O vinco do iPhone Duo vai incomodá-lo? O que a alegação de nano-textura da Apple realmente promete

Apple iPhone Duo display sizes
Image: Apple

A Apple nunca diz que o iPhone Duo não tem vinco. Ela afirma que a tela interna tem um acabamento em nano-textura personalizado que reduz o brilho e minimiza o vinco visível, e essas duas afirmações são a mesma afirmação, porque um vinco em uma tela dobrável é, em grande parte, algo que você vê em um reflexo, e não algo que vê na imagem.

Cores do iPhone Duo da Apple
iPhone Duo em Night Sky e Star White, à venda em 23 de outubro. Imagem: Apple

Se isso incomoda você é, portanto, uma questão de luz e ângulo de visão, não de defeito. A Apple não publicou nenhuma profundidade do vinco, e ninguém fora da Apple usou um Duo por mais do que uma demonstração, então o mais útil a fazer agora é ler a afirmação com precisão.

Característica da tela internaO que a Apple publicou
Tamanho e tipoTela dobrável OLED Super Retina XDR de 7,6 polegadas
Resolução1878 por 2670 pixels a 430 ppi
AcabamentoNano-textura personalizada, além de um revestimento resistente a riscos projetado pela Apple
Texto sobre o vincoReduz o brilho e minimiza o vinco visível
Camada de coberturaPolímero personalizado com rigidez 40% maior do que o padrão da indústria, sobre vidro de alta resistência
Brilho1000 nits típico, pico HDR de 1600 nits, pico em ambiente externo de 3000 nits
Contraste2.000.000:1, ProMotion até 120 Hz, Tela Sempre Ativa
Profundidade do vincoNão publicada pela Apple

O que a nano-textura realmente faz

Um acabamento em nano-textura dispersa a luz incidente pela superfície em vez de rebatê-la de volta como uma imagem espelhada. Em uma tela plana, isso transforma o reflexo intenso de uma janela ou de uma luz no teto em uma luz suave e difusa.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Isso importa em um dobrável porque a região do vinco é uma mudança sutil no ângulo da superfície. Em uma tela dobrável brilhante, ela aparece como uma linha clara, já que capta um reflexo em um ângulo ligeiramente diferente do painel em cada lado. Difunda o reflexo e a linha tem muito menos o que mostrar.

Portanto, a Apple não está afirmando que o painel é plano. Está afirmando que aquilo que torna um vinco evidente foi atenuado. Essa é uma resposta de engenharia real e também uma promessa mais restrita do que o resumo de marketing que as pessoas estão repetindo.

App Netflix no iPhone Duo da Apple
Vídeo na tela interna de 7,6 polegadas, onde qualquer vinco ficaria verticalmente ao longo do quadro. Imagem: Apple

A segunda metade da resposta é mecânica

A Apple descreve as próprias camadas como projetadas para se mover. A página do produto diz que adesivos opticamente transparentes permitem que as camadas da tela deslizem, o que é como um conjunto de camadas dobráveis evita concentrar a dobra em uma única linha esmagada.

Acima disso fica uma cobertura de polímero personalizado que a Apple avalia como tendo rigidez 40% maior do que o padrão da indústria, aplicada sobre camadas de vidro de alta resistência e, em seguida, o revestimento resistente a riscos. A Apple também diz que a dobradiça tem mais de 100 componentes com adesivos personalizados para alívio de flexão.

Considerado em conjunto, trata-se de um conjunto de camadas construído para distribuir a dobra e de uma superfície construída para esconder o que resta dela. Nenhuma das afirmações vem acompanhada de um número que você possa verificar.

Multitarefa no iPhone Duo da Apple com Safari e app Siri
O Split View atravessa a dobra, então o vinco cruza os dois aplicativos. Imagem: Apple

Publicado versus não publicado

O que os compradores estão perguntandoStatus
Existe um vincoA Apple sugere que sim ao dizer que ele é minimizado, e não ausente
Qual é a profundidade deleNão publicada
Ele piora com o usoNão publicado
A tela interna é tão nítida quanto a externaNão. 430 ppi na interna contra 460 ppi na externa
A tela interna é mais escura por causa da nano-texturaA Apple lista os mesmos picos de 1600 e 3000 nits da tela externa
Dá para senti-loNão abordado pela Apple

Se isso vai incomodar você

A nossa leitura é que isso depende muito mais de onde você usa o telefone do que de quão sensível você é. Sob uma única fonte de luz superior à distância de um braço, uma superfície difusa deve tornar a linha de dobra difícil de perceber. Seguro em um ângulo baixo contra uma janela brilhante, qualquer painel dobrável mostra sua geometria.

Também vale a pena separar os dois sentidos em jogo. A visão é o que a textura nanométrica aborda. O tato não é, e a Apple não disse nada sobre se a ponta do dedo percebe a dobra ao rolar a tela. Esse silêncio não é evidência em nenhum sentido.

Se o vinco é o que está entre você e a compra, a atitude sensata é manusear um em uma Apple Store, em vez de confiar em qualquer veredito inicial, incluindo este. A especificação completa do Duo é pública, a experiência de uso não é.

O que a Apple não disse

A Apple não publicou uma medição do vinco, uma classificação de ciclos da dobradiça, uma imagem da tela interna sob luz rasante, nem qualquer declaração sobre como o acabamento em textura nanométrica resiste à limpeza. Também não disse se o painel interno pode ser reparado pelo usuário ou quanto custa uma substituição.

As pré-vendas do iPhone Duo abrem na sexta-feira, 16 de outubro, às 5h (PT), e o telefone chega às lojas Apple Store na sexta-feira, 23 de outubro, que é a primeira data em que qualquer pessoa pode ver o vinco pessoalmente.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.