Apple Intelligence est la condition d’accès à iOS 27 que tout le monde connaît, et ce n’est pas la seule. Une fois que vous lisez les notes de bas de page sur les pages d’Apple, iOS 27 divise la gamme iPhone en trois niveaux, puis ajoute des exigences distinctes pour un concentrateur domestique, certains AirPods, une Apple Watch Series 12 et, dans un cas, un opérateur précis.
Aucun de ces éléments ne figure dans un tableau unique sur le site d’Apple. Voici toutes les exigences matérielles qu’Apple a réellement publiées pour la mise à jour du 14 septembre, réunies au même endroit.
Points clés
| Élément | Détail |
|---|---|
| Mise à jour | iOS 27, gratuite, lundi 14 septembre 2026 |
| Niveaux d’iPhone définis par Apple | Trois : iOS 27 lui-même, Apple Intelligence et un niveau de modèle avancé sur l’appareil |
| Base | iPhone 11 et modèles ultérieurs, ainsi que l’iPhone SE (2e génération et modèles ultérieurs) |
| Apple Intelligence | iPhone 16 et modèles ultérieurs, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max |
| Niveau supérieur | iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, 18 Pro Max, iPhone Duo |
| Tableau des appareils par fonctionnalité publié par Apple | Non publié |
Les trois niveaux d’iPhone
| Niveau | Ce qu’il débloque | Modèles listés par Apple |
|---|---|---|
| Exécute iOS 27 | Liquid Glass, les optimisations de vitesse, la recherche repensée, les changements de Screen Time et de Wallet | iPhone 11 et modèles ultérieurs, ainsi que l’iPhone SE (2e génération et modèles ultérieurs) |
| Apple Intelligence | Siri AI en bêta, Image Playground, Genmoji, Clean Up, Spatial Reframing, Extend, Call Context, Visual Intelligence | iPhone 16 et modèles ultérieurs, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max |
| Modèle avancé sur l’appareil | Personnalisation de la voix de Siri pour la hauteur, la vitesse, la tonalité et l’accent, ainsi qu’une dictée améliorée sur l’appareil | iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, iPhone Duo |
Le troisième niveau est celui dont personne ne parle. Apple l’étend également aux modèles d’iPad dotés d’une puce M4 ou ultérieure et de 12 Go ou plus de mémoire unifiée, aux Mac dotés d’une puce M3 ou ultérieure et de la même quantité minimale de mémoire, ainsi qu’à l’Apple Vision Pro doté d’une puce M5. Un iPhone 16 Pro franchit la barre d’Apple Intelligence, mais n’atteint pas ce dernier niveau.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Les conditions qui ne concernent pas du tout votre iPhone
| Fonctionnalité | Exigence indiquée par Apple |
|---|---|
| Tap to Share dans Apple Pay | iPhone 12 ou modèle ultérieur sous iOS 27, et cette fonctionnalité n’est pas disponible dans l’Espace économique européen |
| Descriptions des clips Home, recherche de clips par IA et enregistrement 4K | Un concentrateur domestique, c’est-à-dire un HomePod de 2e génération, un HomePod mini ou une Apple TV 4K, ainsi qu’un abonnement iCloud+, un appareil compatible Apple Intelligence et des caméras prises en charge |
| Traduction en direct avec les AirPods | AirPods 4 avec ANC, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods Max 2, associés à un iPhone 15 Pro ou modèle ultérieur |
| GymKit sur iPhone | Équipements de cardio compatibles. La fréquence cardiaque pendant ces entraînements nécessite des AirPods Pro 3. |
| Live Rewind, Siri Recap et Sound Recognition | Une Apple Watch Series 12 ou une Apple Watch Ultra 4 et un iPhone compatible Apple Intelligence, et Apple les annonce en version bêta pour fin 2026 |
| Health Age | Une Apple Watch, et Apple annonce que cette fonctionnalité arrivera fin 2026 |
| Capture d’Apple Reference Image | Les modèles iPhone 18 Pro. Tout appareil sous iOS 27, iPadOS 27 ou macOS 27 peut en développer et en consulter une. |
| Texture et grain des Styles photographiques | Les modèles d’iPhone qui prennent en charge la dernière génération de Styles photographiques, qu’Apple ne nomme pas |
| Handoff sur iPhone | T-Mobile aux États-Unis et Telekom en Allemagne au lancement |
La ligne Handoff de l’iPhone est la plus étrange de toutes, car il s’agit d’une restriction opérateur plutôt que d’une restriction matérielle. Deux opérateurs dans deux pays au lancement, c’est tout ce qu’Apple a publié, et cela figure dans une note de bas de page de l’annonce de l’iPhone 18 Pro plutôt que sur la page iOS 27.
Des restrictions qui n’ont rien à voir avec ce que vous possédez
- Langue. Apple Intelligence fonctionne dans 16 langues, et Siri AI démarre en anglais uniquement, avec le français, le japonais, le coréen, le portugais et l’espagnol qui suivront en octobre.
- Région. Siri AI n’est pas initialement disponible dans l’UE sur iOS, iPadOS ou watchOS, et Apple indique que les fonctionnalités qui dépendent de Siri AI disparaissent avec lui. Apple Reference Image et Clean Up font l’objet de restrictions distinctes en Chine.
- Âge. Apple indique que Siri AI n’est pas disponible pour les utilisateurs de moins de 13 ans.
- Volume. Les fonctionnalités reposant sur des serveurs, notamment Siri AI, les outils de retouche photo, Image Playground et les modèles cloud dans Shortcuts, sont soumises à des limites d’utilisation quotidiennes, et Apple indique qu’un accès étendu sera disponible contre paiement à l’avenir.
- Date. Les suggestions de Messages et les alertes de sécurité de Passwords qui mettent à jour un mot de passe faible sont toutes deux annoncées uniquement comme une future mise à jour logicielle, et le filigrane SynthID est annoncé pour plus tard cette année.
Les deux restrictions à vérifier avant lundi
Si vous possédez une Apple Watch Series 12, notez que ses fonctionnalités logicielles les plus commentées ne seront pas disponibles lundi. Audio Intelligence, qui regroupe Live Rewind, Siri Recap et Sound Recognition, est une version bêta qu’Apple annonce pour fin 2026.
Si vous possédez des AirPods 5, Custom EQ arrive avec iOS 27, mais Siri AI mains libres nécessite un iPhone compatible Apple Intelligence, et Apple dresse la liste des anciens modèles d’AirPods qui prennent en charge Live Translation plutôt que d’inclure automatiquement toutes les paires actuelles.
Ce qu’Apple n’a pas dit
Apple n’a publié aucun tableau des appareils par fonctionnalité pour iOS 27. Apple n’a pas nommé les modèles d’iPhone qui prennent en charge la dernière génération de Photographic Styles, et elle n’a pas énuméré les fonctionnalités qui dépendent de Siri AI et disparaissent donc dans l’UE. Elle n’a pas non plus publié de prix ni de date pour l’offre payante promise par sa propre note de bas de page.
iOS 27 est gratuit à partir du lundi 14 septembre. Le niveau auquel se situe votre iPhone sera évident dans la minute qui suit la fin de la mise à jour, car les fonctionnalités auxquelles vous n’avez pas droit n’apparaissent tout simplement pas dans Réglages. Notre récapitulatif de l’événement contient le reste de ce qu’Apple a annoncé.
Discussion