visionOS 27 op een M2 Vision Pro: wat maandag arriveert, en de twee functies die Apple reserveert voor de M5

Apple iPhone 18 Pro Photos app Apple Reference Image
Image: Apple

visionOS 27 verschijnt gratis op maandag 14 september en een originele Apple Vision Pro met M2 krijgt vrijwel alles, inclusief de Siri AI-bèta. Twee functies blijven voorbehouden aan de M5-headset: Siri-stemaanpassing en Apple’s verbeterde on-device-dicteermodel.

Apple iPhone 18 Pro 2up
Apple kondigde geen nieuwe headset aan tijdens zijn evenement op 9 september. Afbeelding: Apple

Apple heeft helemaal geen compatibiliteitsvoetnoot voor visionOS 27 gepubliceerd, waardoor het de enige release in deze golf is zonder apparatenlijst en met een vaste datum. De enige hardwaregrenzen die Apple voor Vision Pro trekt, zijn de Apple Intelligence-ondergrens bij M2 en het geavanceerde on-device-niveau bij M5.

Belangrijkste feiten over visionOS 27

ItemWat Apple publiceert
Releasemaandag 14 september 2026, gratis
Release candidate-build24M362, uitgebracht op 9 september
CompatibiliteitsvoetnootGeen gepubliceerd voor visionOS 27
Apple Intelligence-ondergrensApple Vision Pro met M2 en nieuwer
Geavanceerd on-device-niveauApple Vision Pro met M5
Siri AIBèta, eerst Engels, met Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans in oktober
Siri AI in de EUBeschikbaar op Apple Vision Pro indien ingesteld op een ondersteunde taal
Tijdstip van releaseNiet gepubliceerd
Apple iPhone 18 Pro 2up
iPhone 18 Pro valt in hetzelfde geavanceerde on-device-niveau als de M5 Vision Pro. Afbeelding: Apple

De twee functies die Apple reserveert voor de M5

FunctieWat Apple vereist
Siri-stemaanpassing, die toonhoogte, snelheid, toon en accent omvatApple Vision Pro met M5
Verbeterd on-device-dicteermodelApple Vision Pro met M5
Alle overige functies in Apple IntelligenceApple Vision Pro met M2 en nieuwer

Apple noemt de vereiste een geavanceerd on-device-model en plaatst op elk platform dezelfde twee functies achter die vereiste. Op de iPhone omvat dat niveau zes modellen, waaronder de nieuwe iPhone 18 Pro, en op de Mac is een M3 of nieuwer met 12 GB gezamenlijk geheugen of meer nodig. Op de Vision Pro stopt het bij de M5.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple Watch Series 12 2up
watchOS 27 is in de EU uitgesloten van Siri AI, terwijl visionOS 27 dat niet is. Afbeelding: Apple

Wat een M2 Vision Pro wél krijgt

Het grootste deel van visionOS 27 heeft niets te maken met Apple Intelligence, dus het hogere niveau bepaalt niet of de update de moeite waard is om te installeren. De door Apple gepubliceerde lijst met functies omvat:

  • Een panorama omzetten in een ruimtelijke scène en instellen als een persoonlijke omgeving
  • Vensters met kromming, waarmee je volgens Apple comfortabel meer inhoud ziet
  • Een nieuwe omgeving genaamd Thórsmörk, een IJslandse aurora met wisselende tinten
  • Webomgevingen, zodat Safari volledig meeslepende webervaringen ondersteunt, plus automatisch groeperen van bladwijzers en de leeslijst op onderwerp
  • Ruimtelijke Mac-preview, waarmee je 3D-modellen van een Mac in je ruimte brengt om ze te bekijken en te bewerken
  • Dwell Control, waarmee je selecteert door te kijken zonder timer, en meldingen die uitvouwen wanneer je ernaar kijkt
  • Een Bedieningspaneel dat is gereorganiseerd in drie gebieden, extra kleine widgets en een Mac Virtual Display-widget
  • Groeperen van Freeform-borden en mappen, snellere synchronisatie van Berichten met aantallen ongelezen berichten en zoeken binnen een show in Podcasts

Apple beschrijft een aantal onderdelen als later beschikbaar, waaronder de Wachtwoorden-functie die zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden voor je bijwerkt. Onze terugblik op het evenement behandelt de hardware die Apple op 9 september heeft aangekondigd; daar zat geen headset bij.

De snelheidsclaim die Apple op de oudere headset heeft gemeten

Apple zegt dat Vision Pro op visionOS 27 “tot drie keer sneller opstart en verbinding maakt met wifi”. De voetnoot is het interessante deel: de test werd in augustus 2026 uitgevoerd op een M2 Apple Vision Pro, waarbij visionOS 26.6 werd vergeleken met een pre-releasebuild van visionOS 27.

Het enige prestatiecijfer dat Apple voor visionOS 27 publiceert, is dus gemeten op de headset die eigenaren al sinds de lancering hebben, en niet op het huidige M5-model. Apple publiceert geen vergelijkbaar cijfer voor de M5.

Vision Pro is een van de twee platformen die Siri AI in de EU behouden

In de uitsluiting die Apple noemt, staan iOS, iPadOS en watchOS, en geen macOS of visionOS. Apple formuleert het zo dat Mac- en Apple Vision Pro-gebruikers in de EU toegang tot Siri AI krijgen wanneer ze een ondersteunde taal hebben ingesteld, en dat het bedrijf werkt aan een oplossing voor de andere drie.

Een Vision Pro in Dublin of Berlijn krijgt de bèta-assistent daarom op maandag, terwijl een iPhone in dezelfde kamer dat niet krijgt; onze iOS 27-verslaggeving zet dat volledig uiteen. De liveblog van de keynote laat zien dat Apple de opsplitsing niet op het podium heeft besproken.

Wat Apple niet heeft gezegd

  • Een compatibiliteitsvoetnoot voor visionOS 27, zoals Apple die voor iOS, iPadOS, macOS en watchOS publiceert
  • Een releasetijd op 14 september
  • Of de M2-headset later het geavanceerde on-device-niveau krijgt
  • Een opstart- of wifi-waarde gemeten op de M5-headset
  • Een datum voor de Wachtwoorden-functie die als onderdeel van een toekomstige update wordt vermeld

visionOS 27 verschijnt op maandag 14 september, samen met iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate en watchOS 27. Siri AI blijft in alle vijf in bèta; de vijf extra talen volgen in oktober.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.