Den siffra som människor upprepar om iPhone 18 Pro:s ångkammare, ett påstående om ungefär 40 procent bättre uthållig prestanda, är inte vad Apple faktiskt säger om ångkammaren. Apples eget material anger att nästa generations ångkammare har tre gånger så stor yta som den tidigare konstruktionen, ett påstående om kylning, medan 40-procentssiffran hör till ett separat uttalande om A20 Pro:s GPU-hastighet jämfört med A19 Pro.
De två siffrorna blandas ihop eftersom de förekommer nära varandra i samma chipstillkännagivande, och eftersom Apples A20 Pro-avtäckning täcker kylning och hastighet i ett och samma andetag. Att skilja dem åt spelar roll, eftersom den ena beskriver hårdvara byggd för att leda bort värme och den andra beskriver ett grafikriktmärke som inte har något med temperatur att göra.
| Påstående | Vad det faktiskt mäter | Gäller |
|---|---|---|
| Ångkammarens yta | Tre gånger så stor yta som den tidigare konstruktionen | Kylhårdvaran i iPhone 18 Pro och Pro Max |
| GPU-hastighet | Upp till 40 procent snabbare än A19 Pro | A20 Pro:s grafikprestanda, inte värmegenskaper |
| Uthållig prestanda, iPhone Duo | Upp till 35 procent bättre än iPhone 17 Pro | Specifikt iPhone Duo, inte iPhone 18 Pro |
| Uthållig prestanda, iPhone 18 Pro | Publiceras inte som ett procenttal | iPhone 18 Pro och Pro Max |
Vad Apples påstående om ångkammaren faktiskt säger
Apple beskriver A20 Pro som placerad mot en nästa generations ångkammare med tre gånger så stor yta som konstruktionen den ersätter, byggd för att leda bort värme från chippet snabbare under ihållande arbete. Yta är en fysisk egenskap hos kylhårdvaran. Den är inte i sig ett procenttal för extra prestanda, och Apple omvandlar den inte till ett sådant någonstans i sitt tillkännagivande av iPhone 18 Pro.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Var 40-procentssiffran faktiskt kommer ifrån
Apples chipspecifikationer anger att A20 Pro:s 7-kärniga GPU är upp till 40 procent snabbare än A19 Pro:s GPU. Den siffran står bredvid påståendet om dubbla 16-kärniga Neural Engine och påståendet om 50 procents minnesbandbredd i samma prestandaavsnitt, och ingen av de tre presenteras som en värmesiffra eller siffra för uthållig prestanda. Att läsa GPU-hastighetspåståendet som ångkammarens förtjänst är den mest sannolika källan till community-siffran, eftersom de två idéerna – ett snabbare chip och en större kylare – dök upp i samma stycke i samma pressmeddelande.
Varför iPhone Duos siffra ser likadan ut men inte avser samma telefon
Apple publicerar i år ett procenttal för uthållig prestanda, bara inte för iPhone 18 Pro. iPhone Duo, som delar A20 Pro-chippet, har Apples eget påstående om upp till 35 procent bättre uthållig prestanda än iPhone 17 Pro, kopplat till en specialbyggd ångkammare för den vikbara telefonens tunnare, gångjärnsförsedda kropp. Det är tillräckligt nära den cirkulerande 40-procentssiffran för att förklara en del av förvirringen, men det är en annan siffra kopplad till en annan produkt, och Apple har inte utsträckt den till iPhone 18 Pro eller iPhone 18 Pro Max.
Vad det innebär för spel och video
Apple har inte publicerat någon siffra för prestandastrypning för iPhone 18 Pro vid någon specifik uppgift, vare sig spel, 4K ProRes-inspelning eller annat. Uppgiften om ångkammarens tre gånger större yta presenteras som en teknisk beskrivning av kylningshårdvaran, inte som en garanti för hur länge topprestandan bibehålls i någon app. Ingen har ännu oberoende testat en iPhone 18 Pro, eftersom hårdvaran når köparna först den 18 september, så det finns ingen mätning av uthållig prestanda att hänvisa till i någon riktning.
| Uppgift | Apple-publicerad siffra för prestandastrypning eller uthållig prestanda |
|---|---|
| Spel | Ej publicerad |
| 4K ProRes-videoinspelning | Ej publicerad |
| Inspelning i filmiskt läge | Ej publicerad |
| Långvariga flerkärniga arbetsbelastningar | Ej publicerad |
Vad Apple inte har sagt
Apple har inte publicerat någon procentandel för uthållig prestanda för iPhone 18 Pro:s ångkammare, har inte angett hur siffran om tre gånger så stor yta översätts till ett verkligt prestandatest och har inte sagt om skillnaden mellan kylningsdesignen hos iPhone 18 Pro och iPhone Duo ger ett mätbart gap i praktiken. Ett oberoende prestandatest av uthållig prestanda, som utförs när recensionsexemplar finns, är det dokument som skulle avgöra frågan; något sådant finns ännu inte.
Per den 12 september 2026 är iPhone 18 Pro sex dagar ifrån att nå butikerna den 18 september. Apples tekniska specifikationssida för telefonen är källan till yt- och GPU-siffrorna ovan, och den är värd att läsa om direkt innan man upprepar endera siffran som den andra.
Discussion