Ecrãs do iPhone Duo explicados: ecrã interior de 7,6 polegadas, ecrã exterior de 5,4 polegadas, ProMotion de 120 Hz e 3000 nits

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

O iPhone Duo tem dois ecrãs: um ecrã interior dobrável de 7,6 polegadas com 1878 por 2670 píxeis e 430 ppi, e um ecrã exterior de 5,4 polegadas com 1398 por 2034 píxeis e 460 ppi. Ambos são painéis Super Retina XDR OLED com ProMotion até 120 Hz, Always-On e 3000 nits de brilho máximo no exterior, de acordo com as especificações técnicas da Apple.

Ambos os valores ficam abaixo do que foi noticiado antes do evento, que apontava para um ecrã interior de 7,8 polegadas e um ecrã exterior de 5,5 polegadas, conforme referido na nossa antevisão do iPhone Duo. Os pontos de comparação da própria Apple são diferentes: o ecrã interior é 50% maior do que o do iPhone 18 Pro Max e o ecrã exterior tem mais de 90% da área de ecrã do iPhone 18 Pro.

Especificações do ecrã interior vs. exterior do iPhone Duo

EspecificaçãoEcrã interiorEcrã exterior
Tamanho7,6 polegadas5,4 polegadas
Resolução1878 por 2670 píxeis1398 por 2034 píxeis
Densidade de píxeis430 ppi460 ppi
PainelSuper Retina XDR OLED, dobrávelSuper Retina XDR OLED
Taxa de atualizaçãoProMotion até 120 Hz, Always-OnProMotion até 120 Hz, Always-On
Brilho1000 nits típico, 1600 nits HDR, 3000 nits no exterior1000 nits típico, 1600 nits HDR, 3000 nits no exterior
Contraste2,000,000:12,000,000:1
SuperfíciePolímero personalizado sobre camadas de vidro, nano-textura, revestimento resistente a riscosCeramic Shield 2
CâmaraCâmara FaceTime sob o ecrã, f/1.8Câmara Center Stage de 12 MP, f/2.2

O ecrã interior de 7,6 polegadas: vinco, acabamento e formato

A Apple chama ao painel interior o maior e mais fino ecrã de iPhone de sempre. A sua cobertura é um polímero personalizado que, segundo a Apple, tem 40% mais rigidez do que a norma da indústria, aplicado sobre camadas de vidro de alta resistência e acabado com um revestimento resistente a riscos.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

O acabamento nano-textura é a parte que a maioria dos utilizadores irá notar. A Apple afirma que reduz os reflexos e minimiza o vinco visível, embora não tenha publicado uma profundidade do vinco nem uma classificação de ciclos da dobradiça. Aberto, o Duo assume o que a Apple descreve como um formato largo, semelhante a um passaporte, e ambos os ecrãs partilham a mesma proporção.

O valor de 50% da Apple tem como referência o iPhone 18 Pro Max de 6,9 polegadas, o maior iPhone de formato convencional da linha iPhone 18 Pro. As diagonais diferem em apenas 0,7 polegadas, pelo que o valor deve ser interpretado sobretudo como área de ecrã e não como diagonal.

O ecrã exterior de 5,4 polegadas: um telefone completo quando fechado

O ecrã exterior é onde o Duo passa o tempo quando está fechado, e a perspetiva da Apple é a de que sacrifica pouco: mais de 90% da área de ecrã do iPhone 18 Pro de 6,3 polegadas, com uma densidade de 460 ppi, superior à do painel interior. Está protegido por Ceramic Shield 2, que a Apple afirma ter três vezes mais resistência a riscos do que a geração anterior.

O ecrã exterior também cumpre funções de câmara. A câmara frontal Center Stage de 12 MP encontra-se aqui, e as funcionalidades Smart Take, Duo Preview, Kid Cue e Duo FaceTime, exclusivas do Duo, usam todas o ecrã exterior para mostrar ao sujeito o que as câmaras traseiras estão a ver.

O que comanda ambos os ecrãs

  • Um motor de ecrã personalizado no A20 Pro comanda ambos os ecrãs em simultâneo, de acordo com a cobertura da keynote
  • O iOS 27.1 adiciona Split View para duas aplicações lado a lado, um StandBy melhorado e uma Dynamic Island redesenhada
  • Os layouts adaptam-se às posições aberto, fechado e apoiado: StandBy, paisagem, retrato, sentado e em pé
  • O Apple Pencil (USB-C) funciona em ambos os ecrãs assim que o suporte chegar, mais tarde em 2026

A Apple não publicou a espessura do ecrã interior, a medição do vinco nem a classificação de ciclos da dobradiça. O iPhone Duo estará à venda a 23 de outubro, com pré-reservas a partir de 16 de outubro às 5:00 PT.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.