Apple vende gli AirPods 5 in due versioni, a $129 e $149, e ha pubblicato un sito di marketing completo, un comunicato stampa, una pagina delle specifiche tecniche e un report ambientale per entrambi i modelli. Non ha pubblicato un’opzione di colore, un dato sull’autonomia in conversazione, il prezzo della custodia sostitutiva o un documento di supporto per nessuno dei due modelli.
Sei giorni prima dell’uscita del 18 settembre, ecco cosa manca dalle schede tecniche degli AirPods 5, invece di cosa contengono. Ogni lacuna qui sotto è una pagina Apple che abbiamo letto e che non riporta il dato, non un dato che non siamo riusciti a trovare altrove. Il lato confermato del lancio è nella nostra copertura dell’annuncio degli AirPods 5.
| Pubblicato | AirPods 5 | AirPods 5 con custodia di ricarica wireless |
|---|---|---|
| Prezzo | $129 | $149 |
| Chip | H2 | H2 |
| Ascolto, ANC attiva | fino a 4 ore | fino a 5 ore |
| Totale con custodia, ANC attiva | fino a 20 ore | fino a 22 ore |
| Ricarica della custodia | USB-C | USB-C, caricabatterie certificati Qi, caricabatterie Apple Watch |
| Resistenza ad acqua e sudore | IP57 | IP57 |
| Peso degli auricolari | 4,3 g | 4,3 g |
10 dati che Apple non ha pubblicato per nessuno dei due modelli
- Un colore. La pagina delle specifiche tecniche di Apple non elenca alcuna opzione di finitura per nessuno dei due modelli.
- Autonomia in conversazione. Tutte le generazioni precedenti di AirPods ne avevano una, mentre la pagina delle specifiche degli AirPods 5 no.
- Un totale con la custodia per l’ascolto con cancellazione del rumore disattivata. Apple indica sei e sette ore sugli auricolari, poi si ferma.
- Un dato sui cicli di ricarica, una riserva di carica della custodia o qualsiasi valore di capacità in milliampere-ora.
- Un tempo di ricarica di ciascuna custodia da scarica, un requisito di potenza in watt o una velocità di ricarica Qi.
- Un prezzo standalone o di sostituzione per la custodia di ricarica wireless, in qualsiasi negozio.
- Un prezzo di riparazione o un prezzo per il servizio batteria per gli auricolari o per una delle due custodie.
- Un prezzo AppleCare per gli AirPods 5, che non è pubblicato per dispositivo per nessuno dei prodotti Apple di settembre 2026.
- Un documento di supporto o un manuale. L’indice dei manuali di Apple non elenca gli AirPods 5 e non è comparso alcun nuovo numero di articolo di supporto.
- Una dichiarazione di neutralità carbonica. Il Report ambientale di prodotto degli AirPods 5 è pubblicato e tale designazione non vi compare.
La lacuna che conta di più prima di venerdì
Un’assenza non è un numero mancante ma una spiegazione mancante. Le pagine del negozio e del prodotto Apple indicano per il modello da $129 quattro ore di ascolto con cancellazione del rumore e per il modello da $149 cinque, insieme a 20 e 22 ore complessive. Il comunicato stampa cita solo i dati di cinque e 22 ore.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Tutto il resto che Apple pubblica sulle due versioni di auricolari è identico, incluso il chip H2, la certificazione IP57, il peso di 4,3 grammi e l’elenco delle funzioni, e le differenze pubblicate si trovano tutte nella custodia. Apple non ha detto se gli auricolari differiscono o se uno dei due dati è errato, ed è l’unica domanda a cui un acquirente che sceglie in base al prezzo non può rispondere dalle pagine stesse di Apple.
Dove si troverebbero normalmente le risposte
Per un prodotto per cui Apple ha già incassato denaro, la libreria di supporto è insolitamente scarna. Queste sono le fonti che conterrebbero i dati mancanti e il loro stato di questa mattina.
| Fonte | Stato |
|---|---|
| Pagina delle specifiche tecniche di AirPods 5 | Pubblicata, nessun colore indicato, nessuna autonomia in conversazione, nessun totale con custodia e ANC disattivato |
| Pagina di acquisto dell’Apple Store | Pubblicata, dichiara che la confezione non contiene né cavo USB-C né alimentatore |
| Documento di supporto Apple per AirPods 5 | Nessun documento pubblicato, a differenza di tutte le generazioni precedenti di AirPods |
| Indice dei manuali Apple | Elenca i modelli precedenti di AirPods, non gli AirPods 5 |
| Report ambientale del prodotto | Pubblicato, 40 percento di materiale riciclato in peso, 35 percento di elettricità rinnovabile, nessuna dichiarazione di neutralità carbonica |
| Prezzi per Regno Unito, Germania e Francia | Non pubblicati nelle rispettive redazioni regionali |
Cosa è confermato, per farti capire la portata delle lacune
Entrambi i modelli offrono Cancellazione attiva del rumore, Trasparenza, Audio adattivo, Rilevamento conversazione, Isolamento vocale, EQ adattivo di nuova generazione e Audio spaziale personalizzato con rilevamento dinamico della testa. Nel comunicato stampa Apple dichiara fino al 50 percento di rumore eliminato in più rispetto agli AirPods 4 con ANC e, sulla pagina prodotto, fino a 1,5 volte più cancellazione del rumore, senza indicare in nessuno dei due casi le condizioni di test. Siri AI a mani libere e Traduzione dal vivo richiedono iOS 27 e un iPhone con Apple Intelligence, in arrivo lunedì 14 settembre.
La custodia di ricarica wireless aggiunge la ricarica Qi e per Apple Watch, un altoparlante che consente a Dov’è di riprodurre un suono e lo scorrimento sul sensore di pressione per il volume, che Apple elenca solo su quel modello. Gli avvisi di allontanamento funzionano su entrambi.
Cosa Apple non ha detto
Apple non ha detto quando comparirà la documentazione di supporto per gli AirPods 5, e la lacuna non riguarda solo gli AirPods: questa settimana ha pubblicato pagine di marketing e comunicati stampa per sei nuovi prodotti senza i corrispondenti documenti di supporto. Non ha pubblicato informazioni sulla disponibilità a magazzino per nessuno dei due modelli, in alcun mercato, ed è per questo che nessuno può dirti con certezza cosa sarà ancora ordinabile la prossima settimana.
Gli AirPods 5 sono disponibili in preordine dal 9 settembre e arriveranno nei negozi venerdì 18 settembre, lo stesso giorno di iPhone 18 Pro e Apple Watch Series 12. iOS 27 arriva due giorni prima, lunedì 14 settembre, ed è la prima data in cui è probabile che qualcuna delle lacune sopra venga colmata.
Discussion