Capacità batteria iPhone Duo: Apple pubblica le durate in ore e nulla sulle sue due celle

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

Apple pubblica cinque valori di autonomia in ore per iPhone Duo e non un solo numero sulle celle che li producono. Non c’è una capacità in mAh, nessun valore sui cicli di ricarica e nulla di pubblicato su come un telefono con una batteria in ciascuna metà invecchia, segnala il proprio stato o viene riparato.

Dimensioni dei display di Apple iPhone Duo
I due display che separano un’autonomia di 44 ore da una di 31 ore. Immagine: Apple

Apple non ha mai pubblicato un dato di capacità per nessun iPhone, quindi metà della questione è prassi normale. L’altra metà no. Duo è il primo iPhone con quello che Apple definisce un sistema a doppia batteria, e le domande sollevate da due celle non hanno alcuna risposta pubblicata.

Fatti chiave: tutti i numeri sulla batteria pubblicati da Apple

VoceDato Apple
Uso tipicoFino a 24 ore, valore che secondo Apple presuppone un uso uguale di display interno ed esterno
Riproduzione video, display esternoFino a 44 ore
Riproduzione video, display internoFino a 31 ore
Video in streaming, display esternoFino a 37 ore
Video in streaming, display internoFino a 26 ore
Ricarica via cavoFino al 50% in circa 20 minuti con un alimentatore da 60 W, venduto separatamente
Ricarica wirelessFino al 50% in circa 30 minuti, MagSafe fino a 25 W, Qi2 fino a 25 W
Design della batteriaSistema a doppia batteria, una cella per lato, cobalto riciclato al 100% nelle batterie
Nella confezioneiPhone e un cavo USB-C da 1 m

Quell’elenco è completo e ogni voce è una durata o una percentuale. Le ore sono il prodotto che Apple vende; l’hardware che c’è dietro non è pubblicato, esattamente come per iPhone 18 Pro e la sua autonomia dichiarata di 45 ore.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone Duo con app Netflix
Il video sul display interno è dichiarato fino a 31 ore, contro le 44 dello schermo esterno. Immagine: Apple

Il dato che Apple non ha mai pubblicato

I milliampere ora non compaiono in nessuna pagina delle specifiche di un iPhone Apple, passato o presente. I dati di capacità arrivano al pubblico tramite documenti normativi e smontaggi dopo che un telefono viene messo in vendita; per Duo significa venerdì 23 ottobre al più presto.

Le indiscrezioni pre-evento descrivevano il pieghevole come dotato della batteria più grande che Apple abbia mai montato su un iPhone, senza allegare alcun dato. Apple non lo ha detto e noi non lo consideriamo una specifica. Ciò che Apple dice è più limitato e più interessante: ci sono due celle, non una.

Colori di Apple iPhone Duo
iPhone Duo in Night Sky e Star White, con una cella della batteria in ciascuna metà. Immagine: Apple

Le domande che due celle pongono, e una no

DomandaCosa pubblica Apple
Capacità totale, o capacità per cellaNulla
Se le due celle hanno le stesse dimensioniNulla
Un dato sui cicli di ricarica o sulla longevitàNulla
Come il telefono segnala lo stato della batteria quando ci sono due celleNulla
Se un intervento di assistenza sulla batteria sostituisce una cella o entrambeNulla
Se entrambe le celle si ricaricano alla stessa velocità con un alimentatore da 60 W o MagSafeNulla. Apple pubblica un unico dato di ricarica per il telefono
Come cambia il dato di 24 ore di uso tipico se usi principalmente un displaySolo che il dato presuppone un uso uguale di entrambi

L’ultima riga è quella che incide sulla vita quotidiana. Lo scarto indicato da Apple tra i display è di 13 ore di riproduzione video, 44 sullo schermo esterno contro 31 su quello interno, quindi il modo in cui usi i due schermi sposta il risultato più di qualsiasi altra variabile pubblicata.

L’indizio che Apple lascia nelle sue pagine ambientali

Le righe sui materiali di Apple confermano il plurale. Sono elencati il 100% di cobalto riciclato nelle batterie e il 95% di litio riciclato, insieme al 35% di contenuto riciclato complessivo, a una copertura della cerniera in titanio riciclata al 100% e a un imballaggio in fibra al 100%.

È il massimo che Apple concede nel riconoscere che riparare questo telefono è un lavoro diverso dal riparare un monoblocco. Non pubblica alcun prezzo di riparazione per la batteria, né per qualsiasi altro componente del Duo, e nemmeno un prezzo AppleCare+ per singolo dispositivo.

Cosa cambia nello spendere $1.999

Da queste lacune derivano tre conseguenze pratiche e nessuna di esse si risolve aspettando una scheda tecnica migliore.

  • Non puoi confrontare il Duo in termini di capacità con i pieghevoli che dichiarano i mAh. Il confronto va fatto sui valori in ore dichiarati da Apple, e solo con altri iPhone, perché Apple li misura a modo suo.
  • Non puoi valutare come invecchierà la batteria. Senza un dato sui cicli di ricarica e senza indicazioni sull’invecchiamento congiunto delle due celle, la longevità è impossibile da conoscere finché i telefoni non saranno stati usati per mesi.
  • La ricarica più veloce dichiarata da Apple richiede un adattatore non incluso nella confezione. La ricarica al 50% in 20 minuti richiede un adattatore USB-C in grado di erogare 60 W acquistato separatamente, mentre il dato della ricarica wireless in 30 minuti richiede un caricabatterie MagSafe o Qi2 fino a 25 W.

Rispetto all’iPhone 18 Pro Max a $1.299, il miglior dato video del pieghevole di 44 ore sul display esterno si colloca appena sotto il valore del Pro Max di 45 ore, mentre il dato del display interno di 31 ore è ben al di sotto. Questo è il modo onesto di interpretare il compromesso, ed è l’unico modo che Apple ha messo a disposizione.

Cosa Apple non ha detto

  • La capacità della batteria di iPhone Duo, totale o per singola cella.
  • Un dato sui cicli di ricarica o qualsiasi indicazione su come le due celle invecchiano l’una rispetto all’altra.
  • Come viene indicato lo stato della batteria e se l’assistenza copra una cella o entrambe.
  • Un prezzo per la sostituzione della batteria, un prezzo di riparazione per qualsiasi componente o un prezzo AppleCare+ per il Duo.
  • Se il dato tipico di 24 ore sia stato misurato con entrambi i display accesi in qualsiasi momento.

I preordini aprono venerdì 16 ottobre alle 5:00 PT e il Duo viene spedito venerdì 23 ottobre, con altri 28 paesi e regioni venerdì 30 ottobre. I dati sulla capacità dei prodotti annunciati da Apple il 9 settembre sono storicamente emersi solo una volta che l’hardware è uscito, quindi il 23 ottobre è la prima data realistica per vedere risolta una qualsiasi di queste questioni, e non sarà Apple a risolverla.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.