As pré-vendas do iPhone 18 Pro e do iPhone 18 Pro Max abrem hoje, sábado, 12 de setembro, às 5:00 PT, e esse é um único instante mundial: 12:00 UTC. A Apple descreve esse instante de duas formas diferentes consoante a própria página da Apple que se estiver a ler, e no Reino Unido, na Índia, no Canadá e na Alemanha o comunicado de imprensa e a página da loja não indicam a mesma hora.
Nada tinha aberto no momento em que este artigo foi publicado. A única questão que importa para quem se está a preparar é qual página da Apple deve usar para definir o alarme, e a resposta é a página da loja regional, porque, na maioria dos mercados, é a única página da Apple que converte a hora por si.
Factos essenciais sobre os dois relógios de pré-venda da Apple
| Item | O que a Apple publica |
|---|---|
| A pré-venda abre | 5:00 PT, sábado, 12 de setembro de 2026, no comunicado de imprensa da Apple |
| O mesmo instante em UTC | 12:00 UTC. A Apple não publica qualquer valor UTC em lado nenhum, pelo que esta é a nossa conversão |
| Páginas de loja que indicam um fuso horário local | Reino Unido, Índia, Austrália, Alemanha, França, Japão, Singapura |
| Páginas de loja que não o fazem | Canadá, que indica a Hora do Pacífico, e os Emirados Árabes Unidos, que indicam apenas a hora local |
| Comunicados de imprensa que localizam a hora | Apenas o Japão, entre os comunicados regionais que lemos |
| Disponibilidade | Sexta-feira, 18 de setembro, em mais de 65 países e regiões; mais 20 na sexta-feira, 25 de setembro |
| Limite de encomenda publicado | Duas unidades por modelo, na página da loja da Apple em Singapura. Nenhum outro mercado publica um limite |
As páginas de loja indicam uma hora local; os comunicados de imprensa, na sua maioria, não
A Apple usa duas páginas para o mesmo facto. As páginas de compra apresentam uma hora local convertida na maioria dos mercados. Os comunicados de imprensa regionais apresentam, em grande parte, a Hora do Pacífico, independentemente de quem os lê.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Mercado | Página da loja da Apple | Comunicado de imprensa da Apple |
|---|---|---|
| Estados Unidos | A pré-venda começa às 5:00 PT em 12/09 | com início às 5:00 PT este sábado, 12 de setembro |
| Reino Unido | A pré-venda começa às 13:00 BST em 12/09 | com início às 5:00 PT este sábado, 12 de setembro |
| Índia | A pré-venda começa às 17:30 IST em 12 de setembro | com início às 5:00 PT este sábado, 12 de setembro |
| Canadá | A pré-venda começa às 5:00 PT em 12/09 | com início às 5:00 PT este sábado, 12 de setembro |
| Alemanha | a 12/09 às 14:00 MESZ | a partir de sábado, 12 de setembro, às 5:00 PDT |
| Japão | 21:00 do dia 12 de setembro | 21:00, hora do Japão, sábado, 12 de setembro |
Os pares do Reino Unido e da Índia correspondem aritmeticamente ao mesmo momento, pelo que se trata de uma inconsistência de apresentação e não de facto. No entanto, um leitor que visse apenas o comunicado de imprensa receberia uma hora do Pacífico para uma pré-venda britânica ou indiana e teria de a converter. O Canadá é a exceção: a sua página de loja e o seu próprio comunicado de imprensa indicam ambos a Hora do Pacífico, pelo que um comprador em Toronto nunca recebe uma hora canadiana em nenhuma das páginas.
O Japão é a única redação da Apple que localizou a hora
Entre os comunicados de imprensa regionais que lemos, o do Japão é o único que indica a hora da pré-venda em termos locais, dizendo 21:00, hora do Japão, no sábado, 12 de setembro. Todos os outros comunicados regionais repetiram o valor do Pacífico da versão dos EUA. Se está a preparar-se com base num comunicado de imprensa em vez de numa página de loja, é quase certo que está a preparar-se a partir de um relógio do Pacífico.
O instante que a Apple nunca publica
A Apple não publicou um horário UTC para a pré-venda. Todos os números abaixo são cálculos nossos a partir da referência das 5h PT, não uma declaração da Apple, e os horários publicados pela própria Apple são os da tabela acima.
- Leste dos EUA 8h EDT, Centro 7h CDT, Montanha 6h MDT, Alasca 4h AKDT, Havaí 2h HST
- Leste do Canadá 8h EDT, Atlântico 9h ADT, Terra Nova 9h30 NDT
- Irlanda 13h, mesmo horário do Reino Unido
- Austrália: Perth 20h, Adelaide 21h30, Sydney, Melbourne e Brisbane 22h AEST, horário que a Apple publica
- Nova Zelândia: meia-noite, já na virada para domingo, 13 de setembro
A página australiana da Apple diz AEST em vez de AEDT, o que está correto porque o horário de verão australiano só começa em outubro, e isso significa que os leitores de Perth e Adelaide precisam, cada um, de um número diferente daquele que a Apple publica.
Como se preparar quando duas páginas da Apple usam horários diferentes
A instrução publicada pela Apple para você se preparar é uma única frase, na página de compra: escolha seu novo iPhone hoje e depois passe rapidamente pelo checkout quando a pré-venda começar às 5h PT em 12 de setembro. Todo o resto é uma decisão que você pode definir agora, incluindo modelo e tamanho, armazenamento, acabamento, conectividade e forma de pagamento. Os preços iniciais de US$ 1.199 e US$ 1.299 dependem de selecionar uma operadora no checkout nos EUA, e a escolha entre os modelos de 6,3 e 6,9 polegadas muda o preço em todas as configurações.
O que a Apple não disse
A Apple não publicou horário UTC, mecanismo de fila ou sala de espera, recurso que ela chama de Express Checkout para pré-vendas do iPhone, declaração de que uma sacola ou configuração salva passa para a pré-venda, exigência de iniciar sessão com antecedência nem declaração de quando um cartão é autorizado em vez de cobrado. Ela não publica limite de pedidos por cliente para o iPhone 18 Pro fora de Singapura.
A rotina conhecida de salvar uma configuração com antecedência e ir tocando na tela na virada da hora circula nos fóruns de usuários da Apple, que são conteúdo gerado por usuários, e não documentação da Apple, portanto não a apresentamos como orientação da Apple. Os mecanismos publicados mais próximos são as políticas de vendas no varejo da Apple, que dizem que a Apple pode recusar ou cancelar qualquer pedido ou limitar a quantidade de pedidos.
As pré-vendas começam hoje, 12 de setembro, às 5h PT, o que equivale a 12h00 UTC. O iPhone 18 Pro chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, com mais 20 países na sexta-feira, 25 de setembro, e o iOS 27 chega como atualização gratuita na segunda-feira, 14 de setembro. Nosso resumo completo de tudo o que a Apple anunciou traz o restante da linha.
Discussion