Cómo preparar tu iPhone antiguo para el canje antes de que llegue el iPhone 18 Pro: copia de seguridad, Find My, cerrar sesión y la ventana de 14 días

Apple iPhone 18 Pro color lineup
Image: Apple

La estimación de canje de Apple es válida durante 14 días después de que recibas tu nuevo dispositivo, por lo que no hace falta borrar el iPhone antiguo hasta que tengas el iPhone 18 Pro en tus manos. La página de canje de Apple enumera tres pasos de preparación una vez que lo tengas: haz una copia de seguridad, desactiva Buscar mi iPhone y cierra sesión.

Apple iPhone 18 Pro, dos vistas
La sala de prensa de Apple indica de $175 a $885 en crédito de Apple Trade In con un iPhone 13 o posterior para el iPhone 18 Pro. Imagen: Apple

La sala de prensa de Apple dice que Apple Trade In ofrece de $175 a $885 en crédito con un iPhone 13 o posterior para un iPhone 18 Pro, que parte de $1,199 para 256GB. Nuestro artículo anterior sobre el precio del iPhone 18 Pro explica cuánto cuesta el teléfono; este cubre el proceso, en el orden que Apple lo describe. Los pasos siguen la página de canje publicada por Apple y la descripción del correo de confirmación, y el texto en pantalla puede variar ligeramente cuando iOS 27 se lance el 14 de septiembre.

Datos clave: Apple Trade In para el iPhone 18 Pro

ElementoCifraFuente
Rango de crédito, iPhone 13 o posterior$175 a $885Comunicado de prensa de Apple
Validez de la estimación14 días después de recibir tu nuevo dispositivoPágina de canje de Apple
Formas de créditoPara la compra o en una Apple Gift CardPágina de canje de Apple
Tiempo de procesamiento (envío por correo)2 a 3 semanasPágina de canje de Apple
Crédito emitido3 a 5 días hábilesPágina de canje de Apple
Preventa del iPhone 18 ProSábado, 12 de septiembre, 5 a. m. PTComunicado de prensa de Apple
Disponibilidad del iPhone 18 ProViernes, 18 de septiembreComunicado de prensa de Apple
Dispositivos no elegiblesSe reciclan de forma gratuitaPágina de canje de Apple
Apple iPhone 18 Pro, app Fotos, imagen de referencia de Apple
Haz una copia de seguridad de tu fototeca antes de borrar el teléfono antiguo; el correo de confirmación de Apple incluye instrucciones de copia de seguridad y preparación. Imagen: Apple

Paso a paso: de la estimación al envío del teléfono antiguo

Apple describe el proceso así: obtén una estimación, elige tu nuevo producto, añade el canje y, después, finaliza la compra. El trabajo de preparación viene después. En conjunto, la secuencia es:

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
  • Obtén una estimación en la página de canje de Apple. Apple dice que los valores varían según el estado, el año y la configuración del dispositivo, y que no todos los dispositivos son elegibles para recibir crédito.
  • Elige el modelo, el almacenamiento y el color del iPhone 18 Pro que quieras. El comunicado de prensa de Apple enumera negro, plata, glaciar y burdeos, y de 256GB a 2TB.
  • Añade el canje durante el pago. El crédito se aplica a la compra o puedes recibirlo como una Apple Gift Card.
  • Finaliza la compra. Apple envía un correo de confirmación que incluye instrucciones de copia de seguridad y preparación; consérvalo.
  • Espera el nuevo teléfono. Tu plazo de 14 días empieza cuando recibas tu nuevo dispositivo, no cuando lo pidas.
  • Haz una copia de seguridad del iPhone antiguo. Es el primero de los tres pasos de preparación de Apple y el que debes hacer antes que cualquier otra cosa.
  • Desactiva Buscar mi iPhone en el iPhone antiguo.
  • Cierra sesión de tu cuenta en el iPhone antiguo.
  • Envía el teléfono antiguo dentro de los 14 días, siguiendo las instrucciones del correo de confirmación.

La página de canje de Apple no enumera las rutas de Ajustes para la copia de seguridad, Buscar mi iPhone o el cierre de sesión; te remite a las instrucciones del correo de confirmación. Sigue esas en lugar de una guía genérica, ya que se ajustan al dispositivo que vas a enviar.

Apple iPhone 18 Pro, funda transparente
El estado afecta al crédito: en la tienda, un especialista evalúa el dispositivo en el momento y el crédito puede diferir de la estimación en línea. Imagen: Apple

Por qué el plazo de 14 días es importante en este lanzamiento

El plazo está vinculado a la entrega, y la entrega del iPhone 18 Pro comienza el viernes 18 de septiembre en más de 65 países, con 20 países más el 25 de septiembre, según el comunicado de prensa de Apple. Si tu pedido cambia a una estimación de envío posterior, los 14 días se desplazan con él. Eso te da tiempo para configurar el nuevo teléfono desde la copia de seguridad, confirmar que todo se ha transferido y solo entonces borrar y enviar el antiguo.

Apple no ha publicado qué sucede si el trade-in llega después de los 14 días, así que trata el plazo como firme. Una vez que Apple recibe el dispositivo, la página indica que el procesamiento tarda entre 2 y 3 semanas y que el crédito se emite en un plazo de 3 a 5 días laborables.

Trade-in online frente al trade-in en tienda: qué cambia

Online (por correo)En una Apple Store
Quién revisa el teléfonoApple, después de que llegueUn Specialist, en el momento
¿Puede cambiar el crédito?Sí, si el estado no coincide con lo que describisteSí, el crédito en la tienda puede diferir de la estimación online
Plazos14 días después de la entrega para enviarlo; de 2 a 3 semanas de procesamientoLa misma visita
PreparaciónHaz una copia de seguridad, desactiva Buscar mi iPhone y cierra sesiónLos mismos tres pasos antes de entregarlo

La página de Apple es específica sobre los trade-ins en tienda: un Specialist evalúa el dispositivo en el momento, por lo que el crédito que obtienes en la tienda puede diferir de la estimación que recibiste online si el estado no coincide con lo que describiste. Hacer los tres pasos de preparación en casa antes de ir a la tienda evita tener que hacerlos en el mostrador.

El crédito de Apple frente a las ofertas de las operadoras

El rango de 175 a 885 dólares de Apple corresponde al crédito del programa Apple Trade In con un iPhone 13 o posterior. Las páginas de las operadoras estadounidenses anuncian hasta 1.200 dólares en crédito de trade-in a través de AT&T, según la redacción de Apple, con ofertas similares de T-Mobile y Verizon, pero Apple no publica los valores por dispositivo de esos programas, y sus normas de preparación y devolución las establece la operadora, no la página de trade-in de Apple. Los pasos de este artículo se aplican al programa propio de Apple. Para saber qué teléfono elegir una vez resuelto el crédito, consulta nuestra comparativa iPhone 18 Pro vs Pro Max.

Lo que Apple no ha dicho

  • El valor de trade-in por modelo de cada iPhone a partir del iPhone 13; solo se publica el rango de 175 a 885 dólares.
  • Las rutas exactas de Ajustes para la copia de seguridad, Buscar mi iPhone y el cierre de sesión en el proceso de trade-in; Apple remite al correo electrónico de confirmación.
  • Qué sucede si un trade-in por correo llega después del plazo de 14 días.
  • Valores de trade-in para iPhone más antiguos que el iPhone 13.
  • Los valores por dispositivo que hay detrás de las ofertas de hasta 1.200 dólares de las operadoras.

Los pedidos anticipados del iPhone 18 Pro se abren el sábado 12 de septiembre a las 5 a. m. PT, desde 1.199 dólares para el Pro y 1.299 dólares para el Pro Max, con entrega a partir del viernes 18 de septiembre. Obtén la estimación antes del sábado para que el trade-in esté listo para añadirlo al finalizar la compra; nuestra guía oficial del iPhone 18 Pro tiene todas las especificaciones para compararlas con el crédito.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.