Les caractéristiques techniques d’Apple listent trois éléments dans la boîte de l’Apple Watch Series 12 : la montre, un bracelet et un câble de charge rapide magnétique Apple Watch vers USB-C d’un mètre de long. La boîte de l’Apple Watch Ultra 4 liste les trois mêmes éléments. Aucune des deux boîtes n’inclut d’adaptateur secteur USB-C, vous devez donc fournir le vôtre.
C’est la même liste qu’Apple a publiée pour l’Apple Watch Ultra 3 l’année dernière, et elle correspond aux nouveaux iPhone : l’iPhone 18 Pro est livré avec iOS 27 et un câble USB-C d’un mètre, rien d’autre. Apple indique que l’emballage des deux montres est composé à 100 % de fibres.
Points clés : ce qui est livré avec chaque montre
| Élément | Apple Watch Series 12 | Apple Watch Ultra 4 |
|---|---|---|
| Montre | Apple Watch Series 12, watchOS 27 | Apple Watch Ultra 4, watchOS 27 |
| Bracelet | Un bracelet | Un bracelet |
| Chargeur | Câble de charge rapide magnétique Apple Watch vers USB-C (1 m) | Câble de charge rapide magnétique Apple Watch vers USB-C (1 m) |
| Adaptateur secteur | Non inclus | Non inclus |
| iPhone requis | iPhone 11 ou ultérieur avec iOS 27 | iPhone 11 ou ultérieur, ou iPhone SE (2e génération) ou ultérieur, avec iOS 27 |
| Emballage | 100 % à base de fibres | 100 % à base de fibres |
| Prix et date | À partir de 399 $, en magasin le 18 septembre | À partir de 799 $, en magasin le 18 septembre |
Le câble de charge rapide magnétique vers USB-C
Le câble inclus dans la boîte est l’élément qui rend les promesses de charge d’Apple possibles. Sur la Series 12, Apple annonce une charge de 15 minutes pour jusqu’à 12 heures d’utilisation normale, ce que son communiqué de presse qualifie de 50 % plus rapide qu’auparavant, une charge rapide jusqu’à 80 % en environ 30 minutes, et une charge de 5 minutes pour jusqu’à 10 heures de suivi du sommeil. Notre article d’annonce de la Series 12 contient le reste des chiffres d’autonomie.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
La batterie plus grande de l’Ultra 4 prend plus de temps mais va plus loin : 15 minutes donnent jusqu’à 18 heures d’utilisation normale, 80 % prend environ 45 minutes, et la même charge de 5 minutes donne jusqu’à 10 heures de suivi du sommeil.
| Donnée de charge | Series 12 | Ultra 4 | Ultra 3 | SE 3 |
|---|---|---|---|---|
| Charge rapide jusqu’à 80 % | Environ 30 minutes | Environ 45 minutes | Environ 45 minutes | Environ 45 minutes |
| Charge de 15 minutes | Jusqu’à 12 heures | Jusqu’à 18 heures | Jusqu’à 12 heures | Non publié dans les lignes comparatives d’Apple |
| Charge de 5 minutes | Jusqu’à 10 heures de suivi du sommeil | Jusqu’à 10 heures de suivi du sommeil | Non publié | Non publié |
| Câble dans la boîte | Charge rapide magnétique vers USB-C, 1 m | Identique | Identique | Non confirmé |
Le disque magnétique a aussi une seconde utilité si vous achetez les AirPods 5 à 149 $ avec boîtier de charge sans fil : le communiqué de presse d’Apple indique que ce boîtier se recharge sur les chargeurs Apple Watch ainsi que sur les chargeurs Qi et en USB-C, donc un seul disque sur la table de nuit couvre les AirPods 5 et la montre.
Le bracelet : ce que « Bracelet » signifie sur la fiche technique
Les pages de caractéristiques d’Apple listent un seul élément, « Bracelet », pour les deux montres, et indiquent les tours de poignet compatibles avec les bracelets vendus par Apple. Une Series 12 de 42 mm convient aux poignets de 130 à 200 mm, une Series 12 de 46 mm de 140 à 245 mm, et l’Ultra 4 de 130 à 210 mm.
Le bracelet que vous recevez dépend de la configuration que vous choisissez. Pour la Series 12, le communiqué de presse d’Apple mentionne un Bracelet Sport en olive, bordeaux, bleu fleur sauvage et succulente pâle ; une Boucle Sport en bleu chambray, magenta, tartan bordeaux et ombre claire, fabriquée avec un nouveau procédé d’impression jet d’encre ; une Boucle Milanese en or radiant et bronze foncé ; et une Boucle Moderne dans un nouveau matériau tissé avec une option de finition dorée. L’Ultra 4 est livrée avec une Boucle Trail en ombre foncée, sable ou bordeaux, une Boucle Alpine en désert, olive foncé ou bordeaux, ou un Bracelet Océan en gris translucide, varech ou noir.
Apple n’a pas publié les prix des bracelets, et la fiche technique n’indique pas quel bracelet ni quelle taille de bracelet est fourni avec quel boîtier. Les éditions Hermès sont distinctes : la Series 12 Hermès associe le titane or radiant à un bracelet Noir Clou de Selle ou au nouveau bracelet Rocabar Club, et l’Ultra 4 Hermès est livrée avec le bracelet en titane Grand H.
Ce qui n’est pas dans la boîte, et ce dont vous avez besoin dès le premier jour
- Un adaptateur secteur USB-C. Apple n’en fournit aucun pour l’une ou l’autre montre, utilisez donc celui que vous possédez ; Apple n’a pas précisé la puissance sur laquelle reposent ses chiffres de charge.
- Un iPhone 11 ou ultérieur sous iOS 27, une mise à jour gratuite disponible le 14 septembre. La page des caractéristiques de l’Ultra 4 mentionne également l’iPhone SE (2e génération) ou ultérieur.
- Une seconde taille de bracelet. Apple indique un seul bracelet par boîte.
- Un forfait cellulaire, si vous choisissez un modèle cellulaire ; Apple n’a pas publié les tarifs cellulaires pour l’une ou l’autre montre.
La montre elle-même est livrée avec watchOS 27, de sorte qu’une Series 12 ou une Ultra 4 déballée le 18 septembre dispose déjà du logiciel qu’Apple publie quatre jours plus tôt. Cette mise à jour apporte Siri AI en version bêta, la grille d’apps dynamique, le geste de toucher à une main et la prise en charge de la périménopause dans le Suivi de cycle, comme nous l’avons détaillé dans notre couverture des dates de sortie d’iOS 27 et watchOS 27.
Ce qu’Apple n’a pas dit
- La puissance de l’adaptateur USB-C sur laquelle reposent les chiffres de charge rapide, ni si un adaptateur plus lent les modifie.
- Quel bracelet et quelle taille de bracelet sont fournis avec chaque configuration, ni les prix des bracelets.
- Si le câble de charge rapide magnétique vers USB-C est vendu séparément, et à quel prix.
- Le contenu de la boîte de la SE 3, qui ne figure pas dans les pages Apple que nous avons consultées.
Les deux montres sont en précommande dès maintenant et arrivent en magasin le vendredi 18 septembre, la Series 12 à partir de 399 $ et l’Ultra 4 à partir de 799 $. Préparez un adaptateur USB-C et mettez votre iPhone à jour vers iOS 27 avant l’arrivée de la boîte.
Discussion