Gli AirPods 5 with Wireless Charging Case aggiungono un sensore di pressione con controllo del volume a scorrimento, che Apple definisce una novità assoluta per i suoi auricolari open-ear. La funzione è esclusiva del modello da 149 dollari; gli AirPods 5 da 129 dollari non la includono.
La regolazione del volume è stata la lacuna nello schema di controllo degli AirPods standard, costringendo chi li indossa a prendere il telefono o l’orologio, oppure a chiedere a Siri, per cambiare il livello. Il sensore di pressione colma questa lacuna su uno dei due nuovi modelli.
Come funziona il controllo del volume a scorrimento sugli AirPods 5
Secondo l’annuncio di Apple, il sensore di pressione accetta un gesto di scorrimento per alzare o abbassare il volume. Apple non ha pubblicato la mappa completa dei gesti, ad esempio cosa succede con una pressione o una pressione prolungata, quindi il comportamento del volume a scorrimento è l’unico controllo confermato nel comunicato.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple descrive il controllo del volume a scorrimento come una novità assoluta per il fattore di forma open-ear e lega la funzione all’hardware del sensore di pressione piuttosto che a un aggiornamento software. Apple non ha detto se il gesto può essere modificato o disattivato nelle Impostazioni.
Perché solo il modello con Wireless Charging Case ce l’ha
Il comunicato Apple elenca il sensore di pressione per il modello da 149 dollari, insieme alla ricarica tramite caricabatterie Apple Watch, caricabatterie Qi e USB-C. Gli AirPods 5 da 129 dollari condividono cancellazione del rumore, dati sulla batteria e funzioni Siri, ma non il sensore.
Apple non ha spiegato il motivo e non ha detto se un futuro aggiornamento potrebbe portare il controllo del volume sul modello base. Poiché il comunicato descrive un sensore hardware, una soluzione solo software sembra improbabile, anche se Apple non ha affrontato la questione in un senso o nell’altro.
| Funzionalità | AirPods 5 ($129) | AirPods 5 with Wireless Charging Case ($149) |
|---|---|---|
| Sensore di pressione con controllo del volume a scorrimento | Non incluso | Incluso |
| Cancellazione attiva del rumore | Sì | Sì |
| Batteria, con ANC attiva | Fino a 5 ore | Fino a 5 ore |
| Totale con custodia | Fino a 22 ore | Fino a 22 ore |
| Ricarica con caricabatterie Apple Watch e Qi | Non indicata nel comunicato Apple | Sì |
| Ricarica USB-C | Non specificata nel comunicato Apple | Sì |
Cosa significa il sensore di pressione per gli acquirenti
I 20 dollari di differenza tra i modelli ora coprono due cose: la ricarica wireless e il controllo del volume direttamente sugli auricolari. Chiunque voglia cambiare il volume senza toccare il telefono o l’orologio ha una sola scelta nella gamma AirPods 5.
Un sensore di pressione sugli AirPods open-ear non era una presenza fissa nei resoconti pre-evento, come mostra il nostro riepilogo delle indiscrezioni sugli AirPods 5. Apple non ha detto se il sensore gestisce anche chiamate o riproduzione, quindi il comunicato lascia aperto il resto dello schema di controllo.
I preordini si sono aperti oggi, 9 settembre, ed entrambi i modelli arriveranno nei negozi venerdì 18 settembre negli Stati Uniti e in oltre 65 Paesi. Consulta il nostro live blog dell’evento Apple per tutti gli altri annunci, incluso iPhone 18 Pro.
Discussion