Le scelte di fine leasing di Apple Upgrade: aggiorna, riscatta, restituisci o non fare nulla per sei mesi

Apple iPhone 18 Pro 2up
Image: Apple

Apple Upgrade non si conclude automaticamente con la proprietà. Alla scadenza del leasing, Apple offre tre scelte esplicite: passare a un nuovo dispositivo, acquistare quello attuale con un pagamento una tantum oppure restituirlo; se il cliente non sceglie nessuna delle tre, Apple afferma che il leasing si trasforma semplicemente in un leasing mese per mese per un massimo di sei mesi.

Apple iPhone 18 Pro 2up
iPhone 18 Pro può essere preso in leasing tramite Apple Upgrade con una durata di 12 o 24 mesi. Immagine: Apple

Questa struttura, insieme a un breve elenco di requisiti di idoneità di Klarna, è l’aspetto di Apple Upgrade a cui si presta meno attenzione rispetto ai prezzi mensili in evidenza. Entrambi contano più del prezzo esposto quando un lettore sta davvero decidendo se prendere il dispositivo in leasing.

Punti chiave sulle condizioni di Apple Upgrade

VoceCosa pubblica Apple
Fornitore del leasingKlarna Inc.
Durata per iPhone e Apple Watch12 o 24 mesi
Durata per Mac e iPad24 o 36 mesi
A fine leasing, tre scelteUpgrade, acquisto in un’unica soluzione o restituzione
Se non viene scelta nessuna opzionePassa a un leasing mese per mese per un massimo di sei mesi
DisponibilitàSolo residenti negli Stati Uniti
Apple iPhone 18 Pro gamma colori
I leasing Apple Upgrade sono approvati e gestiti da Klarna, non da Apple stessa. Immagine: Apple

Cosa richiede Klarna prima di approvare un leasing

Apple Upgrade non è garantito da Apple. Il leasing è fornito da Klarna e l’elenco dei requisiti di idoneità pubblicato da Apple indica sei condizioni: avere almeno 18 anni, possedere un numero di Social Security o un ITIN valido, disporre di una carta di credito o di debito accettata, avere un account Apple in regola, avere un account Klarna ed essere in grado di ricevere SMS di sicurezza. Apple dichiara inoltre che il programma è riservato ai residenti negli Stati Uniti.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Nessuno di questi aspetti compare nel prezzo mensile pubblicizzato da Apple per iPhone 18 Pro o per qualsiasi altro dispositivo. Un lettore che confronta 34,99 dollari al mese con 49,95 dollari al mese con Apple Card Monthly Installments sta confrontando due processi di approvazione diversi, non solo due prezzi.

Tre vie d’uscita e una quarta se non fai nulla

  • Upgrade: passa a un nuovo dispositivo e, di fatto, avvia un nuovo leasing.
  • Acquista in un’unica soluzione: paga il prezzo una tantum di Apple per tenere il dispositivo che hai preso in leasing.
  • Restituisci: rispedisci il dispositivo, purché sia in buone condizioni. Apple afferma che potrebbero essere applicati costi per danni.
  • Non fare nulla: il leasing si trasforma in un contratto mese per mese, per un massimo di sei mesi, secondo le parole di Apple.

La proprietà si ottiene solo con la seconda opzione e Apple non ha pubblicato il prezzo di riscatto per nessun dispositivo o configurazione specifica. Il solo piano di pagamento del leasing non dice al lettore quanto costa la piena proprietà alla fine.

Come si confronta con l’acquisto a rate

ModalitàChi possiede il dispositivo al termine del periodoChe cosa fa terminare l’accordo
Pagamento in un’unica soluzioneL’acquirente, immediatamenteNon è dovuto nient’altro
Apple Card Monthly Installments (TAEG 0%, 24 mesi per iPhone)L’acquirente, una volta completati i pagamentiL’ultimo pagamento determina la piena proprietà
Leasing Apple UpgradeApple e Klarna, a meno che non venga usata l’opzione di riscattoUpgrade, riscatto, restituzione o passaggio automatico al mese per mese

Apple Card Monthly Installments, illustrato nella pagina dei prezzi di Apple, è un piano rateale a TAEG 0%, non un leasing. Una volta completati i 24 pagamenti, il dispositivo appartiene interamente all’acquirente, senza dover decidere tra upgrade, riscatto o restituzione. Apple Upgrade si basa sul presupposto opposto, cioè che la maggior parte dei clienti non continuerà a pagare oltre la scadenza senza fare una scelta.

AppleCare è una decisione separata in ogni caso

La formulazione di Apple per Apple Upgrade afferma che i clienti «possono aggiungere un abbonamento AppleCare», confermando che non è incluso nel canone di leasing. Si tratta di un cambiamento effettivo rispetto all’iPhone Upgrade Program ormai dismesso, che includeva AppleCare in un unico importo mensile. Qualunque percorso di fine leasing scelga il cliente, la decisione di aggiungere la copertura deve essere presa e pagata separatamente.

Cosa non è stato confermato

  • Apple non ha pubblicato un prezzo di riscatto per nessun dispositivo in leasing al termine del periodo.
  • Apple non ha comunicato la tariffa mensile applicabile quando un leasing passa a una modalità mese per mese.
  • Apple non ha detto cosa succede se un cliente salta i pagamenti durante il periodo automatico mese per mese.
  • Apple non ha detto se Apple Upgrade verrà esteso al di fuori degli Stati Uniti.

Apple Upgrade è disponibile da subito, lo stesso sabato 12 settembre in cui si sono aperti i preordini di iPhone 18 Pro alle 5:00 PT. Il telefono arriva nei negozi venerdì 18 settembre. Il nostro confronto tra Pro e Pro Max e il resoconto completo dell’evento coprono il resto di ciò che Apple ha annunciato.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.