O slogan da Apple para o iPhone Duo é «Dobrável. Posicionável. E durável.» O comunicado de imprensa sustenta a última palavra com uma estrutura em titânio de grau 5 com acabamento espelhado, uma dobradiça com mais de 100 componentes e uma tampa em titânio impressa em 3D, Ceramic Shield 2 na frente, Ceramic Shield na traseira e uma classificação IP68 até uma profundidade máxima de 6 metros durante até 30 minutos.
Faltam ainda dois números que os compradores de dobráveis costumam querer saber. A Apple não publicou uma classificação de ciclos da dobradiça, nem qualquer medição do vinco no ecrã interior. O telemóvel tem 5,2 mm de espessura aberto, 11,3 mm fechado e pesa 254 g.
IP68: 6 metros durante 30 minutos
A classificação IP68 abrange poeiras e água, e as especificações da Apple indicam o valor para a água em 6 metros durante até 30 minutos. Esse é o valor publicado pela Apple para um telemóvel com uma dobradiça móvel, e a Apple não disse mais nada sobre como a dobradiça é vedada.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
A dobradiça em titânio: mais de 100 peças, tampa impressa em 3D
A estrutura é em titânio de grau 5 com acabamento espelhado, e a tampa da dobradiça é impressa em 3D a partir de titânio 100% reciclado. A Apple afirma que a dobradiça tem mais de 100 componentes e utiliza adesivos personalizados para alívio da flexão.
O que a Apple não publicou é o número de ciclos de abertura e fecho para os quais a dobradiça está classificada, como foi testada, ou se alguma condição da garantia é específica para a dobradiça. Assinalámos a mesma lacuna na nossa antevisão do iPhone Duo antes da keynote, e o comunicado de imprensa não a colmata.
Ceramic Shield 2 à frente, Ceramic Shield atrás, polímero no interior
O ecrã exterior fica atrás do Ceramic Shield 2, que, segundo a Apple, oferece uma resistência a riscos três vezes melhor. A traseira é em Ceramic Shield. É a mesma configuração frontal e traseira de um iPhone convencional, aplicada ao telemóvel fechado.
O ecrã dobrável interior é diferente. A sua cobertura é um polímero personalizado que, segundo a Apple, tem uma rigidez 40% superior à norma da indústria, aplicada sobre camadas de vidro de alta resistência, com um revestimento resistente a riscos por cima. A Apple não disse como é que a resistência a riscos desse polímero se compara com a do Ceramic Shield 2.
| Especificação de durabilidade | iPhone Duo (comunicado de imprensa e especificações da Apple) |
|---|---|
| Água e poeiras | IP68, 6 metros durante até 30 minutos |
| Estrutura | Titânio de grau 5, acabamento espelhado |
| Dobradiça | Mais de 100 componentes, adesivos personalizados para alívio da flexão |
| Tampa da dobradiça | Impressa em 3D, titânio 100% reciclado |
| Frente (ecrã exterior) | Ceramic Shield 2, resistência a riscos 3x |
| Traseira | Ceramic Shield |
| Cobertura do ecrã interior | Polímero personalizado, 40% mais rígido do que a norma da indústria, sobre vidro de alta resistência, revestimento resistente a riscos |
| Espessura e peso | 5,2 mm aberto, 11,3 mm fechado, 254 g |
| Classificação de ciclos da dobradiça | Não publicada |
| Medição do vinco | Não publicada |
A questão do vinco
A Apple afirma que o acabamento de nano-textura no ecrã interior «minimiza o vinco visível». O verbo é minimiza, não elimina, pelo que a Apple reconhece que existe um vinco e alega que o acabamento o torna menos visível. A cobertura de polímero mais rígida é a outra metade dessa alegação, embora a Apple não ligue diretamente as duas coisas.
A Apple não publicou a profundidade nem a largura do vinco, nem qualquer comparação com outros dobráveis. O CEO John Ternus descreveu o Duo como «a mudança mais transformadora no iPhone desde o original» no comunicado de imprensa, mas o vinco não é mencionado nele.
As pré-reservas abrem na sexta-feira, 16 de outubro, às 5h PT, com disponibilidade a 23 de outubro, e os relatos de utilização prática antes dessa data são a fonte mais provável de detalhes sobre a dobradiça e o vinco. Para tudo o resto que a Apple anunciou, consulte o nosso resumo do evento e o resumo do iPhone 18 Pro.
Discussion