Apple Watch Series 10 à Series 12 : ce que watchOS 27 vous offre gratuitement et ce qui nécessite la mise à niveau à 399 $

Apple Watch Series 12 2up
Image: Apple

L’Apple Watch Series 10 figure sur la liste de compatibilité de watchOS 27, si bien que toutes les fonctions logicielles qu’Apple a présentées le 9 septembre arrivent gratuitement le 14 septembre sur la montre que vous possédez déjà. Ce que l’Apple Watch Series 12 à 399 $ apporte, c’est du matériel : le nouveau Health Sensing System, jusqu’à 24 heures d’autonomie au lieu de 18, et un verre avant Ceramic Shield 2 sur les modèles en aluminium.

Apple Watch Series 12 céramique blanc perle avec bracelet sport sable
La Series 12 ajoute une option de boîtier en céramique blanc perle. Image : Apple

La Series 10 est arrivée en 2024 à 399 $ avec la puce S10. La Series 12 arrive au même prix de départ de 399 $ avec la S11 ; c’est donc une comparaison à modèle équivalent à deux générations d’écart, plutôt qu’une hausse de prix. Apple ne vend plus la Series 10.

Series 10 et Series 12 côte à côte

ÉlémentApple Watch Series 10Apple Watch Series 12
Prix de lancement (États-Unis)399 $À partir de 399 $
PuceS10S11
Tailles de boîtier42 mm, 46 mm42 mm, 46 mm (43 mm et 47 mm en céramique)
Matériaux de boîtierAluminium, titaneAluminium, titane, céramique
Luminosité maximaleJusqu’à 2 000 nits2 000 nits
Autonomie, utilisation normaleJusqu’à 18 heuresJusqu’à 24 heures
Mode Faible consommationJusqu’à 36 heuresJusqu’à 38 heures
Recharge de 15 minutesJusqu’à 8 heures d’utilisation normaleJusqu’à 12 heures d’utilisation normale
Résistance à l’eau et à la poussière50 m, IP6X50 m, IP6X
Compatible watchOS 27OuiOui
Vendue par Apple aujourd’huiNonOui

Ces chiffres proviennent des fiches techniques d’Apple pour chaque montre. L’écran, l’indice de résistance à l’eau et le stockage sont inchangés, ce qui explique que l’argument de mise à niveau repose presque entièrement sur les capteurs et l’autonomie.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone 18 Pro Apple Watch Series 12 app Santé redessinée
L’app Santé redessinée arrive avec iOS 27 le 14 septembre. Image : Apple

Ce qui arrive gratuitement sur votre Series 10

watchOS 27 est une mise à jour gratuite le lundi 14 septembre, et la liste de compatibilité d’Apple couvre les Series 9, Series 10, Series 11, Series 12, SE 3, Ultra 2, Ultra 3 et Ultra 4. Votre Series 10 reçoit les éléments suivants sans frais, à condition que votre iPhone soit sous iOS 27.

  • Siri AI avec contexte personnel, en bêta et d’abord en anglais, puis en français, japonais, coréen, portugais et espagnol à partir d’octobre
  • La nouvelle app Siri et une grille d’apps dynamique qui fait apparaître les apps récemment et fréquemment utilisées
  • Le geste de toucher d’une seule main pour la Pile intelligente, ainsi que des suggestions contextuelles de widgets
  • Workout Buddy sans iPhone à proximité, en Wi-Fi ou en connexion cellulaire, et désormais en espagnol
  • Des notifications de périménopause et de ménopause dans le Suivi de cycle, avec des restrictions régionales qu’Apple n’a pas détaillées
  • Verre liquide, l’app Localiser reconstruite, Contexte d’appel, les passes Wallet personnalisés et la synchronisation du nombre de pas avec l’app Santé
Readiness sur Apple Watch Series 12
La fonction Readiness est indiquée sur les Series 12 et Ultra 4, mais pas sur les montres plus anciennes. Image : Apple

Ce que seul le matériel de la Series 12 fait

FonctionnalitéSeries 10Series 12
Échantillonnage de la fréquence cardiaqueApple n’a pas publié de chiffre pour cinq secondesToutes les cinq secondes, toute la journée
Échantillonnage de la VFCApple n’a pas publié de chiffre pour cinq minutesToutes les cinq minutes, 24 fois plus souvent que sur la Series 11
VFC de récupération et vue des signes vitaux en journéeNon indiqué par AppleIndiqué
App Readiness, score quotidien de 0 à 10Non indiqué par AppleIndiqué
Audio Intelligence : Live Rewind, Siri Recap, Sound RecognitionNon indiqué par AppleIndiqué, reposant sur la S11 Secure Exclave ; Sound Recognition arrivera fin 2026
Option boîtier en céramiqueNonBlanc perle et Bleu nuit
Verre avant Ceramic Shield 2 sur aluminiumNonOui, 60 % plus résistant que le verre Ion-X

Apple répertorie le Health Sensing System, Readiness et Audio Intelligence uniquement pour les Series 12 et l’Apple Watch Ultra 4. L’entreprise n’a pas indiqué si l’une de ces fonctions arriverait sur les montres plus anciennes. Considérez-les donc comme des fonctionnalités matérielles tant qu’Apple n’a pas dit le contraire.

L’autonomie est la partie discrète de la mise à niveau

Apple annonce pour la Series 12 une autonomie pouvant atteindre 24 heures d’utilisation normale, contre 18 heures pour la Series 10, soit six heures de plus selon les chiffres d’Apple. Une charge de 15 minutes est annoncée pour 12 heures d’utilisation normale, contre huit heures auparavant, et une charge de cinq minutes est annoncée comme offrant jusqu’à 10 heures de suivi du sommeil.

Cela compte plus qu’il n’y paraît si vous souhaitez un suivi nocturne. Readiness s’appuie sur le sommeil, et le suivi du sommeil implique de porter la montre au lit, donc de trouver un créneau de recharge ailleurs dans la journée. Les deux montres atteignent 80 % en 30 minutes environ.

Qui devrait conserver la Series 10

Si vous portez la montre pour les notifications, les entraînements et le logiciel, watchOS 27 vous suffit et les raisons de dépenser sont minces. Si vous la rechargez la nuit et ne suivez jamais votre sommeil, le gain d’autonomie a moins de valeur pour vous que ne le suggèrent les chiffres.

Si vous voulez vraiment les nouvelles fonctions de détection, la voie publiée la moins chère est de 399 $ comptant pour le modèle en aluminium 42 mm, ou une location Apple Upgrade à partir de 11,99 $ par mois sur 24 mois. Cette location revient à 287,76 $ sur deux ans d’après le montant mensuel publié par Apple — c’est notre calcul —, et une location n’est pas un achat : Apple n’a pas publié ses conditions de fin de période dans cette annonce. La page Trade In d’Apple n’affiche aucune estimation en dollars pour une Apple Watch tant que vous n’avez pas répondu à ses questions sur l’état ; ne budgétez donc pas autour d’une valeur de reprise que vous n’avez pas obtenue.

Ce qu’Apple n’a pas dit

Apple n’a pas publié les prix des modèles en titane, en céramique ou cellulaires de la Series 12, ni les prix des bracelets, ni aucune valeur de reprise d’Apple Watch. Elle n’a pas dit si l’échantillonnage de la fréquence cardiaque à cinq secondes, Readiness ou Audio Intelligence arriverait sur les Series 9, 10 ou 11. Elle n’a pas publié de chiffre d’autonomie pour une séance d’entraînement en extérieur sur la Series 10, et elle n’a pas dit si la gamme SE reviendra après que la SE 3 a disparu de la boutique avant l’événement.

Les précommandes de la Series 12 sont ouvertes dès maintenant et la montre arrivera en boutique le vendredi 18 septembre. watchOS 27 arrivera le lundi 14 septembre, si bien que les propriétaires de la Series 10 pourront vivre avec la moitié gratuite de cette mise à niveau pendant quatre jours avant de décider s’ils paieront pour l’autre moitié.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.