Apple heeft vandaag tijdens zijn āSurprise and shineā-evenement de AirPods 5 aangekondigd, voor $129, met een tweede model, AirPods 5 with Wireless Charging Case, voor $149. Beide brengen actieve ruisonderdrukking naar Apples open-ear oordopjes, op een niveau waarvan Apple zegt dat het tot 50 procent meer ruis verwijdert dan de AirPods 4 met actieve ruisonderdrukking.
De oordopjes verschenen samen met de iPhone 18 Pro en iOS 27 tijdens John Ternusā eerste keynote als CEO. Pre-orders beginnen vandaag, 9 september, en beide modellen liggen op vrijdag 18 september in de winkels in de VS en in meer dan 65 landen.
Ruisonderdrukking en geluidsfuncties van de AirPods 5
Apple schrijft de verbetering toe aan een nieuwe multipoort-akoestische architectuur, geĆÆnspireerd op de AirPods Pro 3, in combinatie met verbeterde computationele audio. In Apples persbericht zei Dave Pakula, Apples vicepresident Hardware Engineering, dat het bedrijf āverheugdā is om actieve ruisonderdrukking naar de AirPods 5 te brengen.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Naast actieve ruisonderdrukking somt Apple de volgende audiofuncties voor de nieuwe oordopjes op:
- Transparantiemodus
- Adaptief audio
- Conversatiebewustzijn
- Nieuwe generatie adaptieve EQ
- Persoonlijke ruimtelijke audio
Batterijduur AirPods 5
Apple geeft de AirPods 5 op voor maximaal 5 uur luisteren met actieve ruisonderdrukking ingeschakeld, ƩƩn uur meer dan de AirPods 4, en in totaal maximaal 22 uur met de case. Apple heeft geen apart cijfer gepubliceerd voor luisteren met actieve ruisonderdrukking uitgeschakeld.
Beide modellen krijgen ook een verbeterde bestendigheid tegen stof, zweet en water, hoewel Apple in het persbericht geen specifieke classificatie aan die claim verbindt.
Prijs van de AirPods 5 en de twee modellen
Wie $20 meer betaalt voor het model met Wireless Charging Case, krijgt een case die oplaadt via Apple Watch-laders, Qi-laders en USB-C, plus een druksensor met veegbediening voor volume, wat Apple een primeur noemt voor de open-ear vormfactor.
| Model | Prijs | Opladen case | Veegbediening voor volume |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | Geen draadloos opladen | Nee |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | $149 | Apple Watch-laders, Qi-laders, USB-C | Ja |
Siri AI, hoofdgebaren en Live-vertaling
De AirPods 5 ondersteunen handsfree Siri AI, Apples nieuwe Siri, waarvoor iOS 27 en een iPhone met ondersteuning voor Apple Intelligence nodig zijn. iOS 27 verschijnt op maandag 14 september; Siri AI gaat in bĆØta van start in het Engels, waarna Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans in oktober volgen.
De oordopjes accepteren ook antwoorden via hoofdgebaren, zodat een knik of een hoofdschudden een prompt kan beantwoorden, en ze ondersteunen Live-vertaling. Apple heeft niet toegelicht welke talen Live-vertaling ondersteunt.
Pre-orders zijn nu geopend voorafgaand aan de release op 18 september. Voor de berichten die aan de aankondiging van vandaag voorafgingen, zie alle AirPods 5-geruchten vóór het evenement, en volg de rest van het nieuws van de dag in ons liveblog van het Apple-evenement.
Discussion