macOS 27 Golden Gate deixa de suportar Macs Intel e Rosetta: O que a Apple disse aos desenvolvedores no dia do lançamento

Macbook
Image: Apple

O macOS 27 Golden Gate fica disponível como uma atualização gratuita na segunda-feira, 14 de setembro de 2026 e, pela primeira vez, toda uma classe de Macs não o pode instalar. A nota de programador da Apple, publicada no mesmo dia da versão candidata, refere que o macOS 26 foi a última versão a suportar os computadores Mac Intel e o Rosetta, e que o macOS 27 é exclusivo para Apple silicon.

Guia do Comprador M5 vs. M6: qual chip Apple deve escolher?
O macOS 27 Golden Gate é a última versão a suportar o Rosetta, segundo a própria nota de programador da Apple.

Trata-se de uma mudança de compatibilidade maior do que qualquer coisa no lado do iPhone da vaga de atualizações de setembro, onde nenhum dispositivo perdeu suporte com o iOS 27. Chega também na mesma semana em que a Apple abriu as submissões à App Store para toda a família 27, pelo que os programadores absorveram o corte dos Intel e um novo requisito de compilação ao mesmo tempo.

Factos essenciais sobre o macOS 27 Golden Gate

ItemO que a Apple publica
Data de lançamentoSegunda-feira, 14 de setembro de 2026, gratuita
Macs compatíveisMacBook Neo (2026), MacBook Air com Apple silicon (2020 e posteriores), MacBook Pro com Apple silicon (2020 e posteriores), iMac com Apple silicon (2021 e posteriores), Mac mini com Apple silicon (2020 e posteriores), Mac Studio (2022 e posteriores), Mac Pro com Apple silicon (2023)
Macs IntelNão listados como compatíveis; o macOS 26 foi a última versão da Apple a suportá-los
RosettaTermina no macOS 26; não é incluído no macOS 27
Compilação mais recentemacOS 27.0 RC, compilação 26A428, datada de 9 de setembro de 2026
Siri AI no MacBeta, disponível inicialmente em inglês, disponível na UE quando configurado num idioma suportado
Nível avançado do Apple IntelligenceMac com M3 ou posterior e 12 GB ou mais de memória unificada
Apple lança novo Mac mini com M6 e M5 Pro, a partir de 899 dólares
O Mac mini com M6 é uma máquina com Apple silicon, não afetado pelo corte dos Intel. Imagem: Apple

O que “apenas Apple silicon” significa para os programadores

A nota de programador da Apple indica às equipas que ainda submetem compilações universais ou Intel para definirem a arquitetura de compilação apenas para arm64, recompilarem e voltarem a submeter para o macOS 27. A Apple definiu um prazo de abril de 2027 para a compilação com o SDK de aplicações de iOS, iPadOS, tvOS, visionOS e watchOS; a sua nota de programador não lista um prazo de SDK correspondente para o macOS.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

A Apple não publicou uma lista de quais os modelos específicos de Mac Intel que deixam de receber novas versões do macOS por esse motivo. A sua linha de compatibilidade indica apenas o que é elegível para o macOS 27, construído totalmente em torno do Apple silicon, e deixa que a exclusão seja deduzida do que está ausente.

As alterações de design que acompanham o corte

  • Uma barra de ferramentas mais uniforme no topo das aplicações, barras laterais de ponta a ponta e ícones coloridos na barra lateral, que a Apple descreve como o macOS a reincorporar “elementos fundamentais do macOS”.
  • Formas de janelas e ícones da barra de menus atualizados, além do mesmo controlo deslizante de tonalidade Liquid Glass que a Apple inclui no iOS 27, indo do ultra-claro ao totalmente tingido.
  • Resoluções mais elevadas em monitores ultrawide, “como 5K a 120 Hz”.
  • Podcasts de vídeo no Mac, com a possibilidade de “alternar sem interrupções entre ver e ouvir”, além de Picture-in-Picture, transcrições e capítulos.

Siri AI no Mac e a exceção da UE que o distingue

A nota de rodapé da Apple sobre o Siri AI nomeia três sistemas operativos que exclui da UE no lançamento: “O Siri AI não estará disponível inicialmente na UE no iOS, iPadOS e watchOS.” O macOS não é um deles. A própria indicação da Apple para o Mac refere: “Os utilizadores de Mac e Apple Vision Pro na UE poderão aceder ao Siri AI quando estiverem configurados num idioma suportado.”

Os dois níveis de Apple Intelligence no Mac

NívelRequisitoO que desbloqueia
Apple Intelligence de baseMac com chip M1 ou mais recentebeta da Siri AI, Image Playground, Genmoji, Ferramentas de Escrita, Limpeza nas Fotografias
Nível avançado no dispositivoMac com chip M3 ou mais recente e 12 GB ou mais de memória unificadapersonalização da voz da Siri (altura, velocidade, tom, sotaque) e um modelo de Ditado no dispositivo melhorado

A Apple aplica o mesmo requisito mínimo de 12 GB de memória ao nível equivalente do iPad, que requer um chip M4 em vez de M3. Um Mac que cumpre apenas o requisito base continua a receber o beta da Siri AI e o resto da Apple Intelligence; simplesmente mantém a voz original da Siri e o modelo de Ditado mais antigo.

O que a Apple não disse

  • A Apple não publicou quais os modelos de Mac Intel que ficam de fora pelo nome, apenas o que se qualifica para o macOS 27.
  • A Apple não indicou uma hora para o lançamento de 14 de setembro, apenas a data.
  • A Apple não confirmou um mês para os idiomas da Siri AI além do inglês no Mac.
  • A Apple não disse se o Rosetta estará disponível de alguma forma para o macOS 27 através de um download separado.

O macOS 27 Golden Gate fica disponível na segunda-feira, 14 de setembro de 2026, como uma atualização gratuita para todos os Mac da lista de Apple silicon da Apple. É lançado juntamente com o iOS 27, e o nosso resumo do evento e o explicador do A20 Pro cobrem o resto do que a Apple anunciou neste ciclo.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.