Como apagar Dados do Sistema no Mac e acelerar o MacBook


Se o seu Mac começar a exibir de repente o aviso “Disco de Inicialização Quase Cheio”, há uma boa chance de os Dados do Sistema estarem consumindo uma grande parte do armazenamento. Em alguns Macs, especialmente nos modelos de 256 GB, os Dados do Sistema podem crescer silenciosamente para mais de 100 GB, deixando atualizações, aberturas de aplicativos, indexação do Spotlight e até o desempenho geral mais lentos.

O problema se tornou mais comum nas versões recentes do macOS, incluindo o macOS Tahoe, porque os Macs agora armazenam mais recursos locais de IA, caches, arquivos de atualização e dados de aplicativos diretamente no dispositivo. Recursos do Apple Intelligence, ferramentas de IA offline, caches do navegador, backups antigos e arquivos do Xcode podem contribuir para o uso massivo dos Dados do Sistema.

A boa notícia é que você pode reduzir com segurança o armazenamento dos Dados do Sistema se souber o que remover e o que evitar mexer. Veja um guia completo para limpar os Dados do Sistema no Mac e recuperar espaço de armazenamento com segurança.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

O que são os Dados do Sistema no Mac?

Os Dados do Sistema são uma categoria de armazenamento no macOS que inclui arquivos que não se encaixam perfeitamente em categorias como Aplicativos, Fotos, Documentos ou Mídias.

Geralmente contém:

  • Caches do sistema e de aplicativos
  • Arquivos temporários
  • Instantâneos locais do Time Machine
  • Backups do iPhone e iPad
  • Arquivos de atualização do macOS
  • Restos de aplicativos
  • Dados de cache do navegador
  • Arquivos de imagem de disco (.dmg e .pkg)
  • Dados derivados do Xcode
  • Recursos do Apple Intelligence e relacionados a IA

A Apple mudou esses rótulos ao longo dos anos. Versões mais antigas do macOS usavam “Outros” ou “Sistema”, enquanto versões mais novas, como Monterey, Sequoia e Tahoe, agora usam “Dados do Sistema”.

Por que os Dados do Sistema ocupam tanto espaço?

Os Dados do Sistema podem crescer inesperadamente porque o macOS cria continuamente arquivos temporários e caches em segundo plano.

Veja os motivos mais comuns:

  • Aplicativos de streaming armazenam músicas e vídeos em cache
  • O Safari e o Chrome armazenam dados de sites
  • O aplicativo Mensagens salva anexos de imagens e vídeos
  • O Time Machine cria instantâneos locais
  • O macOS armazena instaladores de atualização temporariamente
  • O Xcode baixa simuladores e dados de desenvolvedor
  • Recursos de IA baixam grandes modelos no dispositivo

O Apple Intelligence agora é outro fator importante. As versões modernas do macOS armazenam modelos de IA locais diretamente no seu Mac para privacidade e processamento offline. Esses arquivos podem ocupar vários gigabytes de espaço de armazenamento.

É seguro apagar os Dados do Sistema no Mac?

Sim, mas apenas certos arquivos.

Você nunca deve apagar aleatoriamente pastas ocultas do sistema, porque o macOS depende de muitas delas para inicializar e funcionar corretamente.

Arquivos seguros para remover

  • Instantâneos antigos do Time Machine
  • Backups antigos do iPhone
  • Caches de aplicativos
  • Caches do navegador
  • Arquivos temporários
  • Arquivos de log antigos
  • Arquivos de instalador .dmg
  • Dados derivados do Xcode
  • Downloads não utilizados

Evite apagar

  • Arquivos principais do sistema do macOS
  • Pastas ocultas do sistema que você não reconhece
  • Extensões de kernel
  • Bibliotecas do sistema
  • Arquivos aleatórios dentro de /System

Antes de apagar qualquer coisa importante:

  • Faça backup do seu Mac
  • Esvazie a Lixeira
  • Reinicie o Mac primeiro

Método 1: Verifique as recomendações de armazenamento primeiro

Antes de mexer manualmente nos Dados do Sistema, use as ferramentas de armazenamento integradas da Apple.

Passos

  1. Abra os Ajustes do Sistema
  2. Vá para Geral
  3. Clique em Armazenamento
  4. Aguarde o macOS calcular o uso de armazenamento
  5. Revise arquivos grandes, aplicativos não usados e anexos de mensagens

O que procurar

  • Arquivos grandes em Downloads
  • Vídeos antigos
  • Aplicativos não usados
  • Anexos grandes do Mail
  • Mídias do Mensagens

Dicas

  • Remova aplicativos que você não usa mais
  • Ative “Otimizar Armazenamento”
  • Ative o esvaziamento automático da Lixeira
  • Mova arquivos grandes para unidades externas

Método 2: Apague os instantâneos do Time Machine

Os instantâneos locais do Time Machine podem consumir dezenas de gigabytes.

O macOS normalmente os remove automaticamente, mas às vezes eles permanecem por semanas.

Passos

  1. Abra o Terminal
  2. Digite:
tmutil listlocalsnapshots /
  1. Encontre as datas dos instantâneos
  2. Apague um instantâneo usando:
sudo tmutil deletelocalsnapshots 2026-05-10-120102

Substitua a data pelo carimbo de data/hora do seu próprio instantâneo.

Remova vários instantâneos

Use este comando:

sudo tmutil thinlocalsnapshots / 10000000000 4

Isso instrui o macOS a liberar cerca de 10 GB.

Dicas

  • Mantenha pelo menos um backup em outro lugar
  • Reinicie o Mac depois
  • Desative os backups automáticos temporariamente, se necessário

Método 3: Remova backups antigos do iPhone e iPad

Backups locais do iPhone podem facilmente consumir de 20 GB a 100 GB.

Passos

  1. Conecte seu iPhone ou iPad
  2. Abra o Finder
  3. Selecione seu dispositivo
  4. Clique em Geral
  5. Escolha Gerenciar Backups
  6. Apague os backups antigos

Dicas

  • Mantenha apenas o backup mais recente
  • Use backups do iCloud se o armazenamento for limitado
  • Backups antigos muitas vezes ficam esquecidos por anos

Método 4: Limpar Ficheiros de Cache

Os ficheiros de cache são uma das maiores razões para o crescimento dos Dados do Sistema ao longo do tempo.

Eliminar Caches do Utilizador

Passos

  1. Abra o Finder
  2. Prima Command + Shift + G
  3. Introduza:
~/Library/Caches/
  1. Elimine o conteúdo das aplicações que reconhecer

Eliminar Caches do Sistema

Passos

  1. Abra o Finder
  2. Prima Command + Shift + G
  3. Introduza:
/Library/Caches/
  1. Remova cuidadosamente os ficheiros de cache desnecessários

Dicas

  • Não elimine as próprias pastas de cache
  • Os navegadores recriam as caches automaticamente
  • Reinicie o Mac depois de limpar as caches

Método 5: Eliminar a Cache do Navegador

Os navegadores armazenam silenciosamente grandes quantidades de dados de websites.

Safari

  1. Abra o Safari
  2. Aceda a Definições
  3. Selecione Privacidade
  4. Clique em Gerir Dados de Websites
  5. Remova dados de websites indesejados

Chrome

  1. Abra o Chrome
  2. Aceda a Definições
  3. Selecione Privacidade e segurança
  4. Clique em Limpar dados de navegação

Dicas

  • Limpar a cache do navegador pode terminar sessão nos sites
  • Os sites de streaming grandes costumam criar caches enormes

Método 6: Eliminar Ficheiros de Instalação DMG e PKG

Os instaladores transferidos ficam muitas vezes escondidos na pasta Transferências durante meses.

Passos

  1. Abra o Finder
  2. Procure por:
.dmg
  1. Procure novamente por:
.pkg
  1. Elimine os instaladores de que já não precisa

Dicas

  • Alguns instaladores antigos podem ultrapassar 10 GB
  • Os instaladores do macOS são especialmente grandes

Método 7: Remover Ficheiros do Xcode

Se alguma vez instalou o Xcode, este pode estar a consumir grandes quantidades de armazenamento.

Os ficheiros do simulador e os dados de compilação são consumidores comuns de armazenamento.

Passos

  1. Abra o Terminal
  2. Introduza:
rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData

Dicas

  • Seguro para programadores
  • O Xcode recria os ficheiros automaticamente
  • Os simuladores iOS podem consumir mais de 50 GB ao longo do tempo

Método 8: Reduzir o Armazenamento do Apple Intelligence

As versões modernas do macOS armazenam agora recursos de IA localmente.

A Apple tornou recentemente mais fácil ver quanto armazenamento o Apple Intelligence utiliza nas definições de Armazenamento.

Passos

  1. Abra as Definições do Sistema
  2. Aceda a Geral
  3. Selecione Armazenamento
  4. Reveja a utilização de armazenamento do macOS e do Apple Intelligence

Dicas

  • Desativar o Apple Intelligence pode reduzir o crescimento futuro do armazenamento
  • As aplicações de IA criam frequentemente ficheiros de cache temporários
  • As ferramentas de transcrição offline e de imagem também utilizam armazenamento oculto

Método 9: Reiniciar o Mac

Isto parece simples, mas funciona surpreendentemente muitas vezes.

O macOS limpa ficheiros temporários e repõe determinados sistemas de cache durante o reinício.

Passos

  1. Guarde o seu trabalho
  2. Reinicie o Mac
  3. Volte a verificar as definições de Armazenamento depois

Dicas

  • Macs deixados ligados durante semanas acumulam dados temporários
  • Reiniciar pode recuperar instantaneamente vários gigabytes

Método 10: Instalação Limpa do macOS

Se nada mais funcionar, uma instalação limpa pode repor completamente os Dados do Sistema sobrecarregados.

Passos

  1. Faça uma cópia de segurança do Mac
  2. Apague o disco
  3. Reinstale o macOS
  4. Restaure apenas ficheiros pessoais
  5. Evite restaurar caches de sistema antigas

Dicas

  • Este é o último recurso
  • Não restaure todo o lixo do sistema do Time Machine
  • Reinstale as aplicações manualmente para obter os melhores resultados

Melhores Aplicações para Eliminar Dados do Sistema no Mac

Alguns utilizadores preferem utilitários de limpeza em vez da eliminação manual.

As ferramentas populares incluem:

  • CleanMyMac
  • DaisyDisk
  • OnyX
  • BuhoCleaner

Dicas

  • Rever sempre os ficheiros antes de os eliminar
  • Evite ferramentas de limpeza agressivas de “um clique”
  • As aplicações gratuitas são muitas vezes suficientes para a maioria dos utilizadores

Perguntas Frequentes

Porque é que os Dados do Sistema ocupam mais de 100 GB no Mac?

Caches grandes, instantâneos do Time Machine, backups do iPhone, ficheiros do Xcode e recursos do Apple Intelligence são motivos comuns.

Eliminar os Dados do Sistema pode danificar o meu Mac?

Não, se remover apenas ficheiros seguros, como caches, backups antigos e dados temporários.

Reiniciar um Mac reduz os Dados do Sistema?

Sim. Reiniciar limpa algumas caches temporárias e ficheiros de sistema não utilizados.

O Apple Intelligence pode aumentar os Dados do Sistema?

Sim. Os modelos de IA locais e os ficheiros de cache gerados por IA podem consumir vários gigabytes.

Qual é a forma mais rápida de libertar espaço de armazenamento no Mac?

Normalmente:

  • Eliminar backups antigos
  • Remover transferências grandes
  • Limpar caches
  • Remover aplicações não utilizadas
  • Esvaziar o Lixo

Resumo

  1. Os Dados do Sistema armazenam caches, backups, ficheiros temporários e recursos de IA.
  2. Os instantâneos do Time Machine são um dos principais responsáveis pelo consumo de armazenamento.
  3. Os backups antigos do iPhone podem consumir imenso espaço.
  4. As caches do navegador e das aplicações crescem constantemente.
  5. Os ficheiros do Xcode ocupam frequentemente dezenas de gigabytes.
  6. O Apple Intelligence contribui agora para o crescimento dos Dados do Sistema.
  7. Reiniciar o Mac pode recuperar espaço de armazenamento instantaneamente.
  8. As instalações limpas funcionam melhor para problemas graves de armazenamento.

Conclusão

Os Dados do Sistema no Mac podem rapidamente ficar fora de controlo, especialmente em SSDs mais pequenos e nas versões mais recentes do macOS com funcionalidades baseadas em IA. A boa notícia é que a maioria dos problemas de armazenamento provém de ficheiros removíveis, como caches, backups, dados temporários e restos de instaladores, e não dos ficheiros principais do macOS.

Comece primeiro pelos métodos de limpeza seguros, especialmente backups antigos, ficheiros de cache e pastas Transferências. Em muitos casos, os utilizadores recuperam entre 20 GB e 100 GB sem tocar em nada crítico. Se o Mac continuar a parecer sobrecarregado depois disso, uma reinstalação limpa do macOS pode ser a correção mais eficaz a longo prazo.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.