iOS 27 is vanaf maandag 14 september gratis, maar twee functies die Apple op zijn eigen iOS 27-pagina noemt, maken geen deel uit van die release. Messages Suggestions en de beveiligingswaarschuwingen in Passwords zijn beide, in Apple’s eigen woorden, aangemerkt als ‘komt in een toekomstige software-update’, zonder dat er een datum aan verbonden is.
Er loopt een derde klok naast hen. Siri AI wordt maandag wel geleverd, maar alleen in het Engels, met vijf extra talen die in oktober arriveren en de hele tijd nog onder een bètalabel vallen.
Belangrijkste feiten: wat maandag wordt geleverd en wat niet
| Functie | Door Apple vermelde status | Datum gekoppeld |
|---|---|---|
| Siri AI (Engels) | Bèta, wordt geleverd met iOS 27 | maandag 14 september |
| Siri AI (Frans, Japans, Koreaans, Portugees, Spaans) | Bèta, moet nog komen | oktober, geen dag gegeven |
| Messages Suggestions | Komt in een toekomstige software-update | Niet gepubliceerd |
| Beveiligingswaarschuwingen en automatische upgrade in Passwords | Komt in een toekomstige software-update | Niet gepubliceerd |
| Apple Watch Live Rewind en Siri Recap | Bèta, later in 2026 | Niet gepubliceerd behalve ‘later in 2026’ |
De twee functies die Apple al heeft uitgesteld
Apple’s iOS 27-pagina beschrijft Messages Suggestions als een functie die ‘suggesties biedt om je te helpen snelle acties te ondernemen op basis van context’, zoals het toevoegen van een agenda-afspraak of het vinden van een foto, en voegt vervolgens dezelfde kwalificatie toe die voor Passwords wordt gebruikt: komt in een toekomstige software-update. Passwords krijgt een parallelle zin, dat het ‘je waarschuwt voor zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden en deze kan bijwerken’, ook zonder een gekoppelde releasedatum. Geen van beide functies komt ergens anders in Apple’s iOS 27-releasemateriaal voor met een duidelijkere tijdlijn, en geen van beide werd op het podium gedemonstreerd toen Apple de iPhone 18 Pro en de rest van zijn septemberline-up detailleerde.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Siri AI’s eigen uitrol in twee fasen
Siri AI is in bèta op iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 en visionOS 27. Apple’s taalgebruik is specifiek: in eerste instantie beschikbaar in het Engels, met ondersteuning voor Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans in oktober. Dat is een gedateerde toezegging, in tegenstelling tot de twee bovenstaande items voor Messages en Passwords, maar het is nog steeds een maand verwijderd van maandag en de hele tijd nog in bèta. Apple Intelligence zelf omvat in totaal 16 talen, een bredere lijst dan de lanceringstalen van Siri AI, en Siri AI is niet beschikbaar voor gebruikers onder de 13.
Een langzamere klok aan de Apple Watch-kant
Apple Watch Series 12 en Ultra 4 krijgen op maandag een nieuwe categorie Audio Intelligence, maar slechts twee van de vier functies werken die dag daadwerkelijk. Geluidsherkenning en Muziekherkenning met Shazam zijn nu beschikbaar, gekoppeld aan een iPhone 11 of nieuwer. Live Rewind en Siri Recap vereisen een iPhone 16 of nieuwer en worden later in 2026 in bèta gelanceerd, alleen in het Engels en eerst in de Verenigde Staten. Dat ene ondersteuningsdocument is een van de duidelijkste voorbeelden van een functie met een latere datum die Apple deze cyclus heeft gepubliceerd, en het staat op de pagina’s van Apple Watch Series 12 en Ultra 4, niet op die van de iPhone.
Waarom niets hiervan in een functielijst verschijnt
Op de marketingpagina’s van Apple staan Messages Suggestions en Passwords-meldingen naast functies die maandag daadwerkelijk verschijnen, waarbij de vertraging alleen wordt vermeld in de tekstregel onder elk item. Een lezer die de aankondiging van 9 september of het functieoverzicht op apple.com/ios/ vluchtig bekijkt, zou redelijkerwijs aannemen dat alles wat er wordt vermeld op dezelfde dag beschikbaar is, en voor het grootste deel van de pagina klopt dat ook. Deze twee onderdelen, plus de niet-Engelstalige uitrol van Siri AI, zijn de uitzonderingen. Apple gebruikte voor zowel Messages Suggestions als Passwords dezelfde formulering “coming in a future software update”, wat het sterkste beschikbare signaal is dat geen van beide volledig klaar was voor de build van 14 september, ook al had Apple ze allebei maanden van tevoren benoemd en beschreven.
Wat Apple niet heeft gezegd
- Geen enkele datum, zelfs geen maand, voor Messages Suggestions of de Passwords-beveiligingsmeldingen.
- Een specifieke dag in oktober voor de vijf extra talen van Siri AI.
- Een concretere datum dan “later in 2026” voor Live Rewind en Siri Recap.
- Of Messages Suggestions of Passwords-meldingen een Apple Intelligence-geschikt apparaat vereisen zodra ze daadwerkelijk verschijnen.
iOS 27 verschijnt maandag 14 september 2026. Controleer na die datum de iOS 27-pagina van Apple op eventuele wijzigingen in de bewoording van deze twee ongedateerde functies, aangezien Apple de gewoonte heeft die formulering bij te werken zodra een fix of functie daadwerkelijk in een puntrelease verschijnt.
Discussion