Pour nettoyer un enregistrement vocal sous iOS 27, ouvrez-le dans Dictaphone, touchez le bouton Plus, touchez Options et activez Son studio, puis faites glisser le curseur pour régler l’intensité. Apple indique que Son studio « ajuste les niveaux de son de fond et de réverbération dans un enregistrement en Audio spatial, afin que la voix enregistrée donne davantage l’impression d’avoir été capturée en studio. »
Cela correspond aux enregistrements que les gens réalisent réellement avec un téléphone : un cours dans une salle qui résonne, un entretien dans un café bruyant, une idée dictée dans la cuisine. La fonctionnalité est nouvelle dans le guide d’utilisation de l’iPhone d’Apple pour iOS 27. La version iOS 26 de la même page n’en fait pas mention.
Activer Son studio
- Ouvrez Dictaphone. Il se trouve dans le dossier Utilitaires, sauf si vous l’avez déplacé.
- Touchez l’enregistrement, puis touchez le bouton Plus.
- Touchez Options, puis activez Son studio.
- Faites glisser le curseur pour augmenter ou diminuer l’effet.
- Touchez OK, puis touchez Lecture pour écouter le résultat.
Rien n’est détruit. Le guide d’Apple indique que la modification des options de lecture « n’affecte pas l’enregistrement lui-même ». Le réglage reste associé à cet enregistrement et s’applique à chaque lecture, mais il n’est pas reporté sur vos autres mémos.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Pourquoi l’option peut être absente
Apple est direct : « Son studio est disponible uniquement pour les enregistrements en Audio spatial. » Les mémos en mono et en stéréo n’y ont pas droit.
Le format de vos enregistrements se règle dans Réglages > Apps > Dictaphone > Mode d’enregistrement, avec le choix entre Mono, Stéréo et Audio spatial. L’audio spatial « n’est pas disponible sur tous les modèles d’iPhone », indique Apple. Sur les iPhone qui le prennent en charge, les enregistrements réalisés avec le microphone intégré utilisent automatiquement l’audio spatial, tandis que les modèles plus anciens enregistrent en mono, sauf si vous passez en stéréo. Si votre iPhone propose l’audio spatial, assurez-vous qu’il est sélectionné avant d’enregistrer.
Pour ces anciens enregistrements mono et stéréo, le même menu Options propose Améliorer l’enregistrement, qui, selon Apple, réduit « le bruit de fond et l’écho », et Ignorer les silences, qui saute les silences pendant la lecture.
La musique est traitée différemment sur l’iPhone 18 Pro
Son studio ne traite pas tous les sons comme du bruit. Apple indique qu’il « reconnaît également la musique au lieu de la traiter comme un son de fond », à une condition : « Pour que la musique soit correctement isolée, l’enregistrement doit avoir été réalisé en Audio spatial sur les modèles d’iPhone 18 Pro. Sur les autres modèles d’iPhone, la musique est atténuée en même temps que les sons de fond. »
Enregistrez-vous en chantant avec une guitare sur un iPhone 18 Pro et Son studio peut conserver la guitare. Enregistrez la même prise sur un autre iPhone et la guitare est atténuée avec le bruit ambiant. Apple lie ce comportement au téléphone qui a réalisé l’enregistrement.
Réduire le bruit pendant l’enregistrement
Son studio agit après coup. Dictaphone peut également filtrer le son pendant la capture : avec l’application ouverte, ouvrez le Centre de contrôle, touchez Dictaphone en haut, puis sélectionnez Isolation de la voix pour filtrer les sons de fond. Large spectre les conserve, bien qu’Apple indique que cette option n’est pas disponible sur tous les modèles d’iPhone.
Tout annuler en une seule fois
Pour écouter un enregistrement tel qu’il a été capturé, ouvrez-le, touchez le bouton Plus, touchez Options, puis touchez Réinitialiser. Apple indique que cela rétablit simultanément toutes les options de lecture de l’enregistrement, y compris Son studio, à leurs réglages d’origine.
Discussion