Apple Watch Series 12 faz leituras com muito mais frequência e, mesmo assim, mantém autonomia de 24 horas: o que a Apple diz explica isso

Apple Watch Series 12 Pearl White Ceramic with Sand Sport Band
Image: Apple

O Apple Watch Series 12 mede a frequência cardíaca a cada cinco segundos e a VFC com intervalos de até cinco minutos, e a Apple ainda o classifica com até 24 horas de uso normal e até 38 horas no Modo Pouca Energia. Esses são os mesmos valores de bateria que a Apple publica para o Series 11.

Apple Watch Series 12 2up
Series 12 mantém a autonomia de 24 horas para o dia inteiro do Series 11. Imagem: Apple

A única explicação que a Apple oferece para obter muito mais leituras sem alterar a autonomia anunciada é o hardware: LEDs verdes maiores e com maior eficiência energética no novo sensor ótico de frequência cardíaca e o chip S11. A Apple não publica valores de consumo, condições de teste nem qualquer medição do custo da deteção adicional.

Fatos principais

Dados de bateriaSeries 12Series 11
Uso normalAté 24 horasAté 24 horas
Modo Pouca EnergiaAté 38 horasAté 38 horas
Treino ao ar livreAté 10 horasNão publicado nestes materiais
Carga rápida até 80%Cerca de 30 minutosCerca de 30 minutos
Carga de 15 minutosAté 12 horas de uso normalNão publicado nestes materiais
Carga de 5 minutosAté 10 horas de monitoramento do sonoNão publicado nestes materiais
Frequência de leitura da frequência cardíacaA cada cinco segundosNão publicado como uma frequência
Apple Watch Series 12 Prontidão
A Prontidão baseia-se na atividade, na carga de treino, nos sinais vitais e no sono. Imagem: Apple

As frequências de leitura e as alegações associadas

A Apple publica duas frequências absolutas para o Sistema de Sensores de Saúde. A frequência cardíaca é medida a cada cinco segundos, durante todo o dia. A VFC é medida com intervalos de até cinco minutos e reportada em duas variantes que a Apple designa separadamente: VFC de Recuperação, que descreve como abrangendo o estresse diário e a recuperação, e VFC geral.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Além dessas, faz duas alegações relativas: leituras de frequência cardíaca em segundo plano 60 vezes mais frequentes do que no Series 11 e leituras de VFC 24 vezes mais frequentes do que no Series 11. Nenhum dos múltiplos é acompanhado pelo valor do Series 11 com o qual é comparado.

Apple iPhone 18 Pro Apple Watch Series 12 aplicativo Saúde Insights e Pontuação de Sono
Insights e pontuação de sono no aplicativo Saúde redesenhado. Imagem: Apple

As autonomias anunciadas que não mudaram

A Apple classifica o Series 12 com até 24 horas de uso normal, até 38 horas no Modo Pouca Energia e carga de 80% em cerca de 30 minutos. Cada um desses valores corresponde ao que a tabela de comparação da própria Apple lista para o Series 11, que usava o chip S10 e o conjunto de sensores anterior.

Ler esses dois fatos em conjunto é o ponto central. A frequência de leitura em destaque aumenta em um múltiplo declarado, a autonomia anunciada para o dia inteiro não muda e a Apple nunca apresenta o orçamento de energia que ligaria as duas coisas.

O que a Apple atribui e o que não quantifica

As razões declaradas pela Apple são curtas. O sensor ótico de frequência cardíaca usa LEDs verdes maiores e com maior eficiência energética. O S11 é descrito como o chip para dispositivos vestíveis mais potente da Apple, um processador de dois núcleos de 64 bits com um Neural Engine de quatro núcleos, e inclui o Secure Exclave, um compartimento isolado por hardware usado para processamento de áudio no dispositivo com eliminação imediata.

  • Não aparece qualquer valor de potência, corrente em miliamperes ou capacidade de bateria para nenhum dos dois relógios.
  • Não são fornecidas condições de teste para a autonomia de 24 horas nem para as frequências de leitura.
  • A Apple não diz se a frequência de cinco segundos se mantém no Modo Pouca Energia.
  • A Apple não diz o que acontece com a frequência durante um treino ou durante a noite.

Onde os números realmente mudaram

Dois valores mudaram, e ambos dizem respeito ao carregamento e aos treinos, e não à autonomia para o dia inteiro. O Series 12 está classificado para até 10 horas de treino ao ar livre, o que a Apple descreve como mais 25% do que antes sem divulgar o valor anterior, e uma carga de 15 minutos passa a proporcionar até 12 horas de utilização normal, o que a Apple descreve como carregamento 50% mais rápido. O Apple Watch Ultra 4 recebe o mesmo tratamento numa escala mais longa.

Valor de carregamentoSeries 12Ultra 4
Carga de 80%Cerca de 30 minutosCerca de 45 minutos
Carga de 15 minutosAté 12 horas de utilização normalAté 18 horas de utilização normal
Carga de 5 minutosAté 10 horas de monitorização do sonoAté 10 horas de monitorização do sono
Autonomia em utilização normalAté 24 horasAté 50 horas
Modo de Pouca EnergiaAté 38 horasAté 84 horas

O valor dos cinco minutos é o que mais importa para as novas funcionalidades, porque os sinais vitais noturnos comparam a VFC de Recuperação com a sua linha de base pessoal e essa comparação exige o relógio no pulso enquanto dorme. A Apple divulga o valor da carga rápida e deixa a rotina consigo.

O que a Apple não disse

  • Qualquer valor de consumo, capacidade da bateria ou custo medido para a frequência de leitura mais elevada.
  • Se a frequência cardíaca continua a ser recolhida a cada cinco segundos no Modo de Pouca Energia.
  • A autonomia de treino ao ar livre do Series 11 em relação à qual a alegação de 25% é medida.
  • As condições de teste da autonomia de 24 horas em qualquer uma das gerações.
  • Quantas noites de utilização são necessárias para a linha de base pessoal subjacente aos sinais vitais noturnos.

O Series 12 chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, e o watchOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro. A Apple publica normalmente as notas de rodapé completas dos testes de bateria juntamente com os documentos de suporte do dia de lançamento, e são essas as páginas a consultar para conhecer as condições por trás do valor de 24 horas. O nosso resumo do evento e a antevisão do Series 12 têm o restante.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.