AirPods 5 annoncés : prix, réduction de bruit, autonomie et date de sortie

Apple AirPods 5 hero
Image: Apple

Apple a annoncé aujourd’hui les AirPods 5 lors de son événement « Surprise and shine », au prix de 129 $, avec un second modèle, AirPods 5 with Wireless Charging Case, à 149 $. Les deux apportent la réduction active du bruit (ANC) aux écouteurs ouverts d’Apple à un niveau qui, selon Apple, élimine jusqu’à 50 % de bruit de plus que les AirPods 4 avec ANC.

Les écouteurs ont été annoncés en même temps que l’iPhone 18 Pro et iOS 27 lors de la première keynote de John Ternus en tant que PDG. Les précommandes sont ouvertes dès aujourd’hui, le 9 septembre, et les deux modèles arriveront en magasin le vendredi 18 septembre aux États-Unis et dans plus de 65 pays.

Réduction de bruit et fonctionnalités audio des AirPods 5

Apple attribue cette amélioration à une nouvelle architecture acoustique multiport, inspirée des AirPods Pro 3, combinée à un audio computationnel amélioré. Dans le communiqué de presse d’Apple, Dave Pakula, vice-président de l’ingénierie matérielle d’Apple, a déclaré que l’entreprise est « ravie » d’apporter la réduction active du bruit aux AirPods 5.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

En plus de l’ANC, Apple répertorie les fonctionnalités audio suivantes pour les nouveaux écouteurs :

  • Mode Transparence
  • Audio adaptatif
  • Détection des conversations
  • Égaliseur adaptatif de nouvelle génération
  • Audio spatial personnalisé

Autonomie des AirPods 5

Apple annonce pour les AirPods 5 jusqu’à 5 heures d’écoute avec l’ANC activée, soit une heure de plus que les AirPods 4, et jusqu’à 22 heures au total avec le boîtier. Apple n’a pas publié de chiffre distinct pour l’écoute avec l’ANC désactivée.

Les deux modèles gagnent également une meilleure résistance à la poussière, à la sueur et à l’eau, bien que le communiqué d’Apple n’associe pas cette affirmation à un indice de protection précis.

Prix des AirPods 5 et les deux modèles

Le supplément de 20 $ pour le modèle AirPods 5 with Wireless Charging Case permet d’obtenir un boîtier qui se recharge avec les chargeurs Apple Watch, les chargeurs Qi et l’USB-C, ainsi qu’un capteur de force avec commande de volume par glissement, ce qu’Apple qualifie de première pour le format d’écouteurs ouverts.

ModèlePrixChargement du boîtierCommande de volume par glissement
AirPods 5129 $Pas de chargement sans filNon
AirPods 5 with Wireless Charging Case149 $Chargeurs Apple Watch, chargeurs Qi, USB-COui

Siri AI, gestes de la tête et Traduction en direct

Les AirPods 5 prennent en charge Siri AI mains libres, le nouveau Siri d’Apple, qui nécessite iOS 27 et un iPhone compatible avec Apple Intelligence. iOS 27 arrivera le lundi 14 septembre, avec Siri AI lancé en version bêta en anglais avant que le français, le japonais, le coréen, le portugais et l’espagnol ne suivent en octobre.

Les écouteurs acceptent également les réponses par gestes de la tête, si bien qu’un hochement de tête ou un mouvement de gauche à droite peut répondre à une invite, et prennent en charge la Traduction en direct. Apple n’a pas précisé les langues couvertes par la Traduction en direct.

Les précommandes sont ouvertes dès maintenant avant la sortie du 18 septembre. Pour les articles qui ont précédé l’annonce du jour, consultez toutes les rumeurs sur les AirPods 5 avant l’événement, et suivez le reste de l’actualité du jour dans notre blog en direct de l’événement Apple.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.