos son sobre todo de personas, comida y lugares a un brazo de distancia, el 0,5x, 1x y 2x del Duo cubren el mismo terreno que las tres primeras paradas del Pro. Si fotografías deporte, fauna, escenarios o cualquier cosa al otro lado de la calle, el objetivo de 100 mm y el recorte de 200 mm del iPhone 18 Pro son la razón para elegirlo. El explicador de la cámara del iPhone 18 Pro profundiza en la apertura variable, y nuestra comparativa iPhone Duo vs iPhone 18 Pro Max sopesa el resto de la hoja de especificaciones.
El iPhone 18 Pro parte de 1.199 dólares y se envía el 18 de septiembre. El iPhone Duo parte de 1.999 dólares, con pedidos anticipados el 16 de octubre y disponibilidad el 23 de octubre.
Discussion