L’iPhone Duo enregistre des vidéos 4K Dolby Vision de 24 à 120 i/s sur ses caméras arrière, avec le mode Cinématique, la Double Capture, le time-lapse 4K, le Cadre centré sur la caméra arrière et ce qu’Apple appelle la vidéo ultra-stabilisée. Le communiqué de presse ajoute que les effets cinématiques peuvent être appliqués à 60 i/s après la capture.
La limite de 120 i/s est l’information principale, car le communiqué de presse de l’iPhone 18 Pro d’Apple ne mentionne une fréquence d’images que pour les effets cinématiques, jusqu’à 60 i/s, et n’indique pas de fréquence maximale pour la vidéo 4K standard. Les caractéristiques ci-dessous proviennent de la fiche technique et du communiqué de presse d’Apple, et le matériel photo qui les sous-tend est détaillé dans notre couverture de l’appareil photo de l’iPhone Duo.
Caractéristiques vidéo de l’iPhone Duo par caméra
Les deux caméras arrière partagent les mêmes modes vidéo, car toutes deux sont des capteurs de 48 Mpx alimentant le même pipeline. Les deux caméras avant sont différentes : la caméra extérieure de 12 Mpx avec Cadre centré enregistre en 4K Dolby Vision jusqu’à 60 i/s, tandis que la caméra sous l’écran située derrière l’écran interne plafonne à 1080p.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Caméra | Vidéo maximale | Fréquences d’images | Remarques |
|---|---|---|---|
| 48 Mpx principale et ultra grand-angle | 4K Dolby Vision | 24 à 120 i/s | Mode Cinématique, Double Capture, time-lapse 4K |
| 12 Mpx extérieure avec Cadre centré | 4K Dolby Vision | 24 à 60 i/s | Utilisée lorsque le téléphone est fermé |
| FaceTime sous l’écran | 1080p | 30 à 60 i/s | Utilisée lorsque le téléphone est ouvert |
Mode Cinématique et effets à 60 i/s
Le mode Cinématique, le mode vidéo à faible profondeur de champ d’Apple, figure dans la fiche technique du Duo sans limite de fréquence d’images qui lui est propre. Le communiqué de presse d’Apple indique que les effets cinématiques peuvent être appliqués à 60 i/s après la capture, ce qui correspond au chiffre qu’Apple a communiqué pour les effets cinématiques de l’iPhone 18 Pro.
Apple n’a pas précisé si la fréquence complète de 120 i/s prend en charge simultanément le Dolby Vision HDR et le mode Cinématique, ni si les 120 i/s sont limités à un réglage de ralenti. La fiche technique mentionne la 4K Dolby Vision de 24 à 120 i/s sur une seule ligne.
Double Capture, Cadre centré et stabilisation
La Double Capture enregistre simultanément depuis les caméras avant et arrière. Sur le Duo, cela peut concerner l’une ou l’autre caméra avant selon que le téléphone est ouvert ou fermé, et Apple n’a pas précisé quelles combinaisons sont prises en charge.
Le Cadre centré sur la caméra arrière vous garde cadré lorsque le téléphone est calé en position ouverte et que l’écran extérieur sert de viseur ; il se combine avec Duo FaceTime, qui permet à des amis à proximité de rejoindre un appel sur l’écran extérieur. La vidéo ultra-stabilisée figure dans la fiche technique sans plus de détails, et Apple n’a pas dit comment elle se compare au mode Action des iPhone précédents.
- 4K Dolby Vision de 24 à 120 i/s sur les caméras arrière
- mode Cinématique, avec les effets cinématiques appliqués à 60 i/s après la capture
- Double Capture à partir d’une caméra avant et d’une caméra arrière en même temps
- time-lapse 4K, Cadre centré sur la caméra arrière et vidéo ultra-stabilisée
- Caméra extérieure : 4K Dolby Vision de 24 à 60 i/s ; caméra intérieure : 1080p de 30 à 60 i/s
Ce que propose l’iPhone 18 Pro et que le Duo n’indique pas
Le communiqué de presse de l’iPhone 18 Pro mentionne les effets cinématiques jusqu’à 60 i/s, le time-lapse 4K Dolby Vision HDR et un Mixage audio amélioré avec isolation de la musique ; notre article explicatif sur l’appareil photo de l’iPhone 18 Pro couvre l’objectif à ouverture variable qui se cache derrière. La fiche technique du Duo mentionne le time-lapse 4K et le mode Cinématique, mais ne fait pas mention du Mixage audio, de ProRes, de l’enregistrement Log ni de la vidéo spatiale.
Apple n’a pas précisé si ces omissions sont réelles ou simplement absentes d’une page de caractéristiques plus courte. Les précommandes de l’iPhone Duo s’ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h 00 PT, pour une disponibilité le vendredi 23 octobre ; nous testerons le mode 120 i/s dès que nous aurons un exemplaire.
Discussion