Os AirPods 5 ligam-se por Bluetooth 5.3. É exatamente a versão que a Apple publicou para os AirPods 4 há dois anos e é a mesma versão que consta na ficha técnica dos AirPods Pro 3 do ano passado. As próprias páginas de especificações técnicas da Apple mostram que a combinação do chip H2 com Bluetooth 5.3 já foi lançada em três gerações consecutivas de AirPods, mesmo com alterações nos valores de cancelamento de ruído, resistência à água e bateria à sua volta.
Alinhados por ano, o rádio sem fios é a única linha da ficha técnica que se lê de forma idêntica em 2024, 2025 e 2026.
Factos essenciais
| Modelo | Ano | Chip | Bluetooth |
|---|---|---|---|
| AirPods 4 | 2024 | H2 | 5.3 |
| AirPods 4 com ANC | 2024 | H2 | 5.3 |
| AirPods Pro 3 | 2025 | H2 | 5.3 |
| AirPods 5 | 2026 | H2 | 5.3 |
| AirPods 5 com Caixa de Carregamento Sem Fios | 2026 | H2 | 5.3 |
Três gerações, um rádio
As especificações técnicas da Apple para os AirPods 4 e para o modelo com ANC indicam um chip H2 e Bluetooth 5.3. Os AirPods Pro 3, lançados um ano mais tarde com um sensor de ritmo cardíaco e um teste auditivo que a Apple nunca tinha incluído, mantiveram exatamente a mesma combinação. AirPods 5, anunciados no evento de 9 de setembro da Apple, mantêm o mesmo chip H2 e o mesmo Bluetooth 5.3 pelo terceiro ano consecutivo. As linhas de iPhone e de Apple Watch da Apple mudaram ambas as especificações sem fios neste ciclo. Os AirPods não mudaram.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
As próprias páginas de factos da Apple não recuam o suficiente para indicar quando é que o Bluetooth 5.3 chegou pela primeira vez aos AirPods. Os AirPods originais e o modelo de terceira geração, ambos vendidos anos antes dos AirPods 4, indicam um chip H1 e nenhum número de versão Bluetooth nas páginas de especificações técnicas da Apple. O 5.3 é simplesmente o primeiro número de versão registado nas páginas de AirPods da própria Apple, e é isso que torna três gerações consecutivas com esse mesmo número dignas de nota, em vez de uma série ininterrupta que recuaria para além do que as páginas conseguem mostrar.
Mais duas linhas nas páginas da própria Apple mantêm essa combinação. Os AirPods 4 introduziram os gestos de cabeça para a Siri — um aceno para sim e um abanar para não — em 2024, e a lista de funcionalidades dos AirPods 5 continua a incluir exatamente o mesmo gesto em 2026. A Tradução em Direto chegou aos AirPods 4 com ANC através de uma atualização de firmware em 2024, continuou nos AirPods Pro 3 em 2025 e é uma funcionalidade de lançamento listada nos AirPods 5 em 2026, a terceira geração consecutiva a incluí-la. O conteúdo da caixa também não mudou: as especificações técnicas da Apple indicam AirPods, uma caixa de carregamento USB-C e documentação, tanto para os modelos base de 2024 como para os de 2026, sem nada acrescentado nem removido.
O que mudou em vez disso
| Item | AirPods 4 com ANC (2024) | AirPods 5 (2026) |
|---|---|---|
| Chip | H2 | H2 |
| Bluetooth | 5.3 | 5.3 |
| Classificação de resistência à água e ao suor | IP54 | IP57 |
| Auscultação com ANC, uma única carga | Até 4 horas | Até 4 horas |
| Carregamento da caixa | Apenas USB-C | USB-C (o modelo com Caixa de Carregamento Sem Fios acrescenta carregamento Qi e carregador Apple Watch) |
Em comparação com o modelo ANC de 2024, a resistência à água dos AirPods 5 subiu de IP54 para IP57 na ficha técnica da própria Apple, e a página de marketing da Apple para os AirPods 5 afirma ter até 1,5 vezes mais cancelamento ativo de ruído do que a geração anterior. O modelo com Estojo de Recarga Sem Fio de US$ 149 também ganhou suporte a carregadores Qi e Apple Watch que o estojo de 2024 nunca teve. O chip e a versão Bluetooth por trás de tudo isso foram mantidos inalterados, da mesma forma que foram mantidos do AirPods 4 para o AirPods Pro 3 no ano anterior.
Uma lacuna que se abre em relação ao restante da linha
iPhone 18 Pro e iPhone Duo listam ambos um chip N1 projetado para Bluetooth 6 nas páginas de especificações técnicas da Apple, antes do lançamento do iOS 27 em 14 de setembro. Apple Watch Series 12 e Ultra 4 ainda listam Bluetooth 5.3, a mesma versão de todos os modelos AirPods à venda. A Apple passou seus dois iPhones mais novos para uma versão Bluetooth mais recente este ano sem tirar os AirPods da versão que usam desde 2024. Se isso mudará na próxima atualização dos AirPods não é algo que as atuais fichas técnicas da Apple digam.
O que a Apple não disse
A Apple não publicou uma razão para a linha AirPods ter permanecido no Bluetooth 5.3 enquanto o iPhone 18 Pro e o iPhone Duo passaram para o Bluetooth 6, não disse se as duas versões limitam algum recurso quando emparelhados entre si e não informou uma data para os AirPods adotarem a versão mais recente. Os AirPods 5 já estão disponíveis para pré-venda, com a Apple listando disponibilidade nas lojas a partir de sexta-feira, 18 de setembro de 2026. A próxima página de especificações técnicas dos AirPods que a Apple publicar esclarecerá se a dupla se mantém por uma quarta geração.
Discussion