La majeure partie de la fiche technique de l’iPhone Duo est commune avec l’iPhone 18 Pro Max, jusqu’à la puce, les radios et l’indice d’étanchéité. Sept éléments matériels ne le sont pas, et ce sont les seuls points où le pliable à 1 999 $ d’Apple est véritablement seul dans la gamme : deux écrans, une finition nano-texturée, Touch ID, une caméra sous l’écran, deux batteries, la prise en charge de l’Apple Pencil et une charnière en titane.
Tout le reste du Duo correspond soit à un autre iPhone, soit lui est inférieur. Trier la fiche de cette manière est le moyen le plus rapide de voir ce que le pliable apporte réellement.
Points clés : les sept éléments matériels exclusifs au Duo
| Caractéristique | Ce qu’Apple indique |
|---|---|
| Deux écrans | Écran interne pliable de 7,6 pouces à 1878 par 2670 et 430 ppp, écran externe de 5,4 pouces à 1398 par 2034 et 460 ppp |
| Finition nano-texturée | Une finition nano-texturée personnalisée sur l’écran interne, qui, selon Apple, réduit les reflets et minimise la pliure visible |
| Touch ID | Touch ID dans le bouton latéral, ouvert ou fermé, plusieurs doigts, déverrouillage avec l’Apple Watch. Pas de Face ID |
| Caméra sous l’écran | Une caméra FaceTime interne sous l’écran pliable, f/1,8, 1080p à 30 ou 60 i/s, avec Center Stage |
| Batterie double | Une cellule par côté, évaluées séparément : jusqu’à 44 heures de vidéo sur l’écran externe, jusqu’à 31 heures sur l’écran interne |
| Apple Pencil | Apple Pencil (USB-C) sur les deux écrans, prise en charge arrivant plus tard en 2026 |
| Charnière en titane | Cadre et capot de charnière en titane de grade 5, plus de 100 composants, adhésifs personnalisés pour soulager la flexion |
Deux écrans, et une finition qu’Apple n’accorde à aucun autre iPhone
Les deux écrans du Duo sont des dalles Super Retina XDR OLED avec ProMotion jusqu’à 120 Hz, Always-On, une luminosité typique de 1000 nits et une luminosité maximale en extérieur de 3000 nits, de sorte qu’aucun des deux n’est un écran secondaire au rabais sur le papier. L’écran interne est celui qu’Apple appelle le plus grand écran jamais vu sur un iPhone.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
La finition nano-texturée est le détail qui n’a d’équivalent nulle part ailleurs dans la gamme iPhone. Apple l’applique uniquement à l’écran interne et lui confie deux missions : réduire les reflets et minimiser la pliure, sur un revêtement fabriqué à partir d’un polymère personnalisé qu’Apple dit être 40 % plus rigide que la norme du secteur, au-dessus de couches de verre haute résistance et sous un revêtement anti-rayures.
Touch ID, une caméra sous l’écran et deux batteries
Touch ID dans le bouton latéral est la seule biométrie du Duo. Apple indique qu’il fonctionne que le téléphone soit ouvert ou fermé, qu’il enregistre plusieurs doigts et qu’il prend en charge le déverrouillage avec une Apple Watch. Tous les autres iPhone annoncés par Apple ce mois-ci utilisent Face ID.
La caméra interne se trouve sous l’écran pliable à f/1,8 et enregistre en 1080p à 30 ou 60 i/s, bien loin de la 4K que gère la caméra externe. La batterie est répartie en une cellule par côté, ce qui explique pourquoi le Duo est le seul iPhone avec deux autonomies de lecture vidéo au lieu d’une, et pourquoi le chiffre d’utilisation typique de 24 heures d’Apple s’accompagne d’une hypothèse explicite d’utilisation égale entre écran interne et écran externe.
La charnière, et un Apple Pencil qui arrivera plus tard
Apple décrit la charnière plus en détail que toute autre partie du téléphone : titane de grade 5 avec une finition polie miroir, un capot imprimé en 3D à partir de titane recyclé à 100 %, plus de 100 composants et des adhésifs personnalisés pour soulager la flexion. Le boîtier est en titane recyclé à 85 % et le téléphone contient 35 % de contenu recyclé au total.
L’Apple Pencil (USB-C) est l’autre élément sans précédent sur un iPhone. Apple indique qu’il fonctionne sur les deux écrans et que la prise en charge arrivera plus tard en 2026, ce qui signifie qu’il ne s’agit pas d’une fonctionnalité disponible dès le premier jour, le 23 octobre. Deux lignes plus discrètes sont également réservées au Duo sur les fiches techniques publiées : la sortie DisplayPort mentionnée sur le port USB-C et un fonctionnement exclusivement en eSIM sur tous les marchés plutôt que dans 12 d’entre eux.
Ce que le reste de la gamme possède et que le Duo n’a pas
Les exclusivités vont dans les deux sens. Les fiches techniques d’Apple placent le Duo derrière l’iPhone 18 Pro et Pro Max sur cinq lignes publiées, dont le téléobjectif et la caméra avant, et son réglage photo le plus long est un recadrage plutôt qu’un objectif.
| Ce que le reste de la gamme possède | Où se situe l’iPhone Duo |
|---|---|
| Un téléobjectif tétraprisme de 48 Mpx à 100 mm f/2,8 sur l’iPhone 18 Pro et Pro Max | Pas de téléobjectif. Un recadrage 2x de 12 Mpx à 52 mm |
| Une caméra avant Cadre centré de 18 Mpx à f/1,9 sur iPhone 18 Pro, Pro Max, iPhone 17 et iPhone Air | 12 Mpx à f/2,2 sur l’écran externe |
| Face ID sur tous les autres nouveaux iPhone | Touch ID dans le bouton latéral |
| En magasin le vendredi 18 septembre | Expédié le vendredi 23 octobre, cinq semaines plus tard |
| Quatre finitions sur l’iPhone 18 Pro | Deux, Night Sky et Star White |
Ce qu’Apple n’a pas dit
Apple n’a publié aucun nombre de cycles de pliage pour la charnière, aucune mesure du pli, aucune capacité de batterie pour l’une ou l’autre des deux cellules, et aucune date pour l’Apple Pencil au-delà de « plus tard en 2026 ». Apple n’a pas indiqué quelles fonctionnalités du Pencil les écrans prennent en charge, ni ce que la caméra sous l’écran perd par rapport à une caméra classique. Personne en dehors d’Apple n’a utilisé un iPhone Duo ; aucun des sept éléments ci-dessus n’a donc été évalué en conditions réelles. Notre comparatif Duo face à l’iPhone 18 Pro Max couvre les lignes communes.
Les précommandes de l’iPhone 18 Pro et de l’iPhone 18 Pro Max sont attendues pour aujourd’hui, samedi 12 septembre à 5 h du matin (heure du Pacifique), avant une sortie le vendredi 18 septembre. Les précommandes de l’iPhone Duo ouvrent le vendredi 16 octobre et il sera expédié le vendredi 23 octobre.
Discussion