Apple ha annunciato oggi gli AirPods 5 durante l’evento “Surprise and shine”, al prezzo di $129, con un secondo modello, AirPods 5 with Wireless Charging Case, a $149. Entrambi portano la cancellazione attiva del rumore sugli auricolari open-ear di Apple con un’efficacia che, secondo Apple, elimina fino al 50% di rumore in più rispetto agli AirPods 4 con ANC.
Gli auricolari sono arrivati insieme all’iPhone 18 Pro e a iOS 27 durante il primo keynote di John Ternus come CEO. I preordini aprono oggi, 9 settembre, e entrambi i modelli arriveranno nei negozi venerdì 18 settembre negli Stati Uniti e in più di 65 paesi.
Cancellazione del rumore e funzioni audio degli AirPods 5
Apple attribuisce il miglioramento a una nuova architettura acustica multiporta, ispirata agli AirPods Pro 3, combinata con un audio computazionale migliorato. Nel comunicato stampa di Apple, Dave Pakula, vicepresidente della divisione Hardware Engineering di Apple, ha dichiarato che l’azienda è «entusiasta» di portare la cancellazione attiva del rumore sugli AirPods 5.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Oltre all’ANC, Apple elenca le seguenti funzioni audio per i nuovi auricolari:
- Modalità Trasparenza
- Audio adattivo
- Rilevamento conversazione
- EQ adattivo di nuova generazione
- Audio spaziale personalizzato
Autonomia degli AirPods 5
Apple indica per gli AirPods 5 fino a 5 ore di ascolto con l’ANC attiva, un’ora in più rispetto agli AirPods 4, e fino a 22 ore complessive con la custodia. Apple non ha pubblicato un dato separato per l’ascolto con l’ANC disattivata.
Entrambi i modelli ottengono anche una migliore resistenza a polvere, sudore e acqua, anche se il comunicato di Apple non associa un grado di protezione specifico a questa affermazione.
Prezzo di AirPods 5 e i due modelli
Il salto da $20 al modello con Wireless Charging Case offre una custodia che si ricarica con caricabatterie Apple Watch, caricabatterie Qi e USB-C, oltre a un sensore di pressione con controllo del volume a sfioramento, che Apple definisce una novità per il fattore di forma open-ear.
| Modello | Prezzo | Ricarica della custodia | Controllo del volume a sfioramento |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | Nessuna ricarica wireless | No |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | $149 | Caricabatterie Apple Watch, caricabatterie Qi, USB-C | Sì |
Siri AI, gesti della testa e Traduzione dal vivo
Gli AirPods 5 supportano Siri AI a mani libere, la nuova Siri di Apple, che richiede iOS 27 e un iPhone compatibile con Apple Intelligence. iOS 27 arriva lunedì 14 settembre, con Siri AI che debutta in beta in inglese, mentre francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo seguiranno a ottobre.
Gli auricolari accettano anche risposte tramite gesti della testa, quindi un cenno del capo o uno scuotimento della testa possono rispondere a una richiesta, e supportano la Traduzione dal vivo. Apple non ha specificato quali lingue copra la Traduzione dal vivo.
I preordini sono già aperti in vista dell’uscita del 18 settembre. Per le indiscrezioni che hanno preceduto l’annuncio di oggi, leggi tutte le indiscrezioni sugli AirPods 5 prima dell’evento e segui il resto delle notizie della giornata nel nostro live blog dell’evento Apple.
Discussion