AirPods 5 kostar ¥23 800 i Japan och AirPods 5 med Wireless Charging Case kostar ¥27 800, båda inklusive skatt, enligt Apples japanska pressmeddelande från den 9 september. Förbeställningarna öppnade samma dag och båda modellerna når butikerna fredagen den 18 september.
Tyskland och Frankrike är en annan sak. Apples tyska och franska nyhetsrum hade inte publicerat AirPods 5-pressmeddelandet när vi kontrollerade, och ingen av butikssidorna visar någon pristext, så det finns ingen bekräftad eurosiffra för något av länderna. Den här sidan anger de japanska siffrorna i sin helhet och anger exakt vad som saknas på de två euromarknaderna.
Viktiga fakta
| Artikel | Japan | Tyskland | Frankrike |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | ¥23 800, inklusive skatt | Ännu inte publicerat | Ännu inte publicerat |
| Med Wireless Charging Case | ¥27 800, inklusive skatt | Ännu inte publicerat | Ännu inte publicerat |
| Pristillägg för trådlöst fodral | ¥4 000 | Okänt | Okänt |
| Förbeställningar | 9 september | Inte angivet | Inte angivet |
| I butik | Fredagen den 18 september | Inte angivet | Inte angivet |
| Källa | Apples japanska nyhetsrum | Ingen Apple-sida hittades | Ingen Apple-sida hittades |
AirPods 5-pris i Japan för båda modellerna
Apples japanska pressmeddelande listar de två modellerna till ¥23 800 och ¥27 800 och anger båda som priser inklusive skatt, vilket är den japanska konventionen och gör dem direkt jämförbara med varandra men inte med de amerikanska siffrorna före skatt.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Modell | USA | Japan, inklusive skatt |
|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | ¥23 800 |
| AirPods 5 med Wireless Charging Case | $149 | ¥27 800 |
| Pristillägg för trådlöst fodral | $20 | ¥4 000 |
Apple anger inget avbetalningsbelopp för AirPods 5 i Japan. Det gör man för iPhone Duo, som i samma nyhetsrum listas till ¥364 800 eller ¥10 133 i månaden över 36 avbetalningar, så avsaknaden för AirPods är ett val snarare än en begränsning i den japanska Apple Store.
Vad steget på ¥4 000 ger
Apples pressmeddelande anger upp till 5 timmar med brusreducering påslagen och upp till 22 timmar med fodralet. Apples sida med tekniska specifikationer kopplar dessa två siffror till modellen med Wireless Charging Case och anger standardmodellen till upp till 4 timmar och upp till 20 timmar, så den dyrare modellen ger både batteritid och ett bättre fodral.
| Specifikation | AirPods 5 | AirPods 5 med Wireless Charging Case |
|---|---|---|
| Laddning av fodralet | Endast USB-C | USB-C, Qi-laddare, Apple Watch-laddare |
| Högtalare i fodralet för Find My | Nej | Ja |
| Volymkontroll på skaftet | Nej | Kraftsensor med volymsvep |
| Lyssning, ANC på | Upp till 4 timmar | Upp till 5 timmar |
| Lyssning, ANC av | Upp till 6 timmar | Upp till 7 timmar |
| Totalt med fodralet, ANC på | Upp till 20 timmar | Upp till 22 timmar |
| Fodralets vikt | 32,3 g | 34,7 g |
Resten är gemensamt för de båda modellerna, och vår lanseringsartikel om AirPods 5 går igenom det i detalj:
- H2-chip, Bluetooth 5.3, 4,3 g hörlurar och en IP57-klassning mot damm, svett och vatten, enligt Apples tekniska specifikationer
- Aktiv brusreducering på båda modellerna, som tar bort upp till 50 procent mer brus än AirPods 4 med ANC i Apples pressmeddelande, formulerat som upp till 1,5 gånger mer än föregående generation på Apples AirPods 5-sida
- Transparensläge, adaptivt ljud, konversationsmedvetenhet, röstisolering, nästa generations adaptiva EQ och personligt spatialt ljud
- Handsfree-Siri AI, svarsgester med huvudet och Live-översättning, som kräver iOS 27 och en iPhone med Apple Intelligence
- Ungefär en timmes lyssning efter fem minuters laddning, och 40 procent återvunnet material i vikt
Läget i Tyskland och Frankrike
Apple har publicerat gott om priser i Tyskland för lanseringen den 9 september: iPhone 18 Pro från 1 449 euro inklusive moms, eller 60,38 euro i månaden, Apple Watch Series 12 från 449 euro, Apple Watch Ultra 4 från 899 euro och iPhone Duo från 2 299 euro. AirPods 5-pressmeddelandet är den enda tyska sida som returnerade ett fel varje gång vi begärde den.
Frankrike är ännu tunnare. Apples franska nyhetsrum listar Apple Watch Series 12 från 449 euro och Ultra 4 från 899 euro, men de franska versionerna av pressmeddelandena för iPhone 18 Pro, iPhone Duo och AirPods 5 var alla otillgängliga. Tills Apple anger ett belopp är varje europris för AirPods 5 någon annans uppskattning.
| Produkt | Tyskland, inkl. moms | Frankrike |
|---|---|---|
| AirPods 5 | Ännu inte publicerat | Ännu inte publicerat |
| AirPods 5 med trådlöst laddningsetui | Ännu inte publicerat | Ännu inte publicerat |
| Apple Watch Series 12 | Från 449 euro | Från 449 euro |
| Apple Watch Ultra 4 | Från 899 euro | Från 899 euro |
| iPhone 18 Pro, 256GB | 1 449 euro | Ännu inte publicerat |
| iPhone Duo, 256GB | Från 2 299 euro | Ännu inte publicerat |
Hur AirPods 5 passar in i Apples japanska sortiment
AirPods 5 är den billigaste nya produkten i lanseringen i Japan. Apples japanska nyhetsrum anger dessa startpriser inklusive skatt.
| Produkt | Startpris i Japan, inklusive skatt |
|---|---|
| AirPods 5 | ¥23 800 |
| AirPods 5 med trådlöst laddningsetui | ¥27 800 |
| Apple Watch Series 12 | ¥71 800 |
| Apple Watch Ultra 4 | ¥142 800 |
| iPhone Duo, 256GB | ¥364 800, eller ¥10 133 i månaden i 36 delbetalningar |
Apple Watch Series 12 och Apple Watch Ultra 4 har samma butikslanseringsdatum som AirPods, den 18 september. Japan är också ett av de länder där iPhone 18 Pro levereras utan SIM-kortfack, enligt Apples pressmeddelande, och Apple har inte publicerat något japanskt pris för iPhone 18 Pro på någon sida vi kunde läsa.
Vad Apple inte har sagt
- Något europris för någon av AirPods 5-modellerna. Varken den tyska eller franska nyhetsrumssidan eller butikssidorna visade något.
- Om Tyskland och Frankrike ingår i den första vågen för AirPods 5 den 18 september. Apples pressmeddelande nämner fler än 65 länder och regioner men namnger bara USA.
- Något delbetalningsalternativ för AirPods 5 i Japan. Apples japanska månadsbelopp omfattar endast iPhone Duo.
- Om någon lanseringskampanj gäller i Japan. Apple listar endast de två priserna inklusive skatt.
Nästa steg: Japanska köpare kan förbeställa nu för ¥23 800 eller ¥27 800 med lager från fredagen den 18 september. Tyska och franska köpare bör vänta på Apples egen listning snarare än en uppskattning, och vår sammanfattning av eventet har alla priser som Apple har bekräftat.
Discussion