Ao alinhar as páginas de especificações da Apple para os seus iPhones de 2026, as câmaras traseiras do iPhone Duo não ficam ao lado das do iPhone 18 Pro. Ficam ao lado das do iPhone 17: uma câmara principal de 48 MP a 26 mm e f/1,6, uma câmara ultra grande angular de 48 MP a 13 mm e f/2,2 e um recorte 2x de 12 MP a 52 mm e f/1,6, com passos óticos de 0,5x, 1x e 2x em ambos os telefones.
O iPhone 18 Pro é o modelo que quebra o padrão, com uma terceira lente, uma distância focal principal diferente e uma abertura variável. O Duo custa a partir de US$ 1.999 e o iPhone 17 está listado a partir de US$ 899, pelo que as mesmas duas distâncias focais aparecem em ambas as extremidades da gama de iPhones da Apple.
Factos essenciais: a linha de câmaras traseiras de todos os iPhones que a Apple anunciou este mês
| Linha | iPhone 18 Pro e Pro Max | iPhone Duo | iPhone 17 | iPhone Air |
|---|---|---|---|---|
| Principal | Fusion de 48 MP, 24 mm, abertura variável de f/1,48 a f/4 | 48 MP, 26 mm, f/1,6 | 48 MP, 26 mm, f/1,6 | 48 MP, 26 mm, f/1,6 |
| Ultra grande angular | 48 MP, 13 mm, f/2,2 | 48 MP, 13 mm, f/2,2 | 48 MP, 13 mm, f/2,2 | Nenhuma |
| Teleobjetiva | 48 MP, 100 mm, f/2,8, tetraprisma | Nenhuma | Nenhuma | Nenhuma |
| 2x | Recorte de 12 MP a 48 mm | Recorte de 12 MP a 52 mm, f/1,6 | Recorte de 12 MP a 52 mm, f/1,6 | Recorte de 12 MP |
| Passos óticos | 0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x | 0,5x, 1x, 2x | 0,5x, 1x, 2x | 1x, 2x |
| Câmara frontal | 18 MP Center Stage, f/1,9 | 12 MP f/2,2 exterior, sob o ecrã f/1,8 interior | 18 MP Center Stage, f/1,9 | 18 MP, f/1,9 |
| Preço inicial | Desde US$ 1.199 | Desde US$ 1.999 | Desde US$ 899 | Desde US$ 1.099 |
Três linhas que correspondem exatamente ao iPhone 17
As especificações técnicas da Apple indicam que a câmara principal do Duo é um sensor Fusion de 48 MP a 26 mm e f/1,6 com estabilização por deslocamento do sensor, a ultra grande angular é de 48 MP a 13 mm e f/2,2 com um campo de visão de 120 graus, e o modo 2x é um recorte de 12 MP do sensor principal a 52 mm. Esses são também os três números do iPhone 17.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
É a mesma história em termos de alcance de zoom. A Apple lista passos óticos de 0,5x, 1x e 2x para ambos, um alcance de zoom ótico de 4x para o Duo e zoom digital até 10x. O iPhone 17 foi lançado por US$ 799 e a Apple aumentou o preço em US$ 100 a 9 de setembro, o que coloca US$ 1.070 de diferença entre um iPhone 17 de 256 GB e um iPhone Duo de 256 GB com as mesmas duas distâncias focais.
Onde o Duo se distancia realmente do iPhone de base
As lentes coincidem. O que a Apple lista à volta delas não.
| Capacidade | O que a Apple lista para o iPhone Duo |
|---|---|
| Limite de vídeo | 4K Dolby Vision até 120 fps. A lista de vídeo do iPhone 17 da Apple atinge no máximo 60 fps |
| Câmara lenta | 4K a 120 fps e 1080p a 240 fps |
| Dual Capture | Vídeo frontal e traseiro ao mesmo tempo, 4K a 30 fps |
| Modo Ação | Até 2,8K a 60 fps |
| Center Stage traseiro | Center Stage na câmara traseira, mais Duo Preview no ecrã exterior |
| Macro | Macro de 48 MP na ultra grande angular |
| Obturador | Latência zero do obturador na câmara principal Fusion de 48 MP |
| Transferência de dados | USB-C com USB 3 até 10 Gb/s, contra USB 2 a 480 Mb/s no iPhone 17 |
A Apple também dá ao Duo um botão Controlo da Câmara com um modo Siri Camera, Estilos Fotográficos 3 e quatro funcionalidades exclusivas do dobrável: Smart Take, Duo Preview, Kid Cue e Duo FaceTime. Quando uma linha está ausente da ficha técnica do iPhone 17 em vez de ser contradita, trate-a como não publicada.
O que a terceira lente do Pro acrescenta
O fosso entre o Duo e o sistema de câmaras do iPhone 18 Pro é a parte que a Apple não reduz. O Pro acrescenta uma Teleobjetiva Fusion de 48 MP a 100 mm e f/2.8 com um tetraprisma e estabilização por deslocação de sensor 3D, recortes de qualidade ótica que a Apple lista como 12 MP a 48 mm e 12 MP a 200 mm, uma definição de 8x com qualidade ótica, um alcance de 16x com qualidade ótica e zoom digital até 40x. A sua câmara principal é de 24 mm com quatro aberturas: f/1.48, f/1.8, f/2.8 e f/4.
Em contrapartida, o alcance máximo publicado do Duo é um recorte de 12 MP a 2x, e o seu limite digital é de 10x.
A câmara frontal é onde o Duo fica abaixo de toda a gama
A Apple coloca uma câmara Center Stage de 18 MP com f/1.9 no iPhone 18 Pro, no iPhone 18 Pro Max, no iPhone 17 e no iPhone Air. O Duo não utiliza essa câmara em nenhuma das posições. A câmara do ecrã exterior é de 12 MP com f/2.2, grava 4K Dolby Vision até 60 fps, e a câmara interior fica sob o ecrã dobrável com f/1.8 e grava 1080p a 30 ou 60 fps.
Assim, o iPhone mais caro que a Apple vende é também o único novo modelo cuja câmara frontal está listada com 12 MP e o único em que o vídeo da câmara de selfies no ecrã grande fica pelos 1080p.
O que a Apple não disse
A lista de vídeo publicada pela Apple para o Duo não menciona ProRes, Apple Log 2 ou Genlock, que constam todos na ficha técnica do iPhone 18 Pro, e a Apple não disse se o Duo os suporta. Não publicou nenhuma comparação de qualidade de imagem entre o Duo e qualquer outro iPhone, nem tamanhos de sensores, nem um valor de zoom digital para o iPhone 17. Ninguém fora da Apple utilizou um iPhone Duo, por isso nada disto foi testado.
As pré-reservas do iPhone 18 Pro e do iPhone 18 Pro Max estão previstas para abrir hoje, sábado, 12 de setembro, às 5h00 PT, antes do lançamento a 18 de setembro. As pré-reservas do iPhone Duo abrem na sexta-feira, 16 de outubro, e o envio começa na sexta-feira, 23 de outubro.
Discussion