Todas as câmeras do iPhone 18 Pro e do iPhone Duo: distâncias focais e aberturas lado a lado

Apple iPhone 18 Pro photography Fusion Main 48MP
Image: Apple

O iPhone 18 Pro integra quatro câmaras: três câmaras Fusion de 48 MP na parte traseira e uma câmara Center Stage de 18 MP na parte frontal. O iPhone Duo também integra quatro: duas câmaras traseiras de 48 MP, uma câmara Center Stage de 12 MP no ecrã exterior e uma câmara FaceTime sob o ecrã no ecrã interior. As especificações técnicas da Apple listam agora a distância focal e a abertura de cada uma delas.

Fotografia de abertura e profundidade de campo do iPhone 18 Pro da Apple
A câmara principal de 24 mm do iPhone 18 Pro com uma abertura ampla, uma das quatro aberturas entre f/1.48 e f/4.0. Imagem: Apple

Colocados lado a lado, os dois telemóveis partilham muito mais do que a diferença de teleobjetiva destacada nos títulos sugere. A ultra grande angular é idêntica, as câmaras principais diferem em 2 mm e numa fração de stop, e a verdadeira divergência está no que ocupa a terceira e a quarta posições. O nosso explicador da câmara do iPhone 18 Pro e o guia de câmaras do iPhone Duo abordam cada telemóvel em separado.

Todas as câmaras do iPhone 18 Pro e do iPhone Duo

CâmaraiPhone 18 Pro / Pro MaxiPhone Duo
Principal (traseira)Principal Fusion de 48 MP, 24 mm, abertura variável f/1.48, f/1.8, f/2.8 ou f/4.0, OISPrincipal de 48 MP, 26 mm, f/1.6, OIS por deslocamento do sensor, atraso zero do obturador
Ultra grande angular (traseira)Ultra grande angular Fusion de 48 MP, 13 mm, f/2.2, campo de visão de 120 grausUltra grande angular de 48 MP, 13 mm, f/2.2, campo de visão de 120 graus
Teleobjetiva (traseira)Teleobjetiva Fusion de 48 MP, 100 mm (4x), f/2.8, tetraprisma, OIS por deslocamento do sensor 3DNenhuma
Recorte de 2xQualidade ótica de 12 MP, 48 mmQualidade ótica de 12 MP
Recorte de 8xQualidade ótica de 12 MP, 200 mmNenhuma
Frontal, principalCenter Stage de 18 MP, f/1.9Center Stage de 12 MP no ecrã exterior, f/2.2
Frontal, secundáriaNenhumaCâmara FaceTime sob o ecrã interior, f/1.8
Vídeo traseiro4K Dolby Vision até 120 fps4K Dolby Vision até 120 fps
Vídeo frontalNão especificado no resumo da Apple4K Dolby Vision de 24 a 60 fps (exterior), 1080p de 30 a 60 fps (interior)

Todos os valores são das páginas de especificações técnicas da Apple do iPhone 18 Pro e do iPhone Duo. A Apple não publicou a resolução da câmara FaceTime sob o ecrã do Duo.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Câmara ultra grande angular Fusion de 48 MP do iPhone Duo da Apple
A ultra grande angular de 48 MP do iPhone Duo, uma lente de 13 mm f/2.2 que a Apple diz corresponder à do iPhone 18 Pro. Imagem: Apple

Câmaras principais: 24 mm com abertura variável vs. 26 mm f/1.6

As duas câmaras principais usam sensores Fusion de 48 MP, mas as lentes são diferentes. A do iPhone 18 Pro tem 24 mm e uma abertura variável que alterna entre f/1.48, f/1.8, f/2.8 e f/4.0. A do Duo é uma lente de 26 mm, ligeiramente mais fechada, com abertura fixa f/1.6 e OIS por deslocamento do sensor.

Na abertura máxima, o Pro é ligeiramente mais luminoso, f/1.48 contra f/1.6. O Pro também pode fechar a abertura até f/4.0 para obter maior profundidade de foco, algo que o Duo não consegue fazer de todo. O comunicado de imprensa da Apple atribui ao Duo uma funcionalidade que a lista de especificações do Pro não menciona: atraso zero do obturador na câmara principal.

A ultra grande angular é a única câmara idêntica. A Apple afirma claramente que a ultra grande angular do Duo corresponde à do iPhone 18 Pro. As especificações confirmam: 48 MP, 13 mm, f/2.2 e campo de visão de 120 graus em ambas. Seja o que for que separa os dois telemóveis, a fotografia de 0,5x será igual.

Câmara frontal Center Stage do iPhone Duo da Apple
A câmara Center Stage de 12 MP do Duo encontra-se no ecrã exterior e grava 4K Dolby Vision. Imagem: Apple

Teleobjetiva: 100 mm f/2.8 no Pro, nenhuma no Duo

A terceira câmara traseira do iPhone 18 Pro é uma teleobjetiva Fusion de 48 MP com uma lente de 100 mm a f/2.8, construída com um tetraprisma e estabilizada por OIS por deslocamento do sensor 3D. A Apple indica um recorte de 8x de 12 MP a 200 mm a partir do mesmo sensor, dando ao Pro um zoom de qualidade ótica de 16x.

O Duo não possui uma terceira câmera traseira. A Apple descreve uma teleobjetiva integrada de qualidade óptica de 2x, que é um recorte de 12 MP do sensor principal de 26 mm, seguido de zoom digital até 10x. O alcance do zoom óptico do Duo é de 4x.

Câmeras frontais: 18 MP f/1.9 vs. 12 MP f/2.2, além de uma câmera sob o display

Na parte frontal, o iPhone 18 Pro tem uma única câmera Center Stage de 18 MP com abertura f/1.9. O Duo divide a tarefa em duas. Seu display externo traz uma câmera Center Stage de 12 MP com abertura f/2.2 que grava em 4K Dolby Vision de 24 a 60 fps, e seu display interno esconde uma câmera FaceTime sob o display com abertura f/1.8 que grava em 1080p de 30 a 60 fps.

As câmeras frontais do Duo também são onde ficam seus recursos exclusivos. O Duo Preview mostra ao assunto uma prévia ao vivo no display externo, o Kid Cue exibe animações ali para manter a atenção de uma criança, e o Duo FaceTime permite que amigos próximos participem de uma chamada no display externo.

A versão resumida

  • Idêntico: 48 MP 13 mm f/2.2 Ultra Wide, 4K Dolby Vision em até 120 fps.
  • Semelhante: câmeras principais de 48 MP a 24 mm f/1.48 (Pro, abertura variável até f/4.0) e 26 mm f/1.6 (Duo, abertura fixa).
  • Somente no Pro: teleobjetiva de 48 MP 100 mm f/2.8, recorte de qualidade óptica de 8x, câmera frontal de 18 MP f/1.9.
  • Somente no Duo: câmera interna sob o display, câmera Center Stage externa de 12 MP, Duo Preview, Kid Cue e Duo FaceTime.

O iPhone 18 Pro chega em 18 de setembro a partir de US$ 1.199. O iPhone Duo chega em 23 de outubro a partir de US$ 1.999, com pré-venda a partir de 16 de outubro. Para todos os detalhes dos dois lançamentos, confira nosso resumo do evento da Apple.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.