El Apple Watch Series 12 está dos generaciones de chip por delante del Series 9 de 2023, pasa del S9 al S11 y añade un nuevo Health Sensing System, un medidor de profundidad, una autonomía de 24 horas en lugar de 18, y cajas de 42 mm y 46 mm en lugar de 41 mm y 45 mm, todo con el mismo precio inicial de $399. Un Series 9 todavía ejecuta watchOS 27, así que la pregunta es cuánto hardware nuevo echarías de menos.
El Series 9 se lanzó en septiembre de 2023 por $399 con el chip S9, según la nota de prensa de Apple. Desde entonces, Apple ha cambiado los tamaños de caja con el Series 10, ha ampliado la autonomía con el Series 11 y ahora ha sustituido los sensores cardíacos con el Series 12, como detalla nuestra cobertura del anuncio del Series 12.
| Dato clave | Series 12 (especificaciones técnicas de Apple) |
|---|---|
| Precio | Desde $399; $11.99 al mes en un arrendamiento Apple Upgrade de 24 meses |
| Chip | S11, doble núcleo de 64 bits, Neural Engine de 4 núcleos, Secure Exclave |
| Tamaños | 42 mm y 46 mm; cerámica de 43 mm y 47 mm |
| Detección cardíaca | Frecuencia cardíaca cada 5 segundos, HRV cada 5 minutos |
| Batería | Hasta 24 horas; 38 horas en Modo de bajo consumo; 10 horas de entrenamiento al aire libre |
| Carga | 80 por ciento en unos 30 minutos; 15 minutos dan hasta 12 horas |
Series 12 vs Series 9: todas las especificaciones que cambiaron
| Especificación (especificaciones técnicas de Apple y Soporte de Apple) | Series 12 (2026) | Series 9 (2023) |
|---|---|---|
| Chip | S11, Neural Engine de 4 núcleos, 64 GB | S9, Neural Engine de 4 núcleos, 64 GB |
| Tamaños de caja | 42 mm, 46 mm | 41 mm, 45 mm |
| Materiales | Aluminio, titanio, cerámica | Aluminio, acero inoxidable |
| Cristal frontal (aluminio) | Ceramic Shield 2 | Vidrio Ion-X |
| Sensores cardíacos | Nuevo sensor óptico, sensor eléctrico de tercera generación | Generación anterior |
| Medidor de profundidad, temperatura del agua | Sí, hasta 6 m | No |
| Resistencia al agua | 50 m | 50 m |
| Batería | Hasta 24 horas | Hasta 18 horas |
| Modo de bajo consumo | Hasta 38 horas | Hasta 36 horas |
| Carga al 80 por ciento | Unos 30 minutos | Unos 45 minutos |
| watchOS 27 | Sí | Sí |
| Precio de lanzamiento | $399 | $399 |
Del S9 al S11: el chip y los sensores que maneja
Sobre el papel, los dos chips parecen iguales: el Soporte de Apple describe el S9 como un sistema de doble núcleo de 64 bits con un Neural Engine de 4 núcleos y 64 GB de almacenamiento, y las especificaciones técnicas del Series 12 de Apple describen el S11 de la misma manera. Lo que Apple destaca en cambio es el Secure Exclave del S11, un compartimento aislado por hardware para el procesamiento de audio en el dispositivo con eliminación inmediata.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Ese compartimento permite Audio Intelligence: alertas de Reconocimiento de sonidos para sirenas, alarmas, timbres y llantos de bebés, Live Rewind de los 15 segundos anteriores de conversación como texto, resúmenes de Siri Recap y Shazam. La página del Series 12 de Apple dice que el Reconocimiento de sonidos llegará a finales de 2026.
El cambio de sensores es mayor. La nota de prensa de Apple describe nuevos sensores cardíacos ópticos y eléctricos con LED verdes más grandes que leen la frecuencia cardíaca cada cinco segundos durante todo el día y la HRV cada cinco minutos, dividida en HRV de recuperación y HRV general. Los datos impulsan la nueva app Readiness, una puntuación diaria de 0 a 10 con cuatro recomendaciones. El Series 12 también incorpora el medidor de profundidad de hasta 6 metros y el sensor de temperatura del agua que llegaron con el Series 10; el Soporte de Apple no incluye ninguno de los dos para el Series 9.
Batería: de 18 a 24 horas, y el 80 por ciento en 30 minutos en lugar de 45
El soporte de Apple sitúa la autonomía del Series 9 en hasta 18 horas de uso normal, 36 horas en modo de bajo consumo y unos 45 minutos para alcanzar el 80 %. Las especificaciones del Series 12 de Apple indican hasta 24 horas, 38 horas en modo de bajo consumo, 10 horas de entrenamiento al aire libre, unos 30 minutos para el 80 %, hasta 12 horas con una carga de 15 minutos y hasta 10 horas de seguimiento del sueño con una carga de 5 minutos.
Tamaños, materiales y correas: 41/45 mm se convierten en 42/46 mm
El Series 9 estaba disponible en aluminio o acero inoxidable de 41 mm y 45 mm. El Series 12 llega en aluminio o titanio de 42 mm y 46 mm, además de una nueva caja de cerámica en Blanco Perla y Azul Noche que mide 43 mm y 47 mm y tiene 9,85 mm de grosor. Los modelos de aluminio incorporan Ceramic Shield 2, que según Apple es un 60 % más resistente que el vidrio Ion-X, mientras que los de titanio y cerámica usan cristal de zafiro.
Ambos relojes alcanzan un brillo máximo de 2000 nits con un mínimo de 1 nit y tienen una resistencia al agua de 50 m, y ambos mantienen el ECG, el oxígeno en sangre y el sensor de temperatura.
Lo que el Series 9 recibe de watchOS 27 y lo que no
El Series 9 es el modelo Series más antiguo de la lista de watchOS 27 de Apple, por lo que el 14 de septiembre recibirá Siri AI en beta, la cuadrícula dinámica de apps, el gesto táctil de Smart Stack, Workout Buddy sin un iPhone cerca y el soporte para la perimenopausia y la menopausia en Control de Ciclos, el mismo día en que iOS 27 llega al iPhone. Según las listas de Apple, estas funciones se quedan en el Series 12:
- El Health Sensing System, la frecuencia cardíaca en cinco segundos, la HRV en cinco minutos y la vista diurna de constantes vitales.
- Audio Intelligence, vinculada al Secure Exclave del S11.
- La app Readiness y la complicación Pasos, que Apple incluye en las especificaciones del Series 12 y el Ultra 4.
- Las funciones del sensor de profundidad, la caja de cerámica y Ceramic Shield 2.
Lo que Apple no ha dicho
- Los precios de los modelos de titanio, cerámica y con conexión móvil del Series 12, y los precios de las correas.
- El valor de canje del Series 9; la página de Apple Trade In no ofrece una cifra por modelo sin responder preguntas sobre el estado.
- Si la app Readiness o la complicación Pasos llegarán al Series 9 mediante software.
- Cuánto tiempo más seguirá recibiendo el Series 9 actualizaciones importantes de watchOS después de la 27.
El Series 12 ya está en preventa desde $399 y llegará a las tiendas el viernes 18 de septiembre, según la nota de prensa de Apple. Apple ya no vende el Series 9, y el Series 12 se sitúa entre el Apple Watch SE 3 de $249 y el Apple Watch Ultra 4 de $799 en la línea actual de Apple.
Discussion