visionOS 27 su un M2 Vision Pro: cosa arriva lunedì e le due funzionalità che Apple riserva all’M5

Apple iPhone 18 Pro Photos app Apple Reference Image
Image: Apple

visionOS 27 arriva gratuitamente lunedì 14 settembre e l'Apple Vision Pro originale con M2 riceve quasi tutte le novità, inclusa la beta di Siri AI. Due funzionalità sono riservate al visore con M5: la personalizzazione della voce di Siri e il modello di Dettatura su dispositivo migliorato da Apple.

Apple iPhone 18 Pro 2up
Apple non ha annunciato nessun nuovo visore durante l'evento del 9 settembre. Immagine: Apple

Apple non ha pubblicato alcuna nota sulla compatibilità di visionOS 27, il che lo rende l'unico rilascio di questa ondata senza un elenco di dispositivi e con una data certa. Le uniche delimitazioni hardware tracciate da Apple per Vision Pro sono il requisito minimo di Apple Intelligence con M2 e il livello avanzato su dispositivo con M5.

Informazioni chiave su visionOS 27

VoceCosa comunica Apple
Rilasciolunedì 14 settembre 2026, gratuito
Build della release candidate24M362, rilasciata il 9 settembre
Nota sulla compatibilitàNessuna pubblicata per visionOS 27
Requisito minimo di Apple IntelligenceApple Vision Pro con M2 e successivi
Livello avanzato su dispositivoApple Vision Pro con M5
Siri AIBeta, inizialmente in inglese, con francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo in ottobre
Siri AI nell'UEDisponibile su Apple Vision Pro quando è impostato su una lingua supportata
Orario di rilascioNon pubblicato
Apple iPhone 18 Pro 2up
iPhone 18 Pro si colloca nello stesso livello avanzato su dispositivo del Vision Pro con M5. Immagine: Apple

Le due funzionalità che Apple riserva al modello con M5

FunzionalitàRequisito indicato da Apple
Personalizzazione della voce di Siri, che include altezza, velocità, timbro e accentoApple Vision Pro con M5
Modello di Dettatura su dispositivo miglioratoApple Vision Pro con M5
Tutto il resto di Apple IntelligenceApple Vision Pro con M2 e successivi

Apple definisce questo requisito come un modello avanzato su dispositivo e lo applica alle stesse due funzionalità su ogni piattaforma. Su iPhone questo livello comprende sei modelli, tra cui il nuovo iPhone 18 Pro, mentre su Mac richiede M3 o successivi con almeno 12 GB di memoria unificata. Su Vision Pro si ferma all'M5.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple Watch Series 12 2up
watchOS 27 è escluso da Siri AI nell'UE, mentre visionOS 27 non lo è. Immagine: Apple

Cosa riceve un Vision Pro M2

Gran parte di visionOS 27 non ha nulla a che fare con Apple Intelligence, quindi il livello di cui sopra non determina se valga la pena installare l'aggiornamento. L'elenco delle funzionalità pubblicato da Apple include:

  • Trasformare un panorama in una scena spaziale e impostarla come Ambiente personale
  • Finestre curve che, secondo Apple, consentono di vedere più contenuti comodamente
  • Un nuovo Ambiente chiamato Thórsmörk, un'aurora islandese con tonalità mutevoli
  • Ambienti web, grazie ai quali Safari supporta esperienze web completamente immersive, oltre al raggruppamento automatico di segnalibri e Lista di lettura per argomento
  • Anteprima spaziale dal Mac, che porta i modelli 3D da un Mac nel tuo spazio per visualizzarli in anteprima e modificarli
  • Dwell Control, che seleziona con lo sguardo senza timer, e notifiche che si espandono quando le guardi
  • Un Centro di Controllo riorganizzato in tre aree, widget extra-piccoli e un widget per Mac Virtual Display
  • Raggruppamento delle bacheche e cartelle in Freeform, sincronizzazione più veloce di Messages con conteggio dei non letti e ricerca all'interno di un programma su Podcasts

Apple descrive alcune funzioni come in arrivo più avanti, tra cui la funzionalità Password che aggiorna per te le password deboli o compromesse. Il nostro riepilogo dell’evento riguarda l’hardware che Apple ha annunciato il 9 settembre, che non includeva un visore.

Il dato sulla velocità misurato da Apple sul visore precedente

Apple afferma che Vision Pro con visionOS 27 «si avvia e si connette al Wi-Fi fino a tre volte più velocemente». La nota a piè di pagina è la parte interessante: il test è stato eseguito nell’agosto 2026 su un Apple Vision Pro con chip M2, confrontando visionOS 26.6 con una build preliminare di visionOS 27.

Quindi l’unico dato sulle prestazioni che Apple pubblica per visionOS 27 è stato ottenuto sul visore che i suoi possessori hanno dal lancio, non sull’attuale modello M5. Apple non pubblica alcun dato equivalente per il modello M5.

Vision Pro è una delle due piattaforme che mantengono Siri AI nell’UE

L’esclusione di Apple cita iOS, iPadOS e watchOS e non menziona macOS o visionOS. La formulazione di Apple è che gli utenti di Mac e Apple Vision Pro nell’UE potranno accedere a Siri AI quando il sistema è impostato su una lingua supportata e che l’azienda sta lavorando per trovare una soluzione per le altre tre.

Un Vision Pro a Dublino o a Berlino riceverà quindi l’assistente in beta lunedì, mentre un iPhone nella stessa stanza non lo riceverà, come illustra in dettaglio la nostra copertura su iOS 27. Il live blog dell’evento mostra che Apple non ha discusso di questa differenza sul palco.

Cosa Apple non ha detto

  • Nessuna nota sulla compatibilità di visionOS 27, come quella che pubblica per iOS, iPadOS, macOS e watchOS
  • Un orario di rilascio per il 14 settembre
  • Se il visore M2 riceverà più avanti il livello avanzato sul dispositivo
  • Nessun dato su avvio o Wi-Fi misurato sul visore M5
  • Una data per la funzionalità Password indicata come in arrivo in un futuro aggiornamento

visionOS 27 arriva lunedì 14 settembre insieme a iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate e watchOS 27. Siri AI resta in beta su tutte e cinque le piattaforme, con le cinque lingue aggiuntive in arrivo a ottobre.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.