Apple Upgrade é um negócio de leasing que a Apple opera com a Klarna, não um plano de pagamento para um único telefone

Apple logo
Credits: Apple

O Apple Upgrade é um programa de leasing de hardware, fornecido pela Klarna, que a Apple lançou a 28 de julho, seis semanas antes de o iPhone 18 Pro existir. A maior parte da cobertura desde 9 de setembro trata-o como uma forma de pagar por um novo iPhone. A Newsroom da Apple descreve algo mais amplo: um negócio de leasing, gerido com um credor externo, que agora abrange iPhone, Apple Watch, Mac e iPad.

Apple lança novo Mac mini com M6 e M5 Pro, a partir de 899 dólares
O Mac é uma das quatro categorias de dispositivos que a Apple agora disponibiliza em leasing através do Apple Upgrade, a partir de 24,99 dólares por mês. Imagem: Apple

Os valores mensais associados ao Apple Upgrade já tiveram ampla cobertura. O que teve menos foi a estrutura por detrás deles: quem detém efetivamente os contratos destes leasings, o que a Apple verifica antes de aprovar um e por que razão um programa tão abrangente foi lançado discretamente a meio do verão.

Factos-chave sobre o Apple Upgrade

ItemO que a Apple publica
Lançamento28 de julho de 2026
Fornecido porKlarna
Categorias de dispositivos abrangidasiPhone, Apple Watch, Mac, iPad
Verificação de créditoConsulta de crédito suave, não afeta a pontuação de crédito
GeografiaApenas Estados Unidos, excluindo territórios dos EUA
SubstituiO descontinuado iPhone Upgrade Program
Apple iPhone 18 Pro 2up
O iPhone foi a primeira categoria abrangida pelo Apple Upgrade quando foi lançado a 28 de julho. Imagem: Apple

O que a Apple anunciou realmente a 28 de julho

O comunicado da Apple, «Apple Upgrade é lançado nos Estados Unidos», descreve-o claramente como um programa de leasing fornecido pela Klarna. É tudo: não é um produto de cartão de crédito, nem um plano de prestações faturado através de uma Conta Apple, mas sim um leasing, com a Klarna como a empresa que o subscreve e cobra os pagamentos. A Apple cita Karen Rasmussen, a sua vice-presidente da Apple Store online, afirmando que o programa oferece aos clientes «uma forma mais flexível de pagar os produtos que adoram», linguagem orientada para a flexibilidade em vez da propriedade.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
O iPad juntou-se ao mesmo programa de leasing que o Mac, com prazos de 24 ou 36 meses.

Klarna, não um banco com que a Apple já trabalha

A Apple já tem uma relação de cartão, o Apple Card, e essa relação está ela própria a mudar de emitente. O Apple Upgrade não foi para nenhum dos parceiros bancários do Apple Card. Foi para a Klarna, uma empresa cujo negócio é o crédito ao consumo de curto e médio prazo, e não um banco de depósitos e poupança. O comunicado da Apple não explica a escolha e nada no material publicado pela Apple liga as duas relações financeiras entre si.

Quatro categorias, uma única subscritora

O Apple Upgrade foi lançado abrangendo o iPhone e o Apple Watch com prazos de 12 ou 24 meses, e o Mac e o iPad com prazos de 24 ou 36 meses. Existem valores mensais iniciais para as quatro categorias, mas o facto mais relevante é estrutural: todos esses leasings passam pelo mesmo processo de aprovação da Klarna, pela mesma consulta de crédito suave e pelo mesmo conjunto de opções no final do prazo. É um único negócio de financiamento com quatro rótulos de dispositivos, não quatro acordos separados.

A consulta de crédito suave e o que não faz

A Apple afirma que o Apple Upgrade utiliza uma consulta de crédito suave que «não afeta a pontuação de crédito». Os candidatos devem ter pelo menos 18 anos, possuir um número de Segurança Social válido ou ITIN e ter uma conta Klarna aprovada. Uma consulta suave é uma verificação mais leve do que a que os credores fazem para uma hipoteca ou um empréstimo tradicional em prestações, e a formulação da Apple liga essa verificação mais leve especificamente a não afetar a pontuação do candidato, e não a qualquer garantia de aprovação.

Porque é que isto se lê como uma decisão de negócio, e não como uma funcionalidade de checkout

Os preços do Apple Upgrade aparecem agora nos anúncios de produtos da própria Apple. O comunicado de imprensa de agosto do Mac Studio citou diretamente os preços de leasing do Apple Upgrade, da mesma forma que um preço de retalho ou uma opção de armazenamento é citado. Trata-se de um programa de leasing que funciona como uma via de pagamento padrão em todo o catálogo de hardware da Apple, seis semanas antes de precisar de se justificar perante um único smartphone topo de gama.

O que a Apple não disse

  • Porque razão a Apple escolheu a Klarna em vez de um parceiro bancário já existente.
  • Se o Apple Upgrade irá expandir-se para fora dos Estados Unidos, ou quando.
  • Que volume de contratos de leasing a Apple ou a Klarna subscreveram desde 28 de julho.
  • Se a Apple fica com alguma parte da receita do leasing, para além do preço de venda do dispositivo.

O Apple Upgrade está em funcionamento há seis semanas completas antes das pré-encomendas do iPhone 18 Pro deste fim de semana, que abriram no sábado, 12 de setembro, às 5h00 (hora do Pacífico). O próprio dispositivo e o resumo completo do evento da Apple cobrem o que mudou no dia 9 de setembro. O negócio de leasing por trás do preço mensal não mudou absolutamente nada nesse dia.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.