macOS 27 Golden Gate llega como una actualización gratuita el lunes 14 de septiembre de 2026 y funciona únicamente en Macs con Apple silicon, desde el nuevo MacBook Neo hasta el MacBook Air de 2020. También es una de las dos únicas plataformas donde Siri AI funciona en la Unión Europea en el momento del lanzamiento, lo que supone la mayor diferencia entre el lanzamiento para Mac y el de iPhone.
La página de macOS de Apple incluye la fecha en su mensaje principal: «macOS 27 Golden Gate available starting 9.14». La página de versiones para desarrolladores de Apple muestra que la versión candidata de macOS 27.0, compilación 26A428, se lanzó el 9 de septiembre, el día del evento «Surprise and shine» que cubrimos en nuestro resumen del evento.
Datos clave
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Nombre | macOS 27 Golden Gate |
| Fecha de lanzamiento | Lunes, 14 de septiembre de 2026, gratuita |
| Versión candidata | macOS 27.0 RC, compilación 26A428, 9 de septiembre de 2026 |
| Betas para desarrolladores | Beta 1 (26A5353q) 8 de junio de 2026; beta 2 (26A5368g) 22 de junio de 2026 |
| Macs compatibles | Solo con Apple silicon; no aparece ningún Mac Intel |
| Siri AI | Beta, primero en inglés; cinco idiomas más en octubre |
| Siri AI en la UE | Disponible en el Mac cuando el sistema está configurado en un idioma compatible |
| Idiomas de Apple Intelligence | 16 |
| Personalización de voz y mejor Dictado | Mac con M3 o posterior y 12 GB o más de memoria unificada |
Fecha de lanzamiento de macOS 27 y Macs compatibles
Apple no ha publicado una hora de lanzamiento. Sus actualizaciones de software suelen aparecer en torno a las 10:00, hora del Pacífico, la misma salvedad que se aplica al lanzamiento de iOS 27 del 14 de septiembre.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
La lista de compatibilidad de la página de macOS de Apple dice: MacBook Neo (2026), MacBook Air con Apple silicon (2020 y posterior), MacBook Pro con Apple silicon (2020 y posterior), iMac con Apple silicon (2021 y posterior), Mac mini con Apple silicon (2020 y posterior), Mac Studio (2022 y posterior) y Mac Pro con Apple silicon (2023). No aparece ningún Mac Intel en ella.
Apple Intelligence requiere el mismo Apple silicon y no un subconjunto más reducido: MacBook Neo con A18 Pro, MacBook Air y MacBook Pro desde el M1, iMac desde el M1, Mac mini desde el M1, Mac Studio desde el M1 Max y Mac Pro con M2 Ultra. En la práctica, un Mac que pueda instalar Golden Gate puede ejecutar Apple Intelligence.
Siri AI en el Mac y por qué la UE lo recibe aquí
Siri AI se lanza en beta y, para empezar, en inglés. El comunicado de prensa de Apple del 9 de septiembre indica que el soporte para francés, japonés, coreano, portugués y español llegará en octubre. Apple Intelligence cubre por sí mismo 16 idiomas, incluidas las dos formas escritas del chino.
La división regional es la redacción de la propia Apple: «Los usuarios de Mac y Apple Vision Pro en la UE podrán acceder a Siri AI cuando esté configurado en un idioma compatible», mientras que «Siri AI no estará disponible inicialmente en la UE en iOS, iPadOS y watchOS». Apple afirma que está trabajando para encontrar un camino que preserve la privacidad y la seguridad, y no ha dado una fecha para las demás plataformas.
En el Mac, Siri AI lee el contexto personal entre aplicaciones, responde preguntas sobre lo que hay en pantalla, extrae información actual de la web y realiza acciones como redactar un correo desde cero o editar y compartir un conjunto de fotos. Puedes escribir o hablar. Visual Intelligence recibe un atajo de teclado dedicado en el Mac y analiza capturas de pantalla, lo que equivale en el Mac al modo Siri que Apple incluyó en la app Cámara del iPhone.
La app Siri guarda todas las conversaciones en un solo lugar y sincroniza el historial mediante iCloud, de modo que un chat iniciado en un Mac puede continuar en el iPhone, el iPad, el Apple Watch o el Apple Vision Pro. Vale la pena leer dos notas al pie antes de dar por segura una función: la personalización de voz (tono, velocidad, timbre y acento) y el Dictado mejorado en el dispositivo requieren un Mac con M3 o posterior y al menos 12 GB de memoria unificada; y las funciones respaldadas por servidores, incluidas Siri AI e Image Playground, tienen límites de uso diario, y Apple afirma que el acceso ampliado «estará disponible por una tarifa en el futuro».
| Elemento | macOS 27 Golden Gate | iOS 27 |
|---|---|---|
| Siri AI en el lanzamiento | Beta, inglés | Beta, inglés |
| Siri AI en la UE en el lanzamiento | Sí, con un idioma compatible | No |
| Punto de entrada de Visual Intelligence | Atajo de teclado y capturas de pantalla | Modo Siri en la app Cámara |
| Hardware de Apple Intelligence | MacBook Neo o Apple silicon desde M1 | iPhone 15 Pro y posteriores |
| Hardware para personalización de voz | Mac con M3 o posterior y 12 GB o más de memoria | iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, Air, 18 Pro, 18 Pro Max, Duo |
Qué más hay de nuevo en Golden Gate
Apple describe el trabajo de diseño como la reincorporación de elementos fundamentales de macOS: una barra de herramientas más uniforme en la parte superior de las apps, barras laterales de borde a borde e iconos de color en las barras laterales, además de formas de ventana e iconos de la barra de menús actualizados. Liquid Glass incorpora el mismo deslizador de Ajustes que el iPhone, ajustable desde ultraclaro hasta totalmente tintado.
- Safari: las pestañas se agrupan automáticamente por temas y Notify Me supervisa las páginas en busca de cambios, como reposiciones y bajadas de precio.
- Fotos: Spatial Reframing, la herramienta Extend y un Clean Up mejorado que elimina objetos más grandes.
- Image Playground para imágenes fotorrealistas, además de entradas en Atajos y Calendario que creas al describirlas.
- Podcasts: los videopodcasts llegan al Mac con imagen dentro de imagen, transcripciones y capítulos.
- Pantallas: resoluciones más altas en paneles ultra anchos, que Apple cifra en 5K a 120 Hz.
- Mail recibe la nueva clasificación de búsqueda para Top Hits, Mapas incorpora Enhanced Flyover y Call Context muestra códigos de reserva y números de confirmación durante las llamadas.
- Deslizar para actualizar funciona en Safari, Mail, Noticias, Podcasts y Calendario.
- Seguridad infantil: Ask to Browse, Time Allowances, Schedules y Communication Safety, que ahora bloquea contenido gore y violento, una vez instalada la actualización de Screen Time.
- Accesibilidad: descripciones de imágenes más ricas en VoiceOver y subtítulos de vídeo autogenerados con traducción.
- Rendimiento: Apple menciona un AirDrop más rápido, una exploración de archivos de red más rápida y una carga de contenido más veloz en Safari.
Los desarrolladores obtienen más de lo que sugiere la lista para consumidores. Xcode 27 es solo para Apple silicon, es aproximadamente un 30 por ciento más pequeño y añade codificación agéntica, un Device Hub, soporte para Model Context Protocol e integraciones con GitHub y Figma, junto con Swift 6.4 y el framework Foundation Models que los creadores de apps usan para acceder a los mismos modelos que hay detrás de Siri AI en el iPhone 18 Pro.
Lo que Apple no ha dicho
Apple no ha publicado una hora de lanzamiento y no ha dicho si algún Mac Intel es compatible, solo que no aparece ninguno en la lista. No ha dicho cuándo saldrá Siri AI de la beta, cuándo estará disponible en la UE en el iPhone, el iPad y el Apple Watch, qué idiomas seguirán a los cinco previstos para octubre ni cuál será la tarifa por el acceso ampliado a los servidores. La función Passwords que actualiza contraseñas débiles o comprometidas está marcada como «llegará en una futura actualización de software» sin fecha, y Apple no ha puesto fecha a la actualización de Screen Time de la que dependen las funciones de seguridad infantil. Nada en las notas de la versión para Mac que hemos visto menciona nuevo hardware de Mac, y no se anunció ninguno en el evento, como recogió nuestro blog en vivo.
El siguiente paso es breve. El lunes 14 de septiembre, abre Ajustes del Sistema y, a continuación, General y Actualización de software en un Mac incluido en la lista. Golden Gate es gratuito y Siri AI aparece como beta para los sistemas configurados en inglés, incluida la UE.
Discussion