Duas páginas da própria Apple discordam sobre o material da estrutura do iPhone 18 Pro. A página de especificações técnicas afirma “design unibody em alumínio”. A ferramenta de comparação da Apple, no mesmo site, lista “estrutura em titânio” para o modelo idêntico, até esta semana.
A página de especificações é a referência direta do produto para o iPhone 18 Pro e é a mais detalhada das duas em todas as outras medidas, do peso à resistência à água, portanto é a fonte mais fiável para confiar aqui. Mas a divergência é real, está no apple.com e não num vazamento ou rumor, e não foi corrigida no material disponível até esta semana.
Factos-chave
| Página da Apple | O que afirma sobre a estrutura do iPhone 18 Pro |
|---|---|
| apple.com/iphone-18-pro/specs/ | “Design unibody em alumínio, frente Ceramic Shield 2, traseira Ceramic Shield” |
| apple.com/iphone/compare/ | “Estrutura em titânio” |
| PDF do Relatório Ambiental do Produto | 85% de alumínio reciclado na estrutura |
O que diz a página de especificações
A página de especificações dedicada da Apple para o iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max descreve a construção como um design unibody em alumínio com frente Ceramic Shield 2 e traseira Ceramic Shield. A mesma página afirma que a estrutura tem 40% de conteúdo reciclado no total, e o Relatório Ambiental do Produto especifica que é 85% de alumínio reciclado especificamente na estrutura.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
O que diz a ferramenta de comparação
A página de comparação lado a lado da Apple, a ferramenta que os compradores usam para colocar o iPhone 18 Pro ao lado do iPhone 17 Pro, iPhone Air e modelos mais antigos, lista o material da estrutura como titânio em vez de alumínio. Nada mais nessa linha muda: as mesmas cores, a mesma frente e traseira Ceramic Shield 2, a mesma classificação IP68. Apenas o material da estrutura difere do que a página de especificações afirma.
O unibody em alumínio não é novidade em 2026
Seja qual for a página correta, o alumínio na linha Pro não começou com o iPhone 18 Pro. O iPhone 17 Pro e o iPhone 17 Pro Max já tinham um design unibody em alumínio no ano passado, após várias gerações de titânio.
| Modelo | Material da estrutura |
|---|---|
| iPhone 15 Pro | Titânio |
| iPhone 16 Pro | Titânio |
| iPhone Air | Titânio |
| iPhone 17 Pro / Pro Max | Unibody em alumínio |
| iPhone 18 Pro / Pro Max | Unibody em alumínio (página de especificações); estrutura em titânio (página de comparação) |
A divergência não se limita ao modelo mais pequeno. A ferramenta de comparação da Apple aplica a mesma formulação “estrutura em titânio” ao iPhone 18 Pro Max, que a página de especificações também descreve como design unibody em alumínio, pelo que a discrepância abrange ambos os membros da linha Pro e não apenas uma configuração.
Alguém que compare materiais na gama da Apple, em vez de ler a página de especificações isoladamente, sairia da ferramenta de comparação a pensar que o iPhone 18 Pro partilha o metal da estrutura com o iPhone Air e o iPhone 16 Pro, quando a página de especificações mais detalhada e o Relatório Ambiental do Produto apontam para alumínio. As duas páginas concordam em tudo o resto que normalmente acompanharia uma mudança de material: a mesma frente e traseira Ceramic Shield 2, a mesma classificação IP68, as mesmas quatro cores. Apenas a palavra que descreve o próprio metal difere.
O titânio não saiu da atual gama
O titânio continua a ser um material muito atual da Apple nesta temporada, o que pode explicar em parte por que a redação da ferramenta de comparação passa facilmente despercebida. iPhone Duo apresenta uma estrutura e uma cobertura da dobradiça em titânio de grau 5, e o Apple Watch Ultra 4 também é construído em titânio de grau 5. O iPhone 18 Pro é o único modelo aqui em que as próprias páginas da Apple não conseguem chegar a acordo sobre qual dos dois metais se trata.
O que a Apple não disse
A Apple não explicou a discrepância entre a página de especificações e a página de comparação, não indicou qual das páginas está a ser atualizada e não publicou nenhum documento de reparação ou desmontagem que resolvesse a questão de forma independente. O iPhone 18 Pro chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro; até que a Apple atualize uma das duas páginas, a referência a “aluminum unibody design” na página de especificações é o dado mais detalhado e mais provável em que podemos confiar.
Discussion