Smart Take è una funzione della fotocamera di iPhone Duo che usa l’IA sul dispositivo per osservare un gruppo attraverso il mirino e scattare la foto nel momento in cui tutti sono in posa, così nessuno deve fare il conto alla rovescia o toccare l’otturatore. Apple la elenca nella pagina prodotto di iPhone Duo come una delle quattro funzioni della fotocamera che solo il pieghevole possiede e arriva quando iPhone Duo viene commercializzato venerdì 23 ottobre.
Apple non ha pubblicato una guida di supporto per Smart Take, quindi i passaggi seguenti si basano sulla descrizione di Apple e potrebbero differire leggermente una volta che iPhone Duo sarà disponibile con iOS 27.1. Tutto il resto qui proviene dalla pagina prodotto, dalle specifiche tecniche e dal comunicato stampa di Apple.
Punti chiave su Smart Take su iPhone Duo
| Voce | Dettaglio (pagina prodotto e comunicato stampa di Apple) |
|---|---|
| Cosa fa | L’IA sul dispositivo rileva quando tutti sono in posa e scatta la foto |
| Quali iPhone | Solo iPhone Duo; Apple la elenca come funzione esclusiva di Duo |
| Fotocamere posteriori con cui funziona | Fusion Main da 48 MP (26 mm, f/1,6) e Ultra Wide da 48 MP (13 mm, f/2,2, campo visivo di 120 gradi) |
| Otturatore | Apple afferma che la Fusion Main da 48 MP ha zero ritardo dell’otturatore |
| Chip che esegue l’elaborazione | A20 Pro con doppio Neural Engine a 16 core |
| Software al lancio | iOS 27.1, non iOS 27 |
| Disponibilità | Preordini il 16 ottobre alle 5:00 PT, nei negozi il 23 ottobre, a partire da $1.999 |
Cosa fa Smart Take, secondo Apple
La pagina prodotto di Apple descrive Smart Take in una riga: l’IA sul dispositivo rileva quando tutti sono in posa e scatta la foto. L’obiettivo è una foto di gruppo in cui è il telefono, non il fotografo, a decidere il momento, e in cui il fotografo può essere nell’inquadratura.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
L’elaborazione avviene sul dispositivo, sul doppio Neural Engine a 16 core dell’A20 Pro, che secondo Apple ha una capacità di calcolo doppia rispetto a quello dell’A19 Pro. Apple afferma inoltre che la fotocamera Fusion Main da 48 MP ha zero ritardo dell’otturatore, un aspetto importante per una funzione il cui compito è scegliere il momento giusto. Per il sistema posteriore completo, consulta la nostra guida alle fotocamere Dual Fusion da 48 MP di iPhone Duo e al motivo per cui non c’è un teleobiettivo.
Come usare Smart Take su iPhone Duo
Questi passaggi seguono la descrizione pubblicata da Apple. Apple non ha indicato dove si trova il controllo, quindi considera quel passaggio come una guida fino a quando iOS 27.1 non sarà disponibile su Duo.
- Apri l’app Fotocamera con il tasto Controllo fotocamera o l’icona Fotocamera. Apple non ha detto se Smart Take richieda che il telefono sia aperto o chiuso.
- Scegli la modalità Foto e inquadra il gruppo: Fusion Main 1x per un gruppo piccolo, Ultra Wide 0,5x (campo visivo di 120 gradi) per uno più ampio.
- Attiva Smart Take dalle opzioni di scatto. La pagina di Apple non indica dove si trova il controllo.
- Se i soggetti possono vedere il retro del telefono, Duo Preview mostra loro l’anteprima dal vivo dello scatto sul display esterno, così possono regolare la posa.
- Tieni fermo il telefono, oppure sistemalo in una delle posizioni regolabili descritte da Apple, e attendi. Smart Take scatta la foto quando rileva che tutti sono in posa.
- Controlla il risultato nell’app Foto, dove Apple elenca Stili fotografici 3, Spatial Reframing, Extend e uno strumento Ripulisci migliorato.
Se Smart Take non scatta la foto
Apple non ha pubblicato procedure di risoluzione dei problemi, quindi questi sono controlli pratici tratti dalla descrizione di Apple e non un elenco ufficiale.
- Verifica che il telefono abbia iOS 27.1 o una versione successiva. Apple afferma che iPhone Duo viene fornito con iOS 27.1 e che Smart Take non fa parte di iOS 27 sugli altri iPhone.
- Assicurati che i volti siano visibili. Apple afferma che la funzione rileva quando tutti sono in posa, quindi deve vedere le persone nell’inquadratura.
- Controlla di essere in modalità Foto con la fotocamera posteriore. Apple non elenca Smart Take tra le funzioni della fotocamera anteriore o dei video.
- Ripiega sull’otturatore. Controllo fotocamera e l’otturatore su schermo continuano a funzionare.
Smart Take rispetto alle altre funzioni della fotocamera esclusive di Duo
| Funzione | Display che utilizza | Cosa fa (descrizione di Apple) |
|---|---|---|
| Smart Take | Fotocamere posteriori, mirino | L’IA sul dispositivo scatta la foto quando tutti sono in posa |
| Duo Preview | Display esterno | Anteprima dal vivo dello scatto per il soggetto |
| Kid Cue | Display esterno | Animazioni divertenti per mantenere l’attenzione di un bambino |
| Duo FaceTime | Display esterno | Gli amici vicini si uniscono a una chiamata dal display esterno |
Nessuna delle quattro funzioni è presente su iPhone 18 Pro, la cui fotocamera è costruita attorno a una fotocamera principale ad apertura variabile e a un teleobiettivo tetraprisma 4x. Se stai scegliendo tra i due, il nostro confronto iPhone Duo vs iPhone 18 Pro Max mette le specifiche a confronto e il nostro approfondimento sull’apertura variabile di iPhone 18 Pro spiega cosa fa invece il modello Pro.
Cosa Apple non ha detto
- Dove si trova il controllo Smart Take nell’app Fotocamera e se è attivo per impostazione predefinita.
- Se funziona con il telefono chiuso, aperto o in una posizione regolabile specifica.
- Quante persone può seguire e se scatta una sola foto o più scatti.
- Se funziona con la fotocamera anteriore esterna da 12 MP o con la fotocamera interna sotto il display.
- Se arriverà su altri iPhone con un successivo aggiornamento di iOS.
I preordini di iPhone Duo si aprono venerdì 16 ottobre alle 5:00 PT e il telefono sarà disponibile venerdì 23 ottobre a partire da $1.999 per il taglio da 256 GB, oppure a $83,29 al mese per 24 mesi, secondo il comunicato stampa di Apple. Per la scheda tecnica completa, i prezzi e le date, consulta la nostra guida ufficiale di iPhone Duo, e per il software con cui viene lanciato, il nostro riepilogo su data di uscita e funzioni di iOS 27.
Discussion