Apple publicó un documento de soporte el 9 de septiembre que da nombre a un conjunto de funciones de Apple Intelligence en sus dos relojes más recientes, e incluye un requisito que es fácil pasar por alto. Dos de las cuatro funciones de la categoría necesitan un iPhone 16 o posterior, y las otras dos no.
El documento tiene el número 148354 y se titula “Acerca de las funciones de Audio Intelligence en el Apple Watch Series 12 y el Apple Watch Ultra 4.” Es el único lugar donde Apple ha explicado qué abarca Audio Intelligence, y divide la categoría en dos niveles de hardware en lugar de uno.
| Elemento | Lo que dice Apple |
|---|---|
| Documento de soporte | 148354, publicado el 9 de septiembre de 2026 |
| Nombre de la categoría | Audio Intelligence |
| Funciones | Reconocimiento de sonidos, Reconocimiento de música con Shazam, Live Rewind, Resumen de Siri |
| Reloj requerido | Apple Watch Series 12 o Apple Watch Ultra 4 |
| iPhone para reconocimiento de sonidos y de música | iPhone 11 o posterior, o iPhone SE (2.ª generación) o posterior |
| iPhone para Live Rewind y Resumen de Siri | iPhone 16 o posterior |
| Idioma | Inglés, con más idiomas previstos |
| Primera región | Estados Unidos |
Qué significa Audio Intelligence para Apple
Apple define la categoría en una sola frase del documento: “Una clase completamente nueva de funciones de Apple Intelligence que utilizan los micrófonos del Apple Watch, la potencia del silicio de Apple y modelos de IA en el dispositivo y en la nube para ayudarte a detectar sonidos, identificar música y mantenerte presente y atento, todo ello protegiendo tu privacidad en cada paso.”
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Bajo ese epígrafe se agrupan cuatro funciones: Reconocimiento de sonidos, Reconocimiento de música con Shazam, Live Rewind y Resumen de Siri. Las cuatro requieren un Apple Watch Series 12 o un Apple Watch Ultra 4, los dos modelos que Apple anunció el 9 de septiembre y los dos que comparten el nuevo chip S11.
El nombre no tuvo una presencia significativa en el escenario. Existe, como categoría de producto definida, en este documento de soporte y prácticamente en ningún otro lugar del sitio de Apple.
El requisito del iPhone divide la categoría en dos
Cada una de las cuatro funciones necesita un iPhone emparejado, pero no el mismo iPhone. Apple establece un iPhone 11 como mínimo para dos de ellas y un iPhone 16 como mínimo para las otras dos.
| Función | Reloj necesario | iPhone necesario | Estado |
|---|---|---|---|
| Reconocimiento de sonidos | Series 12 o Ultra 4 | iPhone 11 o posterior, o SE (2.ª generación) o posterior | Disponible ahora |
| Reconocimiento de música con Shazam | Series 12 o Ultra 4 | iPhone 11 o posterior, o SE (2.ª generación) o posterior | Disponible ahora |
| Live Rewind | Series 12 o Ultra 4 | iPhone 16 o posterior | Beta más adelante en 2026 |
| Resumen de Siri | Series 12 o Ultra 4 | iPhone 16 o posterior | Beta más adelante en 2026 |
Ese requisito mínimo de iPhone 16 es más estricto que el del propio Apple Intelligence. La página de iOS 27 de Apple indica que la compatibilidad completa con Apple Intelligence está disponible en el iPhone 15 Pro, el iPhone 15 Pro Max y el iPhone 16 o posterior. Live Rewind y Resumen de Siri quedan por encima de ese umbral, lo que significa que quien tenga un iPhone 15 Pro y compre un Apple Watch Series 12 obtendrá dos de las cuatro funciones de Audio Intelligence en lugar de las cuatro.
También es más estricto que el reloj. Tanto el Series 12 como el Ultra 4 utilizan el mismo chip S11 con un Neural Engine de 4 núcleos y 64 GB de almacenamiento, así que la limitación aquí se produce en el teléfono, no en la muñeca.
Qué funciona ya y qué sigue en beta
Apple enumera Reconocimiento de sonidos y Reconocimiento de música con Shazam como ya disponibles. Live Rewind y Siri Recap, las dos funciones con el requisito de iPhone más alto, se lanzarán en beta más adelante en 2026 y Apple no da ningún mes.
watchOS 27 llega como una actualización gratuita el lunes 14 de septiembre, el mismo día en que iOS 27 se lanza. El Apple Watch Series 12 parte de 399 dólares y el Apple Watch Ultra 4 de 799 dólares, ambos con pedidos anticipados que se abrieron el 9 de septiembre y disponibilidad en tiendas a partir del viernes 18 de septiembre.
Solo en inglés, primero en Estados Unidos y no en la UE
El documento dice que Audio Intelligence solo está en inglés, «con idiomas adicionales previstos para futuras versiones», y que Estados Unidos es el primero. No se menciona ningún otro país y no se da un calendario de lanzamiento.
También reproduce la frase completa de Apple sobre Siri AI: «Siri AI no estará disponible inicialmente en la UE para iOS, iPadOS y watchOS». Como esa frase cubre watchOS, Siri Recap queda dentro de la exclusión para los usuarios de la UE, algo que conviene saber antes de comprar un reloj por esa función.
Lo que Apple no ha dicho
- No hay fecha para la beta de Live Rewind y Siri Recap más allá de «más adelante en 2026».
- No hay ninguna razón para el requisito mínimo del iPhone 16 ni una declaración sobre si el iPhone 15 Pro o el iPhone 15 Pro Max se añadirán más tarde.
- No hay lista de los idiomas adicionales ni un mes para ellos.
- No hay países más allá de Estados Unidos para el lanzamiento inicial.
- Aún no hay un documento de soporte de especificaciones técnicas para los modelos Series 12 o Ultra 4. El índice de soporte del iPhone de Apple tampoco incluye nada más reciente que la familia iPhone 17.
watchOS 27 llega el 14 de septiembre y ambos relojes estarán en las tiendas el 18 de septiembre. Desde el primer día, Reconocimiento de sonidos y Reconocimiento de música son las funciones de Audio Intelligence que la mayoría de los compradores podrán usar realmente. Live Rewind y Siri Recap requieren un iPhone más nuevo y una beta que Apple solo ha fechado como más adelante este año, y ese es el detalle que debes comprobar antes de gastar 399 o 799 dólares confiando en ellas. Nuestro resumen completo del evento cubre el resto de los anuncios del 9 de septiembre.
Discussion