Appleのインド向けニュースルームの9月9日付け発表によると、インドではAirPods 5は₹14,900、AirPods 5 with Wireless Charging Caseは₹17,900です。予約注文は同日に開始され、両モデルとも米国と同じ9月18日（金）に店頭に並びます。
この状況で抜けているのが英国です。当サイトが確認した時点では、Appleの英国ニュースルームはAirPods 5の発表を公開しておらず、Appleの英国ストアのAirPodsページにも価格の記載がありません。そのため、ポンド建ての価格は確認されていません。以下では、正確なインドでの数字、2つのモデルの違い、そして英国に関してまだ欠けている情報をまとめます。
主な事実
| 項目 | インド | 英国 |
|---|---|---|
| AirPods 5 | ₹14,900 | 未発表 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | ₹17,900 | 未発表 |
| 2モデル間の差額 | ₹3,000 | 不明 |
| 参考：米国価格 | $129および$149 | $129および$149 |
| 予約注文 | 9月9日（水）から受付中 | Appleからの記載なし |
| 店頭発売 | 9月18日（金） | Appleからの記載なし |
| 情報源 | Appleのインドニュースルーム | Appleのページは見つからず |
インドにおけるAirPods 5の両モデルの価格
Appleはインドで、米国と同じ2種類のAirPods 5を販売しています。₹14,900のモデルにはUSB-C充電ケースが付属します。₹17,900のモデルにはWireless Charging Caseが付属し、Appleのプレスリリースによると、オープンイヤー型として初めて、音量スワイプ操作に対応した感圧センサーが追加され、Apple Watch充電器、Qi充電器、USB-Cで充電できます。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| モデル | インド | 米国 |
|---|---|---|
| AirPods 5 | ₹14,900 | $129 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | ₹17,900 | $149 |
| ワイヤレスケースの上乗せ額 | ₹3,000（約20%） | $20（約16%） |
Appleのインド向け発表では、月額表示のないシンプルなルピー価格のみが示されています。これは、Appleのインドストアが₹1,64,900から、月額EMI ₹26,316からと表示しているiPhone 18 Proや、対象カードでの最大₹7,000の即時キャッシュバックとは対照的です。AirPodsには、どちらの特典も付いていません。
追加の₹3,000で得られるもの
Appleのプレスリリースでは、ノイズキャンセリングをオンにした状態で最大5時間、ケース併用で最大22時間とされています。Appleの技術仕様ページでは、この2つの数値はWireless Charging Caseモデルのものとされており、標準モデルは最大4時間、最大20時間と記載されています。つまり、上位モデルはより優れたケースだけでなく、バッテリー駆動時間でも上回ります。
| 項目 | AirPods 5 | AirPods 5 with Wireless Charging Case |
|---|---|---|
| ケースの充電 | USB-Cのみ | USB-C、Qi充電器、Apple Watch充電器 |
| Find My用ケーススピーカー | なし | あり |
| ステムでの音量操作 | なし | 音量スワイプ対応の感圧センサー |
| 再生時間（ANCオン） | 最大4時間 | 最大5時間 |
| 再生時間（ANCオフ） | 最大6時間 | 最大7時間 |
| ケース併用時合計（ANCオン） | 最大20時間 | 最大22時間 |
| ケース重量 | 32.3 g | 34.7 g |
その他の仕様はすべて共通で、詳細は当サイトのAirPods 5発表記事で網羅しています。
- Appleの技術仕様によると、H2チップ、Bluetooth 5.3、4.3gのイヤーバッド、IP57等級の防塵・耐汗・耐水性能
- 両モデルともアクティブノイズキャンセリングを搭載。Appleのプレスリリースでは、ANC搭載のAirPods 4より最大50%多くのノイズを低減し、AppleのAirPods 5ページでは前世代と比べて最大1.5倍と表現されています
- 外部音取り込みモード、アダプティブオーディオ、会話の感知、声の分離、次世代のアダプティブEQ、パーソナライズされた空間オーディオ
- ハンズフリーのSiri AI、頭のジェスチャーによる返信、ライブ翻訳。これらにはiOS 27とApple Intelligence対応iPhoneが必要です
- 5分の充電で約1時間の再生が可能、重量比40%がリサイクル素材
英国での価格の現状
Appleは9月9日に発表したほかの製品については英国価格を公開していますが、AirPods 5については公開していません。AirPods 5のニュースルーム向けリリースの英国版は、当方が試した両方のURLでエラーとなり、英国ニュースルームのWatchセクションには引き続き2026年6月が最新項目として表示されています。また、Appleの英国ストアページは価格をページソースではなくブラウザー上で表示するため、当方では読み取れません。
Appleが英国の公式ストアまたはニュースルームに価格を掲載するまで、いかなるポンド建ての価格もAppleの正式な数字ではなく推定値です。Appleの米国向けリリースに明記され、当方が確認できたすべての地域向けリリースでも繰り返されているのは、AirPods 5が9月18日金曜日に米国と65以上の国と地域で発売されるということです。
AirPods 5のインド発売価格での位置づけ
AirPods 5は、Appleが9月9日にインドで発表した製品の中で圧倒的に最も安価です。以下は、Appleがそのほかのラインアップについて公開している開始価格です。
| 製品 | インドでの開始価格 | 出典 |
|---|---|---|
| AirPods 5 | ₹14,900 | Appleのインド向けニュースルーム |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | ₹17,900 | Appleのインド向けニュースルーム |
| Apple Watch Series 12 | ₹56,900 | Appleのインド向けニュースルーム |
| Apple Watch Ultra 4 | ₹1,09,900 | Appleのインド向けニュースルーム |
| iPhone 18 Pro, 256GB | ₹1,64,900 | Appleのインド向けストアページ |
| iPhone Duo, 256GB | ₹2,99,900 | Appleのインド向けニュースルーム |
Apple Watch Series 12は、AirPodsと同じ9月18日の店頭発売日です。iPhone 18 Proの予約注文はインドでは9月12日午後5時30分（IST）に開始され、同じ9月18日の到着となります。一方、iPhone Duoは10月発売の製品で、予約注文は10月16日です。
Appleが明らかにしていないこと
- どちらのモデルについても英国価格。英国のニュースルーム向けリリースと英国ストアページのどちらでも確認できませんでした。
- 英国がAirPods 5の9月18日の第1次発売地域に含まれるかどうか。Appleのリリースでは、65以上の国と地域のうち米国のみが名前を挙げられています。
- インドでのAirPods 5に対するEMI、No Cost EMI、キャッシュバックの提供。Appleが記載している₹7,000のキャッシュバックはiPhone 18 Pro向けです。
- インドにおける9月18日時点の正規販売店の価格や在庫。Appleのリリースは自社チャネルのみを対象としています。
次のステップ：AirPods 5は現在インドで₹14,900または₹17,900で予約注文でき、9月18日金曜日から配送および店頭在庫が用意されます。英国の購入者はApple自身による掲載を待つべきです。また、当サイトのイベントまとめでは、Appleがこれまでに明らかにしたすべての価格をまとめています。
Discussion