iPhone Duo, jour 1 : achetez le téléphone qu’Apple expédie le 23 octobre, pas celui qu’elle a promis

Apple iPhone Duo multitasking Safari and Siri app
Image: Apple

L’argument le plus fort contre l’achat d’un produit de première génération est généralement la feuille de route, et l’iPhone Duo en a une. Apple a fixé la prise en charge de l’Apple Pencil à plus tard en 2026, les outils de développement pour le pliable à plus tard ce mois-ci, et cinq langues Siri AI supplémentaires à octobre, ce qui signifie que le téléphone qui arrive le 23 octobre n’est pas celui qu’Apple a décrit.

Apple iPhone Duo Siri AI
Siri AI est livrée en version bêta en anglais, avec des limites quotidiennes qu’Apple décrit dans une note de bas de page. Image : Apple

Le test utile pour un achat à 1 999 $ est donc étroit : le pliable justifie-t-il son prix sur la base de ce qui est terminé le jour du lancement. Tout ce qui suit reprend le calendrier officiel publié par Apple, tiré des annonces faites par Apple le 9 septembre.

Faits essentiels : ce qui sort le 23 octobre et ce qui ne sort pas

FonctionnalitéCalendrier annoncé par Apple
Le matériel, au complet23 octobre, dans plus de 70 pays et régions
Split View, StandBy, dispositions ajustables, Dynamic Island repensée, Call Context23 octobre, sous iOS 27.1
Smart Take, Duo Preview, Kid Cue, Duo FaceTime, Dual Capture23 octobre
Touch ID dans le bouton latéral, double eSIM, fonctions satellite gratuites pendant deux ans23 octobre
Siri AI en version bêta, en anglais23 octobre, avec la même étiquette bêta que tous les autres iPhone
Siri AI en français, japonais, coréen, portugais et espagnolOctobre, selon Apple, sans date précise
Apple Pencil (USB-C) sur les deux écransPlus tard en 2026
Xcode 27.1 bêta et le kit de développement DuoPlus tard ce mois-ci
Couleurs de l’iPhone Duo d’Apple
L’iPhone Duo arrive dans plus de 70 pays le 23 octobre, à partir de 1 999 $. Image : Apple

L’Apple Pencil est une promesse pour 2026, pas une fonctionnalité d’octobre

Le communiqué de presse d’Apple indique que l’Apple Pencil (USB-C) fonctionne sur les deux écrans et que la prise en charge arrivera plus tard en 2026. Il n’y a aucune date, aucune version logicielle associée et aucune description de ce qu’il fera au-delà du fait de fonctionner sur les deux écrans.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Si un écran pliable de 7,6 pouces associé à un crayon est la raison pour laquelle le Duo vous attire, cette combinaison n’est pas ce que vous achèterez le 23 octobre. C’est l’exemple le plus clair d’une fonctionnalité qui relève d’une décision d’achat de l’année prochaine plutôt que de cette année.

App Photos de l’iPhone 18 Pro d’Apple, image de référence Apple
iOS 27 arrive le 14 septembre, mais le Duo est livré sous iOS 27.1, sans date annoncée. Image : Apple

Le logiciel avec lequel il est livré n’a pas encore été publié

Le Duo est livré avec iOS 27.1, et non avec l’iOS 27 qui arrive le lundi 14 septembre pour tous les autres iPhone pris en charge. Apple n’a pas communiqué de date pour iOS 27.1, n’a pas publié de notes de version à son sujet et n’a pas indiqué si les autres iPhone le recevront en même temps que le pliable.

Le calendrier des développeurs suit le même rythme. Les Human Interface Guidelines d’Apple pour le Duo sont en ligne, tandis que la version bêta de Xcode 27.1 qui contient le kit de développement logiciel et la page consacrée à la préparation d’une app pour le pliable sont toutes deux annoncées pour plus tard ce mois-ci. Les fonctionnalités d’Apple fonctionneront dès le premier jour. Personne ne peut encore promettre la façon dont les apps que vous utilisez se comporteront sur deux écrans.

Siri AI sur un téléphone à 1 999 $ est une bêta limitée

Siri AI est livrée en version bêta en anglais, tandis que les versions en français, japonais, coréen, portugais et espagnol suivront en octobre ; par ailleurs, Apple Intelligence couvre 16 langues, en comptant séparément le chinois simplifié et le chinois traditionnel. Deux notes de bas de page comptent plus que la liste des fonctionnalités.

  • Apple indique que les fonctionnalités reposant sur des modèles côté serveur, notamment Siri AI, Image Playground et les outils intelligents de retouche photo, sont soumises à des limites d’utilisation quotidiennes, et qu’un accès étendu sera disponible moyennant paiement à l’avenir. Aucun prix ni aucune date.
  • Apple indique que Siri AI ne sera pas disponible dans un premier temps dans l’UE sur iOS, iPadOS et watchOS, et que les fonctionnalités qui en dépendent y sont également indisponibles. Un acheteur de l’UE qui paie les prix du 23 octobre ne l’obtient pas dès le premier jour.
  • Apple note également que Siri AI n’est pas disponible pour les utilisateurs âgés de moins de 13 ans, et que sa note de bas de page régionale Apple Reference Image mentionne les modèles iPhone 18 Pro sans aborder le Duo.

Achetez le téléphone qui est réellement livré

La position honnête sur un pliant de première génération n’est pas que la feuille de route est vide. C’est que la feuille de route n’est pas datée, alors que le matériel, lui, l’est. Ce que le Duo fait le 23 octobre est déjà considérable : deux écrans, l’A20 Pro, un système photo Dual Fusion de 48 mégapixels et des logiciels conçus pour un pliant, comme le détaille notre fiche technique complète de l’iPhone Duo. Évaluez cela. Notre comparatif Duo contre iPhone 18 Pro Max constitue l’autre moitié de la décision.

Ce qui n’a pas été confirmé

Apple n’a pas daté la prise en charge de l’Apple Pencil plus précisément que « plus tard en 2026 », n’a pas daté iOS 27.1 ni la bêta de Xcode 27.1 plus précisément que « plus tard ce mois-ci » et n’a publié aucune liste de pays pour la vague du 30 octobre. Elle n’a publié ni prix ni date pour l’accès étendu à Apple Intelligence, aucun calendrier pour Siri AI dans l’UE, aucune évaluation du nombre de cycles de pliage, aucun prix de réparation et aucun prix AppleCare+ par appareil.

iOS 27 arrive le lundi 14 septembre. Les précommandes de l’iPhone Duo ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h du matin, heure du Pacifique ; le téléphone sera expédié le vendredi 23 octobre et 28 autres pays et régions suivront le vendredi 30 octobre.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.