Quel iPhone conserver en 2026 plutôt que de le remplacer : la limite est l’iPhone 15 Pro, pas l’iPhone 11

Conservez tout iPhone 15 Pro ou modèle ultérieur. Remplacez un iPhone 13 ou tout modèle plus ancien. La ligne de démarcation n’est pas iOS 27, qui fonctionne sur les iPhone 11 et ultérieurs, plus l’iPhone SE de deuxième génération, mais Apple Intelligence, qui exige un iPhone 15 Pro, un iPhone 15 Pro Max ou un iPhone 16 ou ultérieur pour bénéficier de toutes les fonctions.

Le calcul est également devenu défavorable au remplacement. Le 9 septembre, Apple a affiché quatre des téléphones qu’elle conserve à un prix supérieur de 100 $ à celui de la veille, a abandonné l’iPhone 17 Pro et l’iPhone 17 Pro Max, et ses valeurs de reprise ont baissé le même jour, certaines jusqu’à 120 $. Remplacer un téléphone qui fonctionne coûte plus cher ce mois-ci que le mois dernier, aux deux extrémités de la transaction.

L’essentiel pour conserver plutôt que remplacer

iOS 27 n’est pas une raison de remplacer quoi que ce soit

La liste des appareils compatibles avec iOS 27 commence à l’iPhone 11, commercialisé en 2019. Si votre téléphone figure sur cette liste, la mise à jour gratuite du lundi 14 septembre vous maintient sur un logiciel actuel, et aucune fonction de cette version n’exige de nouveau matériel pour être installée.

Ce qui exige un matériel plus récent, c’est la couche Apple Intelligence, et Apple fixe cette limite à l’iPhone 15 Pro, à l’iPhone 15 Pro Max et à l’iPhone 16 ou ultérieur. Siri AI, l’assistant conversationnel doté de contexte personnel, est lancé en version bêta en anglais, le français, le japonais, le coréen, le portugais et l’espagnol suivant en octobre, et Apple Intelligence couvre 16 langues au total, en comptant séparément le chinois simplifié et le chinois traditionnel. Si vous possédez un téléphone en dessous de cette limite et que vous ne voulez pas de ces fonctions, la mise à jour seule suffit.

Une remarque honnête sur la mise à jour d’un téléphone plus ancien. Apple documente la décharge de batterie après une mise à jour dans l’article d’assistance 120745, ainsi que la chauffe pendant et après une mise à jour dans l’article 118431 ; quelques jours de comportement inhabituel après le 14 septembre relèvent donc d’un comportement décrit plutôt que d’un défaut. Apple n’a publié aucun document sur le retour à une version antérieure pour les versions publiques ; prévoyez donc de conserver la version que vous installez.

À conserver : iPhone 15 Pro et modèles ultérieurs

L’iPhone 15 Pro possède encore ce qui distingue un téléphone actuel d’un ancien : USB-C à des vitesses USB 3 de 10 Gb/s, un écran ProMotion 120 Hz, un capteur principal de 48 MP à 24 mm f/1,78, un système à trois objectifs avec un téléobjectif 3x, 23 heures d’autonomie annoncée en lecture vidéo et l’éligibilité à Apple Intelligence que l’iPhone 15 n’a pas. L’iPhone 16 Pro fait passer le téléobjectif à 5x à 120 mm et l’autonomie annoncée à 27 heures, et l’iPhone 17 Pro atteint 33 heures.

Face à cela, iPhone 18 Pro offre une ouverture variable, un recadrage 8x de qualité optique, 36 heures et la puce A20 Pro. Ce sont de véritables avancées, et elles affinent des capacités que vous possédez déjà. Le piège du remplacement, c’est que le téléphone que vous achèteriez coûte 1 199 $ (ou 1 299 $ déverrouillé), tandis que celui que vous abandonneriez a perdu de la valeur de reprise depuis le 8 septembre.

Remplacez-le : iPhone 13 et modèles antérieurs

L’iPhone 13 est le modèle à partir duquel le conserver ne paie plus. Il possède un port Lightning en USB 2, une encoche plutôt que Dynamic Island, MagSafe à 15 W, un appareil photo principal de 12 MP sans capteur de 48 MP, jusqu’à 19 heures de lecture vidéo annoncée et aucune voie vers Apple Intelligence, quelle que soit la version logicielle. L’iPhone 12 et les modèles antérieurs sont encore plus en retard sur chacun de ces points.

Le problème, c’est la valeur de reprise. La valeur relevée pour un iPhone 13 est de 175 $, ce qui correspond aussi au bas de la fourchette publiée par Apple ; atteindre un plafond relevé exige un téléphone en parfait état. Considérez ces montants comme des valeurs relevées pour des modèles particuliers plutôt que comme un tableau publié par Apple, car Apple ne publie que la fourchette allant de 175 $ à 885 $.

Les décisions à prendre, chiffres à l’appui

L’iPhone 14 Pro est celui qui surprend le plus. Il est en Lightning, ce qui est l’argument le plus fort pour passer à autre chose, mais il possède Dynamic Island, ProMotion et un appareil photo principal de 48 MP, et sa valeur relevée de 285 $ ne représente pas grand-chose face à un iPhone 17 à 929 $ ou à un iPhone 18 Pro à 1 299 $. Gardez-le un an de plus et laissez le câble être le seul désagrément.

L’iPhone 15 est l’autre cas. Il possède un port USB-C, Dynamic Island et un appareil photo principal de 48 MP, et il rate Apple Intelligence d’un cran, car la compatibilité s’arrête aux modèles Pro de cette génération. Si Siri AI est la raison de votre achat, c’est une vraie raison de le remplacer. Sinon, gardez le téléphone.

Ce qui n’a pas été confirmé

Apple ne publie aucun tableau de reprise par modèle, seulement la fourchette allant de 175 $ à 885 $ pour un iPhone 13 ou un modèle plus récent, et son estimateur est un questionnaire plutôt qu’une liste de prix. Apple n’a pas publié les prix AppleCare+ par appareil pour les produits de septembre 2026. Apple n’a donné aucune raison pour les hausses de 100 $, car elle n’en a annoncé aucune. Le site Apple Certified Refurbished n’a pas encore de stock de la génération iPhone 17, et Apple ne publie aucun calendrier indiquant à quel moment le stock reconditionné apparaît ; attendre un Pro récent moins cher n’a donc aucune date précise.

iOS 27 arrive le lundi 14 septembre pour tous les téléphones ci-dessus, gratuitement. Si vous décidez de remplacer plutôt que de garder votre téléphone, les iPhone 18 Pro et Pro Max arrivent en magasin le vendredi 18 septembre, avec une deuxième vague de pays le vendredi 25 septembre, et l’iPhone Duo sera expédié le vendredi 23 octobre.