Siri AI is niet beschikbaar in de EU op iPhone: Apple’s DMA-geschil, wat EU-gebruikers krijgen en wanneer

Apple iPhone Duo Siri AI
Image: Apple

Siri AI is niet beschikbaar op iPhone, iPad of Apple Watch in de Europese Unie wanneer iOS 27, iPadOS 27 en watchOS 27 op maandag 14 september uitkomen. In het persbericht van Apple staat dat EU-gebruikers Siri AI in plaats daarvan op Mac en Apple Vision Pro kunnen gebruiken, en er is geen datum voor de iPhone genoemd.

Apple iPhone Duo Siri AI-app
De Siri-app verzamelt elk Siri AI-gesprek op ƩƩn plek, maar EU-iPhones krijgen Siri AI bij de lancering niet. Afbeelding: Apple

Deze leemte komt voort uit het geschil van Apple met de Europese Commissie in het kader van de Digital Markets Act. Volgens het persbericht van Apple van juni stelde Apple een “Trusted System Agent”-aanpak voor met een uitrol over 18 maanden, maar de Commissie wees die af. Craig Federighi, senior vicepresident Software Engineering van Apple, zei destijds: “We zijn diep teleurgesteld dat onze EU-gebruikers geen Siri AI op iPhone of iPad zullen hebben wanneer we onze nieuwe softwareversies later dit jaar delen.”

Belangrijkste feiten: Siri AI in de EU

ItemStandpunt van AppleBron
iPhone, iPad, Apple Watch“Siri AI zal in de EU in eerste instantie niet beschikbaar zijn op iOS, iPadOS en watchOS”De iOS 27-pagina van Apple
Mac, Apple Vision ProBeschikbaar “wanneer ingesteld op een ondersteunde taal”Persbericht van Apple, 8 juni
RedenDigital Markets Act; het voorstel van Apple is afgewezen door de Europese CommissiePersbericht van Apple, 8 juni
Voorstel van Apple“Trusted System Agent” met een uitrol over 18 maandenPersbericht van Apple, 8 juni
EU-datum voor iPhoneGeen datum gegevenPersbericht van Apple
Lancering eldersBĆØta, Engels, 14 september; vijf extra talen in oktoberPersbericht van Apple, 9 september
Gerelateerde EU-leemteTap to Share in Apple Pay is niet beschikbaar in de Europese Economische RuimtePersbericht van Apple, 9 juni
Apple iPhone 18 Pro Photos-app Apple-referentieafbeelding
iOS 27 verschijnt op 14 september in de EU met de rest van de functies; Siri AI is de uitzondering op iPhone, iPad en Apple Watch. Afbeelding: Apple

Welke Apple-platforms krijgen Siri AI in de EU

Apple heeft zijn eigen platforms gesplitst in plaats van Siri AI overal te blokkeren. De formulering in het persbericht van Apple van juni is dat “Mac- en Apple Vision Pro-gebruikers in de EU toegang tot Siri AI hebben wanneer ze een ondersteunde taal hebben ingesteld”, terwijl “Siri AI in de EU in eerste instantie niet beschikbaar zal zijn op iOS, iPadOS en watchOS.” Dezelfde zin verschijnt, iets ingekort, op de iOS 27-, iPadOS 27- en watchOS 27-pagina’s van Apple.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
PlatformSiri AI in de EU bij lanceringSiri AI elders
iOS 27 (iPhone)NeeBĆØta, Engels, 14 september
iPadOS 27 (iPad)NeeBĆØta, Engels, 14 september
watchOS 27 (Apple Watch)NeeBĆØta; Apple zegt dat testen door ontwikkelaars in een toekomstige watchOS 27-bĆØta komt
macOS 27 Golden Gate (Mac)Ja, in een ondersteunde taalBĆØta, Engels, 14 september
visionOS 27 (Apple Vision Pro)Ja, in een ondersteunde taalBĆØta, Engels, 14 september

“Ondersteunde taal” is de andere voorwaarde. In het persbericht van Apple staat dat Siri AI eerst in het Engels wordt uitgerold, en dat Frans, Japans, Koreaans, Portugees en Spaans in oktober volgen. Een EU-Mac-gebruiker krijgt Siri AI op 14 september dus alleen als de Mac op Engels staat, en een Mac in het Frans of Portugees volgt in oktober. Duits, Italiaans, Nederlands en de Noordse talen worden in het algemeen wel ondersteund door Apple Intelligence, maar staan niet op de Siri AI-taallijst van Apple.

Apple iPhone Duo Schrijf met Siri
Schrijf met Siri stelt tekst op en controleert tekst in Mail en Messages, een van de Siri AI-functies die op EU-iPhones achterwege blijft. Afbeelding: Apple

Wat EU-iPhone-gebruikers nog steeds krijgen in iOS 27

De beperking van Apple noemt specifiek Siri AI, niet Apple Intelligence als geheel. De iOS 27-pagina van Apple vermeldt Apple Intelligence in 16 talen, waaronder Deens, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Noors, Portugees, Spaans en Zweeds, en in Apples persbericht van september staat dat Apple Intelligence op 14 september samen met iOS 27 wordt gelanceerd voor gebruikers met een ondersteund apparaat dat op een ondersteunde taal is ingesteld.

De rest van de iOS 27-functielijst is volgens de iOS 27-pagina van Apple evenmin aan het geschil gekoppeld: de Liquid Glass-slider, Photos Spatial Reframing, Extend en de verbeterde Clean Up-tool, Image Playground, Safari Tab Topics en Notify Me, de clipzoekfunctie van de Home-app, GymKit op iPhone en de nieuwe kinderbeveiligingsopties. Wat EU-iPhones verliezen, is Siri AI zelf: het zoeken in de persoonlijke context, schermbewustzijn, webantwoorden, acties binnen apps en de Siri-app.

Wat het voorstel voor de Trusted System Agent was

Apples persbericht van juni beschrijft het voorstel slechts in grote lijnen: een “Trusted System Agent” en een uitrol over 18 maanden, beide afgewezen door de Europese Commissie. Apple heeft geen technische beschrijving gepubliceerd van wat de agent zou doen, aan welke DMA-verplichtingen die moest voldoen, of wat de Commissie in plaats daarvan vroeg. Apples verklaarde standpunt is dat het “hard werkt aan een weg vooruit die de privacy en beveiliging van zijn gebruikers behoudt.”

De privacyframing sluit aan bij hoe Apple Siri AI beschrijft: volgens de Apple Intelligence-pagina van Apple worden verzoeken op het apparaat of via Private Cloud Compute uitgevoerd en worden persoonlijke gegevens “niet opgeslagen en ook niet toegankelijk gemaakt voor Apple of iemand anders.” De iPhone 18 Pro en de iPhone Duo beschikken allebei over de A20 Pro-chip die Apple als Apple Intelligence-hardware vermeldt, dus de beperking is regelgevend van aard en geen hardwarebeperking.

Wat Apple niet heeft gezegd

  • Een datum, of zelfs een jaar, voor Siri AI op iPhone, iPad of Apple Watch in de EU.
  • Wat de Trusted System Agent zou doen, of op welk onderdeel van de DMA het bezwaar van de Commissie berust.
  • Of de Siri-app überhaupt op EU-iPhones verschijnt, of dat gesprekken die op een EU-Mac zijn gestart op een EU-iPhone kunnen worden voortgezet.
  • Of een EU-iPhone die op Engels is ingesteld en buiten de EU wordt gebruikt zich anders gedraagt. Op de pagina’s van Apple staat alleen dat de beschikbaarheid per regio verschilt.
  • Of de vijf talen van oktober in de EU op Mac en Vision Pro op hetzelfde moment arriveren als elders.

iOS 27 is op maandag 14 september een gratis update voor iPhone 11 en nieuwer, volgens Apples persbericht, en Siri AI wordt diezelfde dag in bĆØta buiten de EU gelanceerd. EU-gebruikers die Siri AI op de eerste dag willen, hebben een Mac met Apple silicon op macOS 27 Golden Gate of een Apple Vision Pro op visionOS 27 nodig, ingesteld op Engels. Onze terugblik op het evenement behandelt alles wat Apple op 9 september verder heeft aangekondigd.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.