Il riepilogo di Apple della fotocamera di iPhone 18 Pro contiene due diverse formulazioni per lo zoom in un’unica riga: zoom ottico 2x in uscita e zoom di qualità ottica 8x in entrata. La parola in più che entra in gioco non è decorativa, e segna il punto esatto in cui un obiettivo smette di essere coinvolto.
Entrambe le dimensioni montano tre obiettivi posteriori, secondo le specifiche tecniche di Apple: un obiettivo Fusion Ultra Wide da 48MP a 13 mm e f/2.2 con un campo visivo di 120 gradi, un obiettivo principale Fusion da 48MP a 24 mm con la nuova apertura variabile e un teleobiettivo Fusion da 48MP a 100 mm e f/2.8 costruito attorno a un tetraprisma con stabilizzazione sensor-shift 3D. La pagina di confronto di Apple elenca cinque passi di zoom: 0,5x, 1x, 2x, 4x e 8x. Tre sono obiettivi, due non lo sono, e la formulazione rispecchia questa distinzione. Il nostro approfondimento sulla fotocamera copre l’apertura, mentre questo articolo riguarda le etichette dello zoom.
Dichiarazioni sullo zoom di iPhone 18 Pro: fatti chiave
| Voce | Cosa pubblica Apple |
|---|---|
| Riepilogo di Apple | zoom di qualità ottica 8x in entrata, zoom ottico 2x in uscita, gamma di zoom di qualità ottica 16x |
| Zoom digitale | Fino a 40x |
| Obiettivi | Ultra wide 13 mm f/2.2, principale ad apertura variabile 24 mm, teleobiettivo 100 mm f/2.8 |
| Passi elencati da Apple | 0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x |
| Passi che sono ritagli | 2x a 48 mm e 8x a 200 mm, entrambi indicati a 12MP |
| Modelli | Voci identiche per iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max |
La parola che Apple omette quando l’inquadratura si allarga
Ridurre lo zoom su questo telefono significa passare all’ultra wide da 13 mm, che è un obiettivo con le proprie lenti. Apple lo chiama zoom ottico 2x in uscita, senza alcuna specificazione aggiunta.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Andando nella direzione opposta, la formulazione cambia. Apple dichiara uno zoom di qualità ottica 8x in entrata, e la vista 8x a 200 mm appare nella scheda tecnica come un passo da 12MP prodotto dal teleobiettivo da 100 mm, non da un obiettivo posizionato a 200 mm. La stessa formulazione copre il passo 2x a 48 mm, che deriva dalla fotocamera principale da 24 mm.
Apple somma poi le due direzioni e definisce il risultato una gamma di zoom di qualità ottica 16x, l’intervallo da 13 mm a 200 mm, con lo zoom digitale indicato al di sopra fino a un tetto di 40x.
Quali passi sono ottica e quali aritmetica
| Passo | Lunghezza focale | Da dove Apple dice che proviene | Risoluzione indicata da Apple |
|---|---|---|---|
| 0,5x | 13 mm | Obiettivo ultra wide, f/2.2 | 48MP |
| 1x | 24 mm | Obiettivo principale, apertura variabile | 48MP |
| 2x | 48 mm | Ritaglio della fotocamera principale | 12MP |
| 4x | 100 mm | Teleobiettivo, f/2.8 | 48MP |
| 8x | 200 mm | Ritaglio del teleobiettivo | 12MP |
Apple indica apertamente i passi derivati da ritaglio. Le specifiche elencano un Teleobiettivo 2x da 12MP a 48 mm e un Teleobiettivo 8x da 12MP a 200 mm accanto ai tre obiettivi da 48MP, quindi nulla è nascosto nella formulazione. È semplicemente facile non farci caso quando il numero in evidenza è 8x.
A cosa impegna Apple la qualità ottica e a cosa non la impegna
È un’affermazione sul risultato piuttosto che sul percorso per ottenerlo. Apple non dichiara che un ritaglio equivalga a un obiettivo alla stessa lunghezza focale, non pubblica alcuna soglia che il risultato debba superare e non indica alcun termine di paragone rispetto al quale l’espressione è misurata.
L’unico numero associato all’affermazione è la risoluzione: 12 MP per entrambi gli step di ritaglio, contro i 48 MP delle tre lenti. Tutto il resto dell’espressione non è quantificato.
Nessuno al di fuori di Apple ha ancora catturato un fotogramma con questa fotocamera, quindi nulla di ciò che è scritto qui descrive l’aspetto di ogni step. Vale anche la pena sapere che la dicitura sul teleobiettivo e l’affermazione sull’8x sono le stesse su iPhone 17 Pro, che Apple ha ormai messo fuori produzione, e quest’anno Apple non ha dichiarato alcun miglioramento per quell’obiettivo.
Apple utilizza entrambe le espressioni nella propria gamma
| Modello | Formulazione zoom di Apple | Teleobiettivo |
|---|---|---|
| iPhone 18 Pro e Pro Max | 8x in qualità ottica in, 2x ottico out, gamma 16x | 100 mm f/2.8, 48 MP |
| iPhone 17 Pro e Pro Max | 8x in qualità ottica in, 2x out, gamma 16x | 100 mm f/2.8, 48 MP |
| iPhone 16 Pro | 5x in, 2x out, gamma zoom ottico 10x | 120 mm f/2.8, 12 MP |
| iPhone 17 | 2x in qualità ottica in, 2x out, gamma 4x | Nessuno, ritaglio a 52 mm della principale |
| iPhone Duo | 2x qualità ottica, gamma ottica 4x, fino a 10x digitale | Nessuno, ritaglio a 52 mm della principale |
iPhone 16 Pro è il confronto utile. Il suo step 5x a 120 mm era un obiettivo, quindi Apple ha scritto 5x ottico senza alcun qualificatore, e quel teleobiettivo era un componente da 12 MP. Su iPhone 18 Pro il teleobiettivo è un’unità da 48 MP a 100 mm e lo step più lungo è un suo ritaglio. Apple applica di nuovo il qualificatore alle fotocamere di iPhone Duo, dove il 2x proviene dal sensore principale perché il pieghevole non ha affatto un teleobiettivo.
Cosa Apple non ha detto
- Qualsiasi valore che definisca la qualità ottica, o uno standard che un ritaglio debba soddisfare per meritare questa espressione.
- Le dimensioni del sensore del teleobiettivo o dei pixel, così il ritaglio non può essere verificato rispetto a nulla di ciò che Apple ha pubblicato.
- Se gli step da 48 mm e 200 mm possano essere catturati in ProRAW, oppure alle impostazioni da 24 MP e 48 MP che Apple elenca per le foto ad alta risoluzione.
- Cosa succede tra gli step contrassegnati e se i punti di commutazione cambiano in base al livello di luce.
- Qualsiasi valore di zoom massimo per i video in ciascuno dei formati di registrazione.
I preordini per entrambe le dimensioni si aprono sabato 12 settembre alle 5:00 PT, ovvero le 12:00 UTC, e gli iPhone arriveranno nei negozi venerdì 18 settembre. iOS 27 arriva gratuitamente lunedì 14 settembre, e la scheda tecnica completa dietro queste etichette è nella nostra copertura del lancio di iPhone 18 Pro.
Discussion