Se lo scorso settembre hai acquistato un iPhone 17 Pro Max, iPhone Duo ti chiede di sostituire un telefono da 6,9 pollici con teleobiettivo 4x e 39 ore di riproduzione video con un display pieghevole da 7,6 pollici, un ritaglio 2x al posto del teleobiettivo e 44 ore di video da chiuso o 31 ore da aperto, a 1.999 dollari contro i 1.199 dollari che hai pagato. Sulle schede tecniche Apple il Duo vince per superficie dello schermo, chip e multitasking; il 17 Pro Max mantiene zoom, Face ID, video ProRes e 800 dollari.
I dati provengono dalle specifiche tecniche, dalle pagine dello Store e dal comunicato stampa Apple. Apple non vende più il 17 Pro Max, quindi il prezzo indicato è quello di lancio; la pagina Trade In di Apple lo valuta fino a 885 dollari.
Punti chiave
| Specifica | iPhone Duo | iPhone 17 Pro Max |
|---|---|---|
| Prezzo | $1,999 (256 GB); spedizione dal 23 ottobre | $1,199 al lancio (256 GB); non più venduto da Apple |
| Peso | 254 g | 233 g |
| Display principale | Interno da 7,6 pollici, 1878 x 2670, 430 ppi | 6,9 pollici, 2868 x 1320, 460 ppi |
| Teleobiettivo | Nessuno; ritaglio 12 MP 2x a 52 mm | 48 MP 4x a 100 mm, f/2,8; qualità ottica 8x |
| Riproduzione video | Fino a 44 h esterno, 31 h interno | Fino a 39 h |
| Chip | A20 Pro | A19 Pro |
| Sblocco | Touch ID nel tasto laterale | Face ID |
Dimensioni, peso e display
Da chiuso, il Duo misura 84,1 x 117,8 x 11,3 mm secondo la pagina prodotto Apple: 46 mm più corto del 17 Pro Max (163,4 x 78,0 x 8,75 mm), 6 mm più largo e 2,55 mm più spesso. Da aperto è largo 164,6 mm e spesso 5,2 mm. Con 254 g pesa 21 g in più.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Il 17 Pro Max ha un OLED da 6,9 pollici con 2868 x 1320 e 460 ppi. Il display interno del Duo misura 7,6 pollici con 1878 x 2670 e 430 ppi e, secondo Apple, è più ampio del 50 percento rispetto al pannello di iPhone 18 Pro Max, che ha lo stesso formato da 6,9 pollici e la stessa risoluzione. Il display esterno da 5,4 pollici ha 1398 x 2034 a 460 ppi. Tutti e tre supportano ProMotion fino a 120 Hz con 1000 nit tipici, 1600 nit di picco HDR e 3000 nit all’aperto; il pannello interno del Duo aggiunge una finitura nano-texture che, secondo Apple, riduce al minimo la piega visibile.
Fotocamere: cosa mantiene il 17 Pro Max
Il 17 Pro Max ha tre fotocamere da 48 MP, tra cui un tetraprisma 4x da 100 mm f/2,8 che offre zoom di qualità ottica 8x e un intervallo di zoom ottico 16x. Il Duo ne ha due e il suo 2x è un ritaglio da 12 MP a 52 mm con un intervallo ottico 4x e zoom digitale 10x.
| Fotocamera | iPhone Duo | iPhone 17 Pro Max |
|---|---|---|
| Principale | 48 MP, 26 mm, f/1,6, OIS con spostamento del sensore | 48 MP, 24 mm, f/1,78 |
| Ultragrandangolo | 48 MP, 13 mm, f/2,2, 120 gradi | 48 MP, 13 mm, f/2,2 |
| Teleobiettivo | Ritaglio 12 MP 2x, 52 mm, f/1,6 | 48 MP 4x, 100 mm, f/2,8; 12 MP qualità ottica 8x |
| Passi di zoom ottico | 0,5x, 1x, 2x | 0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x |
| Anteriore | 12 MP Inquadratura automatica f/2,2 esterna; sotto il display f/1,8 interna | 18 MP Inquadratura automatica, f/1,9 |
| Video | 4K Dolby Vision fino a 120 fps; Dual Capture 4K 30; nessun ProRes indicato | 4K Dolby Vision fino a 120 fps; ProRes RAW, Genlock, Apple Log 2 nella scheda tecnica del 17 Pro |
Le aggiunte di Duo sono funzioni legate al formato: Smart Take, Duo Preview, Kid Cue e Duo FaceTime usano il display esterno mentre le fotocamere posteriori inquadrano il soggetto, e Dual Capture registra contemporaneamente dalla fotocamera anteriore e da quelle posteriori in 4K 30. Se scatti spesso a 4x o 8x, il 17 Pro Max è la fotocamera migliore sulla carta; il nostro approfondimento sulle fotocamere di iPhone Duo spiega la scelta di rinunciare al teleobiettivo.
Chip, batteria e ricarica
L’A20 Pro ha una CPU a 6 core che Apple valuta fino al 20 percento più veloce rispetto all’A19 Pro, una GPU a 7 core fino al 40 percento più veloce, un Neural Engine duale a 16 core e il 50 percento in più di larghezza di banda della memoria. Il comunicato stampa di Apple dichiara prestazioni sostenute migliori del 35 percento rispetto a iPhone 17 Pro, attribuite a una camera di vapore personalizzata.
Apple stima per il 17 Pro Max fino a 39 ore di riproduzione video e 35 ore in streaming. Il Duo è stimato a 44 ore di video e 37 ore in streaming sul display esterno, 31 e 26 ore sul display interno e fino a 24 ore di uso tipico ipotizzando lo stesso tempo su ciascuno. Il 17 Pro Max raggiunge il 50 percento in 20 minuti con un adattatore da 40W; il Duo impiega circa 20 minuti con un adattatore da 60W o 30 minuti con un adattatore da 35W tramite MagSafe. Entrambi hanno MagSafe e Qi2 a 25W, USB 3 a 10 Gb/s, Wi-Fi 7 e Bluetooth 6; il Duo aggiunge DisplayPort, Thread, il modem C2 e due anni di funzioni satellitari.
Prezzo, permuta e a cosa rinunci
Il Duo costa 1.999, 2.199, 2.599 e 3.199 dollari per i tagli da 256GB a 2TB, oppure 83,29 dollari al mese per 24 mesi, con un leasing Apple Upgrade a partire da 57,99 dollari al mese. Il 17 Pro Max è stato lanciato a 1.199 dollari con gli stessi quattro tagli. Dandolo in permuta con la stima di Apple “fino a” 885 dollari, un Duo da 256GB scenderebbe a 1.114 dollari.
Chi possiede un 17 Pro Max e sceglie il pieghevole rinuncia a:
- Il teleobiettivo 4x e 8x, sostituito da un ritaglio 2x
- Face ID, sostituito da Touch ID nel pulsante laterale, che funziona sia aperto sia chiuso
- ProRes RAW, Genlock e Apple Log 2, nessuno dei quali compare nella pagina delle specifiche del Duo
- Una SIM fisica ovunque: il Duo è solo eSIM in tutto il mondo
- Un acquisto a settembre: i preordini del Duo si aprono il 16 ottobre e le spedizioni partono il 23 ottobre
In cambio arrivano il display da 7,6 pollici con Split View, il display esterno per le anteprime della fotocamera e StandBy, l’A20 Pro, il supporto per Apple Pencil (USB-C) più avanti nel 2026 e iOS 27.1 preinstallato; il riepilogo completo delle specifiche di iPhone Duo elenca tutto ciò che Apple ha confermato.
Cosa Apple non ha detto
- La capacità della batteria del Duo in mAh, la RAM o un’indicazione sui cicli della cerniera
- Se il Duo può registrare video ProRes o Log; la pagina delle specifiche non li elenca
- Un’offerta di permuta specifica per i possessori di 17 Pro Max; 885 dollari sono una stima che dipende dalle condizioni
- Quali 28 Paesi si uniranno al lancio del Duo il 30 ottobre
I preordini di iPhone Duo si aprono venerdì 16 ottobre alle 5:00 del mattino PT e le spedizioni partono venerdì 23 ottobre a partire da 1.999 dollari. Se preferisci restare con un modello classico, iPhone 18 Pro Max a 1.299 dollari mantiene il display da 6,9 pollici e aggiunge la fotocamera ad apertura variabile e 45 ore di riproduzione video; consulta il nostro confronto iPhone Duo vs iPhone 18 Pro Max e la guida iPhone 18 Pro vs Pro Max.
Discussion