O que você perde com o iPhone Duo: sem teleobjetiva, sem Face ID, sem SIM físico, espera até outubro

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

O preço de 1.999 dólares do iPhone Duo dá acesso ao maior ecrã que a Apple alguma vez colocou num iPhone. As próprias fichas técnicas da Apple também mostram quatro coisas que o iPhone 18 Pro de 1.199 dólares tem e o Duo não tem: uma lente teleobjetiva dedicada, Face ID, um tabuleiro físico de cartão SIM e um telemóvel nas mãos em setembro em vez de outubro.

Nada disto está escondido. São os compromissos de construir um telemóvel dobrável, e o comunicado de imprensa da Apple sobre o Duo é transparente quanto ao sistema de câmaras, Touch ID e eSIM. Esta é a nossa análise do que cada um custa na prática, com base nos comunicados da Apple para ambos os telemóveis. Para os argumentos a favor do Duo, consulte a nossa comparação entre o iPhone 18 Pro e o iPhone Duo.

Sem lente teleobjetiva dedicada e sem abertura variável

O Duo tem duas câmaras traseiras: uma principal de 48 MP a f/1,6 e uma Ultra Wide de 48 MP que a Apple diz ser equivalente à do iPhone 18 Pro. Aquilo a que a Apple chama «teleobjetiva 2x de qualidade ótica» é um recorte do sensor principal, não uma lente separada, e o zoom atinge, no máximo, 4x de zoom ótico e 10x de zoom digital.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

O iPhone 18 Pro mantém uma lente teleobjetiva dedicada e a câmara principal adiciona uma abertura variável de seis lâminas de f/1,48 a f/4, com controlos manuais de abertura e velocidade do obturador. A abertura do Duo é fixa. O nosso explicador da câmara do iPhone 18 Pro explica o que esse controlo faz à profundidade de campo. O Duo mantém o botão Camera Control e adiciona Duo Preview, Smart Take e Kid Cue no ecrã exterior.

Sem Face ID

O Duo desbloqueia com Touch ID no botão lateral, que funciona aberto ou fechado, suporta vários dedos e pode desbloquear com o Apple Watch. A câmara sob o ecrã interior não suporta Face ID, e a Apple não disse se um futuro Duo o fará.

Sem cartão SIM físico e sem telemóvel até 23 de outubro

O Duo é exclusivamente eSIM em todos os países, com eSIM dupla, duas linhas ativas e suporte para mais de 500 operadores, segundo a Apple. O iPhone 18 Pro é exclusivamente eSIM em 12 países, incluindo os EUA, o Canadá e o Japão, e mantém o tabuleiro de cartão SIM em todos os outros. Se o seu operador não disponibilizar eSIM, o Pro é o único dos dois que pode utilizar.

Depois há a espera. O iPhone 18 Pro abre as pré-encomendas a 12 de setembro e é enviado a 18 de setembro. O Duo abre as pré-encomendas a 16 de outubro e é enviado a 23 de outubro, cinco semanas mais tarde. Duas diferenças mais pequenas acompanham essa espera: o Pro atinge 50% de carga em cerca de 15 minutos com carregamento por cabo, contra cerca de 20 minutos no Duo com um adaptador de 60 W, e as 45 horas de reprodução de vídeo do Pro Max superam as 31 horas do Duo no ecrã interior.

iPhone 18 ProiPhone Duo
Lente teleobjetivaSimNão; 2x de qualidade ótica a partir do sensor principal
Abertura variávelf/1,48 a f/4, controlo manualFixa f/1,6
Face IDSimNão; Touch ID no botão lateral
Tabuleiro de cartão SIMSim, exceto em 12 paísesNão, em todo o mundo
Envio18 de setembro23 de outubro
Carga por cabo até 50%Cerca de 15 minutosCerca de 20 minutos (adaptador de 60 W)
Preço (256 GB)1.199 dólares1.999 dólares

O que recebe em troca dos 800 dólares

  • Um ecrã interior de 7,6 polegadas que a Apple diz ser 50% maior do que o do iPhone 18 Pro Max, mais um ecrã exterior de 5,4 polegadas com mais de 90% da área de ecrã do 18 Pro
  • Split View com duas aplicações lado a lado e suporte para o Apple Pencil em ambos os ecrãs mais tarde, em 2026
  • eSIM dupla com oito ou mais perfis guardados e dois anos de utilização gratuita de Mensagens por satélite, SOS de Emergência e Assistência na Estrada

A Apple não publicou preços acima de 256 GB para nenhum dos telemóveis. As pré-encomendas do iPhone 18 Pro abrem no sábado, 12 de setembro, às 5h00 (hora do Pacífico); o nosso guia de pré-encomendas tem os calendários de ambos os telemóveis.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.