As posições articuláveis do iPhone Duo: os cinco nomes da Apple e o que isso documenta sobre o StandBy reconstruído

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

A Apple cita cinco posições nas quais o iPhone Duo pode ser deixado e afirma que o iOS responde a cada uma delas: Em Espera, paisagem, retrato, sentado e em pé. O slogan do próprio telefone é “Dobrável. Posicionável. E durável”, e o comunicado de imprensa lista um Em Espera aprimorado entre as mudanças de software.

Tamanhos de tela do Apple iPhone Duo
Ambas as telas do iPhone Duo têm Tela Sempre Ativa, o requisito que qualquer modo Em Espera exige. Imagem: Apple

Posicionar um telefone não é uma ideia nova, mas um telefone que detecta a própria posição e muda o que exibe é. Ninguém fora a Apple fez isso ainda, então a lista abaixo é estritamente o que a Apple documentou sobre as posições, a dobradiça que as mantém e o Em Espera que roda nelas.

Principais fatos sobre as posições e o Em Espera

ItemO que a Apple publica
Posições que a Apple nomeiaEm Espera, paisagem, retrato, sentado e em pé
A formulação da AppleO iOS responde à posição em que o telefone é colocado
Em EsperaUm Em Espera aprimorado no comunicado de imprensa, um Em Espera reimaginado na página do produto
TelasAmbas com Tela Sempre Ativa e ProMotion até 120 Hz
DobradiçaMais de 100 componentes, adesivos personalizados para alívio de flexão
Tampa da dobradiçaImpressa em 3D a partir de titânio de grau 5 100% reciclado
Acessório para apoiariPhone Duo Folio com suporte integrado, US$ 129
Ajustes ou gatilhos do Em EsperaNão divulgado
Apple iPhone Duo Folio taupe
O iPhone Duo Folio de US$ 129 adiciona um suporte integrado às opções de posicionamento. Imagem: Apple

As cinco posições, e a descrição superficial que recebem

A Apple lista as cinco posições em uma linha na página do produto e não atribui nenhum comportamento a cada uma individualmente. Paisagem e retrato são autoexplicativos. Sentado e em pé descrevem o quanto as duas metades estão abertas uma em relação à outra, e Em Espera é a única das cinco que nomeia um modo de software em vez de um formato.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Não há faixa de ângulo divulgada, nem abertura mínima ou máxima, nem uma afirmação de que a dobradiça mantém qualquer ângulo arbitrário. O material para desenvolvedores da Apple chega mais perto do que as páginas para o consumidor, com uma sessão intitulada “Strike a pose with adaptive layouts on iPhone Duo”, mas a orientação escrita por trás dela está prevista apenas para o final deste mês.

Aplicativo Netflix no Apple iPhone Duo
A Apple classifica a tela externa para 44 horas de reprodução de vídeo e a interna para 31. Imagem: Apple

O que a Apple diz sobre o Em Espera reconstruído

O comunicado de imprensa do Duo lista um Em Espera aprimorado ao lado do Split View, de uma Ilha Dinâmica redesenhada e de um widget Call Context. A página do produto usa a palavra reimaginado. Nenhum dos dois diz o que mudou, algo incomum para um recurso que a Apple escolheu nomear duas vezes.

Ambas as telas têm Tela Sempre Ativa, que é o requisito de hardware que qualquer modo sempre visível precisa, e ambas têm brilho típico de 1000 nits, pico HDR de 1600 nits e pico em ambientes externos de 3000 nits. A Apple não informou se o Em Espera no Duo é executado na tela interna, na externa ou em ambas, nem se exige que o telefone esteja carregando.

O que mantém o telefone na posição

EspecificaçãoO que a Apple publica
DobradiçaTampa da dobradiça em titânio de grau 5, mais de 100 componentes
Alívio de flexãoAdesivos personalizados dentro da dobradiça
EstruturaTitânio de grau 5 com acabamento espelhado
Aberto164,6 mm de largura, 117,8 mm de altura, 5,2 mm de espessura
Fechado84,1 mm de largura, 117,8 mm de altura, 11,3 mm de espessura
Peso254 g (8,96 oz)
Água e poeiraIP68, até uma profundidade máxima de 6 metros por até 30 minutos
Classificação de ciclos de dobraNão divulgado

Essa última linha é a que mais importa para um telemóvel feito para ser posicionado e deixado em pé, e a Apple não publicou qualquer valor para ela.

Os sensores que a Apple lista, e nunca associa ao posicionamento

As especificações técnicas do Duo mencionam um barómetro, um giroscópio de alta gama dinâmica, um acelerómetro de alta g, um sensor de proximidade e quatro sensores de luz ambiente. Quatro sensores de luz são o dobro do que um iPhone de ecrã único necessita, o que decorre de ter duas superfícies de ecrã voltadas em direções opostas.

A Apple não diz quais desses sensores detetam o ângulo de dobragem ou a posição, e não divulga qualquer sensor de estado da dobradiça. As classificações de bateria dão uma ideia de quanto disto acontece no ecrã exterior: até 44 horas de reprodução de vídeo fechado, contra 31 horas aberto, e até 24 horas de utilização mista que pressupõe uma utilização igual de ambos os ecrãs.

O que a Apple não disse

  • O que o StandBy atualizado altera realmente, em qualquer um dos ecrãs
  • Se o StandBy necessita de um carregador, de um ângulo específico ou de uma posição de apoio para aparecer
  • A gama de ângulos que a dobradiça mantém, ou para quantas dobragens está classificada
  • Que sensores detetam a posição e com que precisão
  • Se as cinco posições podem ser personalizadas ou se lhes podem ser atribuídas aplicações
  • Se a Folio de 129 dólares, com o seu suporte integrado, é necessária para algum dos modos de posicionamento

O iOS 27 chega aos outros iPhone na segunda-feira, 14 de setembro, enquanto o Duo chega com o iOS 27.1. As pré-encomendas abrem na sexta-feira, 16 de outubro, às 5h PT, e o telemóvel é colocado à venda na sexta-feira, 23 de outubro, com mais 28 países a 30 de outubro. O nosso resumo do evento e a comparação entre o Duo e o Pro Max cobrem o resto.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.