iPhone 18 Proの予約注文は、世界共通の同じ瞬間、つまり9月12日(土)12:00 UTCに一斉に始まります。そして、ほぼすべてのAppleストアフロントはその瞬間を現地時間で表記しています。ただし2つはそうしていません。Apple Canadaはカナダのユーザーに「午前5時(PT)」に準備するよう伝え、Apple UAEはタイムゾーン名を明記せずに「現地時間午後4時」と伝えています。
カナダはより明確な例です。Appleのニュースルームも同じ対応だからです。カナダ向けプレスリリースには、予約注文は「今週土曜日、9月12日午前5時(PT)に開始」と記載されています。トロントやハリファックスの購入者は、本誌が確認したどのAppleページでもカナダ時間を示されず、自分で換算する必要があります。
各ストアフロントが同じ瞬間をどう表記しているか
| 市場 | Appleの公開表記 | 現地タイムゾーンの明記 |
|---|---|---|
| 米国 | 「予約注文は9月12日午前5時(PT)に開始」 | あり |
| 英国 | 「予約注文は9月12日午後1時(BST)に開始」 | あり |
| インド | 「予約注文は9月12日午後5時30分(IST)に開始」 | あり |
| ドイツ | 「9月12日 14:00(MESZ)に開始」 | あり |
| フランス | 「9月12日 14時(CEST)に開始」 | あり |
| 日本 | 「日本語ページでは9月12日午後9時」 | あり |
| シンガポール | 「予約注文は9月12日午後8時(SGT)に開始」 | あり |
| オーストラリア | 「予約注文は9月12日午後10時(AEST)に開始」 | あり |
| カナダ | 「予約注文は9月12日午前5時(PT)に開始」 | なし |
| UAE | 「予約注文は9月12日現地時間午後4時に開始」 | なし |
時刻を現地化した唯一のAppleニュースルームは日本
Appleのプレスリリースは、ストアページとは異なる対応をしており、リリースごとにも表記が異なります。英国、インド、カナダ向けリリースはいずれも「今週土曜日、9月12日午前5時(PT)に開始」と記載しています。ドイツ向けリリースでは「5:00 Uhr PDT」と記載され、英語のリリースがPTを使っているのに対し、夏時間の略称を使用しています。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple Japanは例外です。同社のリリースでは、9月12日(土)午後9時(日本時間)と記載し、販売は9月18日(金)からとしています。この中で、自国の読者のために時刻を換算している唯一のニュースルームです。
英国とインドでは、Appleの2つのページは計算上は一致しているため、これは事実の相違ではなく表記上の違いです。カナダは、両方のページが太平洋時間を記載し、どちらも現地時間を記載していない唯一の市場です。
Appleが掲載していない換算結果
| タイムゾーン | 9月12日(土)の現地時間 |
|---|---|
| カナダ太平洋時間 | 午前5:00 PDT、Appleが公開している時刻 |
| カナダ山地時間 | 午前6:00 MDT |
| カナダ中部時間 | 午前7:00 CDT |
| カナダ東部時間 | 午前8:00 EDT |
| カナダ大西洋時間 | 午前9:00 ADT |
| ニューファンドランド時間 | 午前9:30 NDT |
| UAE | 午後4:00 GST |
| ニュージーランド | 午前0時(9月13日(日))NZST |
これらはAppleの数値ではなく、12:00 UTCを基準に本誌が換算したものです。ニュージーランドは別に強調する価値があります。このグループの中で予約注文が異なる暦日になる唯一の市場だからです。
オーストラリアのページはAESTを使用しており、それが今月は重要
Appleのオーストラリアストアページには、AEDTではなく午後10時(AEST)と記載されています。オーストラリアの夏時間は10月まで始まらないため、これは正しい表記です。実際には、シドニー、メルボルン、ブリスベンは午後10時ですが、アデレードは午後9時30分、パースは午後8時になります。
各ストアページが在庫について公開している内容
何もありません。今回確認したAppleのストアページの中に、iPhone 18 ProやiPhone 18 Pro Maxの在庫水準、割り当て、予想需要、完売警告を公開しているページはありません。
今回確認した中で唯一の購入制限は、Appleのシンガポールストアにあり、顧客1人につきiPhone 18 Proが2台、iPhone 18 Pro Maxが2台までと記載されています。Appleの米国小売販売ポリシーは、具体的な数を公表することなく、注文数量を制限する(「limit order quantity」)権利を留保しています。
確認されていないこと
- Apple Canadaのどちらのページにも、予約注文のカナダ現地時間が記載されていないこと。
- AppleのUAEページにタイムゾーンの略称が記載されていないこと。
- 注文を行う前に在庫、割り当て、発送見込みが提示されないこと。
- シンガポール以外では、顧客ごとの購入制限が示されていないこと。
- 9月25日(金)にiPhone 18 Proが発売される第2弾の20か国について、予約注文日が示されていないこと。
予約注文の受付は9月12日(土)12:00 UTCに始まり、両モデルは9月18日(金)に店頭に並びます。iPhone Duoは10月16日(金)午前5時(PT)に同じパターンを繰り返し、iOS 27は9月14日(月)に登場します。
Discussion