Todos los iPhone desde el iPhone 11 en adelante, además del iPhone SE a partir de la segunda generación, pueden instalar iOS 27 el lunes 14 de septiembre. Lo que ofrece esa instalación se divide entonces en tres niveles, y la división no sigue los años de modelo que la mayoría espera: atraviesa por la mitad de la generación del iPhone 15 y, de nuevo, por la mitad de la línea del iPhone 17.
El nivel uno incluye el rediseño, las mejoras de velocidad y las funciones de las apps. El nivel dos añade Apple Intelligence y la beta de Siri AI, y empieza con el iPhone 15 Pro. El nivel tres es una lista breve de iPhone que ejecutan el modelo avanzado en el dispositivo de Apple, y excluye a todos los iPhone 16, incluidos los modelos Pro. Nuestro resumen de la fecha de lanzamiento de iOS 27 tiene las fechas confirmadas.
Datos clave: los tres niveles
| Nivel | iPhone que incluye Apple | Qué añade |
|---|---|---|
| 1. Ejecuta iOS 27 | iPhone 11 y posteriores, más el iPhone SE (segunda generación y posteriores) | Control deslizante de Liquid Glass, aperturas de apps más rápidas, Photos, Safari, Mail, Wallet, Health, accesibilidad, seguridad infantil |
| 2. Apple Intelligence | iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y todos los modelos de iPhone 16 y posteriores | Beta de Siri AI, Visual Intelligence, Image Playground, Genmoji, Spatial Reframing, Extend, Clean Up, Call Context |
| 3. Modelo avanzado en el dispositivo | iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, 18 Pro Max, iPhone Duo | Personalización de la voz de Siri en tono, velocidad, timbre y acento, además de un Dictado en el dispositivo mejorado |
Nivel uno: todos los iPhone que ejecutan iOS 27
La página de iOS 27 de Apple enumera iPhone Duo, iPhone 18 Pro Max y 18 Pro, iPhone 17 Pro Max, 17 Pro, iPhone Air, iPhone 17 y 17e, iPhone 16 Pro Max, 16 Pro, 16 Plus, 16 y 16e, iPhone 15 Pro Max, 15 Pro, 15 Plus y 15, iPhone 14 Pro Max, 14 Pro, 14 Plus y 14, iPhone 13 Pro Max, 13 Pro, 13 y 13 mini, iPhone 12 Pro Max, 12 Pro, 12 y 12 mini, iPhone 11 Pro Max, 11 Pro y 11, y iPhone SE (segunda generación y posteriores).
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Lee esa lista con atención, porque la abreviatura habitual de iPhone 12 y posteriores es incorrecta. La familia iPhone 11 de 2019 está incluida, al igual que el iPhone SE de 2020. Si tu iPhone es anterior al 11, el lunes no cambia nada.
El nivel uno no es un premio de consolación. Incluye el control deslizante de Liquid Glass que va de ultratransparente a totalmente tintado, iconos de apps más nítidos, temas de pestañas de Safari y Notify Me, la nueva clasificación de búsqueda de Mail, pases digitales creados al escanear tarjetas de fidelización físicas, el proceso de pago actualizado de Apple Pay, notificaciones de perimenopausia en Control de ciclos, GymKit en el iPhone, el ecualizador personalizado de los AirPods, las nuevas herramientas de accesibilidad y los controles parentales rediseñados.
Las afirmaciones de rendimiento también se incluyen aquí, y Apple midió la principal en el hardware compatible más antiguo: aperturas de apps hasta un 30 % más rápidas en un iPhone 11 Pro Max, en comparación con iOS 26.4.2 entre abril y mayo de 2026.
Nivel dos: los iPhone con Apple Intelligence
La lista de dispositivos de Apple incluye todos los modelos de iPhone 16 y posteriores, el iPhone 15 Pro y el iPhone 15 Pro Max. El iPhone 15 y el 15 Plus ejecutan iOS 27, pero no reciben Apple Intelligence, lo que es la línea más confusa de todo el lanzamiento, porque ambos teléfonos estuvieron lado a lado en la misma gama de 2023.
El nivel dos desbloquea Siri AI en beta, Visual Intelligence, incluido el nuevo modo Siri en la Cámara, Write with Siri en Mail y Mensajes, Image Playground con salida fotorrealista, Genmoji, Spatial Reframing, la herramienta Extend, la función Clean Up mejorada, Call Context durante llamadas de negocios, la creación de eventos a partir de una descripción en Calendario y la creación de atajos a partir de una descripción.
Viene con condiciones. Apple afirma que las funciones que dependen de modelos en servidores están sujetas a límites de uso diario que varían según la función, la complejidad de la solicitud y la demanda del sistema, que la mayoría de los planes de iCloud+ incluyen un mayor acceso y que en el futuro habrá un acceso ampliado de pago.
Nivel tres: el modelo avanzado en el dispositivo
La lista más corta incluye el iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, iPhone Duo, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max y iPhone Air, junto con los modelos de iPad con M4 o posterior y 12 GB o más de memoria unificada, los Mac con M3 o posterior y 12 GB o más, y el Apple Vision Pro con M5. Apple vincula dos funciones a este nivel: la personalización de la voz de Siri en tono, velocidad, timbre y acento, y el modelo de dictado mejorado en el dispositivo.
Observa lo que no está. Un iPhone 16 Pro Max se encuentra en el nivel dos, mientras que el iPhone Air no Pro se encuentra en el nivel tres, de modo que la línea se traza según la generación de silicio y no según la marca Pro. Nuestro artículo explicativo sobre el A20 Pro analiza el chip que encabeza esa lista, y nuestro resumen del iPhone Duo analiza el otro dispositivo nuevo que aparece en esa lista.
Las barreras que no tienen nada que ver con tu iPhone
| Barrera | Qué bloquea |
|---|---|
| UE | Siri AI no estará disponible inicialmente en iOS, iPadOS y watchOS; en el Mac y en Vision Pro sí lo estará |
| China | Siri AI y las demás funciones nuevas de Apple Intelligence, a la espera de los requisitos regulatorios |
| Idioma | Apple Intelligence cubre 16 idiomas; Siri AI estará primero en inglés, con cinco más en octubre |
| Solo en inglés | Call Context, las sugerencias de Mensajes y Mail y el nombrado inteligente de archivos |
| Solo en Estados Unidos | La división de cuentas de Apple Cash en Wallet y las listas locales en Mapas |
| EEE | Apple Pay Tap to Share, que de lo contrario requiere un iPhone 12 o posterior |
| Suscripción y centro de hogar | Las descripciones y la búsqueda de clips de las cámaras del hogar requieren iCloud+, un centro de hogar y un dispositivo compatible con Apple Intelligence |
| Operador | La compatibilidad con iPhone Handoff varía según el operador |
Conviene hacer una última distinción, porque cada año confunde a la gente. La apertura variable, los controles Pro manuales, Apple Reference Image y las tres Actividades en vivo en la Isla Dinámica son funciones de hardware del iPhone 18 Pro, no funciones de iOS 27. Ninguna actualización las añadirá a un teléfono anterior.
Lo que Apple no ha dicho
Apple no ha publicado una fecha para Siri AI en la Unión Europea en el iPhone, una fecha para las funciones de Sugerencias en Mensajes y Contraseñas que califica como disponibles más adelante, el precio del acceso ampliado a las funciones de servidor ni los umbrales de memoria que sitúan a un iPhone en el nivel tres en lugar de en el nivel dos. Publica las listas de dispositivos y, en el caso del iPhone, ahí termina la explicación.
iOS 27 llega gratis el lunes 14 de septiembre, junto con iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate, watchOS 27 y visionOS 27. El siguiente hito con fecha es octubre, cuando Siri AI añade francés, japonés, coreano, portugués y español.
Discussion