iPhone 18 Pro grava 4K a 120 fps: o que a Apple publicou sobre a reprodução

Apple iPhone 18 Pro color lineup
Image: Apple

O iPhone 18 Pro grava em 4K Dolby Vision a até 120 fps, e o único ecrã para o qual a Apple publicou um valor de taxa de atualização correspondente é o que vem na caixa: o ProMotion funciona até 120 Hz tanto no modelo de 6,3 polegadas como no de 6,9 polegadas. Para qualquer outro destino onde um clipe possa acabar, a Apple publicou velocidades de transferência, e não promessas de reprodução.

Apple iPhone 18 Pro: os dois modelos lado a lado
O iPhone 18 Pro de 6,3 polegadas e o iPhone 18 Pro Max de 6,9 polegadas, ambos com ProMotion até 120 Hz. Imagem: Apple

Vale a pena conhecer essa lacuna antes de os 120 fps decidirem qual telemóvel vai encomendar, porque é o número de destaque na ficha técnica e o menos portátil. Eis todos os números que a Apple publicou e que dizem respeito à reprodução ou à transferência de um clipe 4K120.

Factos essenciais: captura, ecrã e porta

ItemO que a Apple publica
Captura de vídeo4K Dolby Vision a 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fps
Ecrã6,3 polegadas 2622 x 1206 e 6,9 polegadas 2868 x 1320, ambos com 460 ppi
Taxa de atualizaçãoProMotion até 120 Hz, Always-On
Brilho1600 nits de pico HDR, 3000 nits de pico no exterior
PortaUSB-C com USB 3, até 10 Gb/s
Na caixaiPhone com iOS 27 e cabo USB-C de 1 m
ProResAté 4K a 120 fps com gravação externa

Cada linha vem das especificações técnicas da Apple para o iPhone 18 Pro e o iPhone 18 Pro Max, que abordámos quando os telemóveis foram anunciados. Os dois modelos diferem no tamanho e na bateria, não no vídeo.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Chip A20 Pro do Apple iPhone 18 Pro
O A20 Pro, ao qual a Apple atribui 50 por cento mais largura de banda de memória do que ao A19 Pro. Imagem: Apple

O telemóvel é o único ecrã de 120 Hz que a Apple inclui juntamente com ele

O ProMotion atinge no máximo 120 Hz em ambos os tamanhos, o único valor de taxa de atualização que a Apple publica junto do limite de captura de 120 fps. O mesmo painel apresenta os valores HDR da Apple: 1600 nits de pico HDR e 3000 nits de pico no exterior, e a nossa comparação Pro versus Pro Max apresenta os restantes números do ecrã.

A Apple não disse como um clipe de 100 ou 120 fps se comporta num ecrã que não consegue atualizar tão depressa, seja no telemóvel ou em qualquer dispositivo para onde o enviar. Também ainda não houve nenhum analista que tenha gravado com este telemóvel, por isso não há nada a acrescentar fora das páginas da Apple.

App Fotos no Apple iPhone 18 Pro, imagem de referência da Apple
O iOS 27 chega como atualização gratuita na segunda-feira, 14 de setembro. Imagem: Apple

Mover o ficheiro: 10 Gb/s e três afirmações do iOS 27

A porta USB-C suporta USB 3 a até 10 Gb/s, o mesmo valor de interface que a Apple lista para o iPhone Duo. Dividido por oito, esse limite resulta em cerca de 1,25 gigabytes por segundo antes da sobrecarga, e a Apple não publica nenhum valor de velocidade sustentada.

O iOS 27, gratuito na segunda-feira, 14 de setembro, traz três afirmações de velocidade que dizem respeito a grandes bibliotecas de fotos e vídeos. As três são números testados pela própria Apple em iPhones mais antigos, e nenhuma é um teste de transferência de vídeo.

Afirmação do iOS 27Número da AppleCondições de teste da Apple
A aplicação Fotos carrega após a capturaAté 70 por cento mais rápidoiPhone 15, biblioteca com 50.000 itens
AirDropAté 80 por cento mais rápidoiPhone 16 Plus, fotografia de 30 MB, sem rede Wi-Fi
Abertura de aplicaçõesAté 30 por cento mais rápidaiPhone 11 Pro Max, iOS 26.4.2 contra o iOS 27 em pré-lançamento

Num Mac, o valor de 120 Hz da Apple diz respeito aos ecrãs

O macOS 27 Golden Gate chega no mesmo dia e indica resoluções mais altas em ecrãs ultrawide, como 5K a 120 Hz. Trata-se de uma capacidade do ecrã, não de uma afirmação sobre a forma como um clipe de 120 fps é reproduzido, e a Apple não relacionou os dois aspetos em nenhuma página.

O que a Apple não disse

  • Sem indicação da taxa de dados ou do tamanho do ficheiro para 4K a 100 ou 120 fps, pelo que não é possível calcular os minutos por nível de armazenamento.
  • Nada sobre a forma como os clipes de 100 e 120 fps são apresentados em hardware com taxa de atualização mais baixa.
  • Sem saída DisplayPort indicada para o iPhone 18 Pro, embora a Apple a indique na porta USB-C do iPhone Duo.
  • Sem descrição do que acontece à taxa de fotogramas quando um clipe é partilhado ou exportado.
  • Nenhum teste de transferência publicado para vídeo através da porta USB-C a qualquer taxa de fotogramas.

As pré-encomendas abrem no sábado, 12 de setembro, às 5 da manhã PT, e o telemóvel chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro. iOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro, pelo que a componente de software chega antes do hardware.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.