Workout BuddyがiPhone必須要件を廃止してスペイン語に対応、GymKitはAirPods Pro 3の心拍数に対応

Apple Watch Series 12 2up
Image: Apple

watchOS 27では、Apple WatchのWorkout Buddyは近くにiPhoneを必要としなくなりました。Wi-Fiまたはモバイル通信経由で単体で動作し、第2言語としてスペイン語も追加されます。一方、GymKitは、対応するジム機器とのAirPods Pro 3の心拍数同期と、トレッドミルの精度向上に対応します。

これらの変更は、Apple Watch Series 12およびUltra 4とあわせて発表され、いずれもソフトウェアアップデートで提供されます。Workout Buddyは9月14日(月)の無料のwatchOS 27アップデートで、GymKitの変更は同日にiOS 27の刷新されたヘルスケアアプリを通じて提供されます。

iPhoneなしで使えるWorkout Buddy

最大の変更点は、iPhoneへの依存がなくなることです。Appleによると、Workout BuddyはWi-Fiまたはモバイル通信経由で、近くにiPhoneがなくても動作するようになりました。つまり、ランニングやジムでのワークアウト時にiPhoneを家に置いても、この機能が使えなくなることはありません。

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Apple Watchには引き続きネットワーク接続が必要です。Appleの説明はWi-Fiまたはモバイル通信となっており、どちらも利用できない場合、たとえば既知のネットワークがないトレイルでGPSのみのモデルを使うケースは、今回の発表の対象に含まれません。Workout Buddyの機能の一部でも完全にオフラインで動作するかどうかについて、Appleは明らかにしていません。

Workout Buddyはスペイン語にも対応します。スペイン語が9月14日に利用可能になるのか、それとも後日提供されるのかについてAppleは明らかにしていません。他の追加言語も公表していません。これは10月に5言語を追加するSiri AIよりも控えめな展開です。

watchOS 27でのWorkout Buddy詳細
iPhoneが必要か不要(Wi-Fiまたはモバイル通信が必要)
対応言語スペイン語を追加
完全オフラインでの利用Appleは明らかにしていません
対応Apple WatchモデルwatchOS 27対応以外はAppleは明記していません

GymKitがAirPods Pro 3の心拍数同期に対応

Appleデバイスとジム機器を連携させるGymKitには、新しいヘルスケアアプリで2つの変更が加わります。AirPods Pro 3は対応するジム機器と心拍数を同期できるようになり、Appleによると、機械学習によってトレッドミルの精度も向上します。

AirPodsへの対応は、Apple Watchを使わずにトレーニングする人にとって重要です。AirPods Pro 3は、Apple Watchやサードパーティ製デバイスと並んで、ヘルスケアアプリの新しいVO2 max運動評価における心拍数データのソースとしても利用できます。どのジム機器メーカーがAirPodsとのペアリングに対応するのか、既存のGymKit対応マシンにアップデートが必要かどうかについて、Appleは明らかにしていません。

新型Apple Watchの位置づけ

Workout BuddyとGymKitはソフトウェア機能ですが、Series 12とUltra 4は同じワークアウトに向けたハードウェアの変更ももたらします。Series 12は最大10時間の屋外ワークアウト時間を実現し、従来より25%長くなりました。Ultra 4は「Extended Workout」モードで最大25時間、1秒間隔のGPSを備えた新しい「Max Extended Workout」モードで最大45時間の駆動が可能で、Appleは100マイルレースを想定しています。

両モデルには、最近のアクティビティ、トレーニング負荷、バイタル、睡眠から算出される0〜10の「Readiness」スコアも追加され、「Recover」「Pace Yourself」「Ready」「Go For It」の4つの推奨が表示されます。Workout BuddyのコーチングでReadinessが使われるかどうかについて、Appleは明らかにしていません。

今後の予定

watchOS 27とiOS 27は9月14日に提供されます。Series 12は399ドルから、Ultra 4は799ドルからで、9月18日に出荷されます。Appleは、AirPods Pro 3対応のGymKitパートナー一覧や、Workout Buddyでのスペイン語対応の提供日を公開していません。当日のその他の発表内容については、イベントまとめでご覧いただけます。

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.